SLO: Pomen zunanjih avtomatskih defibrilatorjev
Ključnega pomena je, da se srčni zastoj zazna zgodaj, obvesti nujno medicinsko pomoč ter se začne izvajati temeljne postopke oživljanja (TPO) skupaj z uporabo zunanjega avtomatskega defibrilatorja (angl. automated external defibrillator = AED).
AED je namenjen uporabi med laično populacijo, brez kakršnihkoli predhodnih izkušenj. Nameščen je na javnih mestih, kot so gasilski domovi, šole, letališča, trgovski centri. Njegova čimprejšnja uporaba je pomembna zaradi dejstva, da se možnost preživetja osebe s srčnim zastojem brez ukrepanja vsako minuto zmanjša za 10%.
ENG: Purpose of automated external defibrillators
Early recognition of cardiac arrest, notification of emergency medical services, and initiation of adult basic life support with the use of an automated external defibrillator (AED) are critical.
The AED is designed to be used by laypersons without prior training. It is installed in public places such as fire stations, schools, airports, and shopping centers. Its early use is important because the chance of survival of a person suffering a cardiac arrest without intervention decreases by 10% every minute.