Hier steht ihr vor dem "Schari", wie dieser Bolzplatz/Spielplatz schon seit ein paar Generationen von den Hüfingern genannt wird. Manche sprechen es auch eher wie "Scherri" aus (so wird es auch derzeit auf Google-Maps geschrieben), wobei die offizielle Schreibweise der Stadt Hüfingen und auch in der Presse "Schari" ist.
Von älteren Hüfingern weiß ich, dass die Aussprache früher tatsächlich immer mit "a" war, also "Schari" oder auch eher mit kurzem "r", also "Scharri". Die Variante mit "e" und kurzem "r", also "Scherri", kenne ich selbst aus meiner Jugend, dürfte aber jüngeren Datums sein.
Leider konnte ich in den für Hüfingen einschlägigen Quellen und Publikationen keinen eindeutigen Hinweis darauf finden, was der Ursprung dieses Namens ist.
Wenn man Hüfinger fragt, was der Ursprung des Namens ist, bekommt man in der Regel eine der beiden folgenden Varianten genannt:
- Der Name stammt vom "Knabenheim Mariahof", welches auch Caritasheim genannt wurde.
- Der Name stammt von einem Krankenhaus, welches sich hier früher befand, und "Charité" genannt wurde.
Beiden Varianten gemeinsam ist, dass die Herleitung über Caritas/Charité --> Schari erfolgt. Sehr wahrscheinlich also der plausible Wort-Ursprung. Allerdings bezweifle ich die zweite Variante: meines Wissens hat sich hier nie ein Krankenhaus befunden. Das Hüfingen Krankenhaus war von den Anfängen 1864 bis zur Schließung 1971 in der Bräunlinger Straße.
Die erste Variante ist jedoch plausibel: Die Einrichtung "Knabenheim Mariahof" befand sich von 1852 bis 1969 neben dem Bolzplatz, nämlich auf dem heute als Burgplatz bezeichneten Gelände (siehe Wegpunkt). Auf diesem Gelände stand ein von Franz Joseph Salzmann erbautes Gebäude, welches bis 1825 als Zucht- und Waisenhaus genutzt wurde, und ab 1852 von Mariahof bezogen wurde. Das Knabenheim wurde 1920 vom Caritasverband übernommen, und so wurde das Knabenheim von den Hüfingern auch Caritasheim genannt. Der freie Platz hinter dem Knabenheim wurde wohl auch von den Kindern aus dem "Caritasheim" als Bolzplatz benutzt, und so entwickelte sich der Namen. Nach dem Umzug von "Mariahof" in neue Gebäude im Jahr 1969 wurde das Gebäude schließlich im Jahr 1970 gesprengt, und in den 1980er Jahren die heutige Burgplatz-Bebauung erstellt.
Davon unabhängig noch der Hobby-etymologischer Versuch einer Herleitung 
. Hiermit soll die Caritas-Variante nicht in Zweifel gezogen werden, aber folgende Variante klingt zumindest auch möglich:
Es könnte sich um eine Verkürzung des alemannischen Begriffs "Latschari" bzw. "Latschariplatz" handeln.
Die Bezeichnung Latschariplatz gibt es auch in anderen Städten und Dörfern, in denen alemannische Mundart gesprochen wird, und Latschari sind auch bei einigen Narrenzünften im Schwarzwald als Figur anzutreffen. Für die Definition, was ein Latschari ist, findet man unterschiedliche Erklärungen, von "ein törichter oder unvernünftiger Mensch" (siehe auch die Villinger Diskussion bezüglich Latschariplatz vs. Marktplatz) bis hin zu "junge, noch nicht ganz erwachsene Menschen". Ein "Latschariplatz" ist ein Ort, wo sich dann eben jene Latschari treffen.
Und mit der Definition "junge Menschen" würde dies auch für den Hüfinger Schari ganz gut passen.
Wenn ihr eine andere Vermutung habt, oder wisst, was der Ursprung des Namens "Schari" ist, könnt ihr gerne einen entsprechenden Hinweis im Log hinterlassen. Ich freue mich schon auf eure kreativen Ideen 
.
(Quelle für die Angaben bezüglich Knabenheim: „Chronik der Stadt Hüfingen“, August Vetter, Hüfingen 1984)