Dos suizos visitan Sevilla

Miércoles 06.11.2024 12:00-12:30 horas

ESPAÑOL:

Bienvenidos a un evento organizado por una pareja suiza durante sus cortas vacaciones en Sevilla.
Es la primera vez que viajamos a Sevilla y el primer evento que organizamos nosotros mismos.
Estamos deseando conocer a geocachers de España y de todo el mundo.
Hablamos alemán e inglés, por desgracia casi nada de español.

ENGLISH:

Welcome to an event held by a Swiss couple on a short holiday in Sevilla.
It’s our first time travelling to Sevilla AND our first organized Event at all.
We will be pleased to meet other Geocachers from Spain and from all over the world.
We speak German and English, unfortunately almost no Spanish!

DEUTSCH:

Willkommen zu einem Event, durchgeführt von einem Schweizer Ehepaar, während ihrem Kurzurlaub in Sevilla.
Es ist unser erstes Mal, dass wir nach Sevilla reisen und der erste Event überhaupt, den wir selbst organisieren.
Wir freuen uns, Geocacher aus Spanien und der gesamten Welt anzutreffen.
Wir sprechen Deutsch und Englisch, leider fast kein Spanisch!