Skip to content

Zaduszki 2024 Traditional Cache

Hidden : 11/3/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ołużna, to miejscowość położona na południe od Kołobrzegu i na północny-zachód od Gościna.
Nazwa wsi pojawia się w historiografii w 1260 roku jako Belusna. Później mamy do czynienia z nazwą Wolnosna i Wolnitzna. Pod koniec XIII wieku występuje nazwa Seuelt. Pod koniec XV wieku mamy wieś Zevelde, a w 1618 roku na mapie Lubinusa jest Sehefeld. W 1784 roku ustalono nazwę wsi na Seefeld. Po 1945 roku obowiązywała forma "Ołóżna" a od 1948 roku Ołużna. Dr A. Chludziński podnosi, że ustalenie źródła nazwy jest praktycznie niemożliwe. Jego zdaniem, prawdopodobna nazwa wsi to Oleszna od nazwy drzewa olsza, olcha. Natomiast może być i tak, że nazwa odnosi się do bagnistego terenu, stąd ług i mokradło.*

W Ołużnej znajdują się ciekawe ruiny XIXwiecznego kościoła ewangelickiego wraz z przylegającym terenem byłego cmentarza. Drugi poniemiecki cmentarz ulokowany jest kilkaset metrów dalej na południowo-wschodnim skraju wsi. Zapraszamy na spacer wśród pozostałości tej drugiej "nekropolii". Dla pierwszych trzech znalazców, pamiątkowe przypinki.

*cyt. za Robert Dziemba

https://miastokolobrzeg.pl/historia/32883-malownicza-ruina-z-xix-w-we-wsi-oluzna.html

Additional Hints (Decrypt)

1,5 zrgen

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)