[ITA]
Il parco urbano di Siena (Parco Unità d’Italia) è stato inaugurato nel 2010 in onore del 150° anniversario dell’Unità d’Italia. Nell’area del parco era presente un tiro a segno, di cui rimangono alcuni bastioni. Nel parco è possibile trovare una pista ciclabile, un’area giochi, un’area cani e una zona picnic. Il parco è dotato di un ampio parcheggio e da lì è possibile raggiungere il centro di Siena attraverso un comodo percorso.
La cache è composta da 2 step. Le coordinate del listing vi porteranno all’ingresso del parco, in prossimità di una delle panchine create dalla Scuola Edile di Siena per celebrare il 150° anniversario dell’Unità d’Italia. Contate il numero di queste panchine e chiamate questo numero con A (vedi Foto 1). Contate inoltre il numero dei bastioni che ricordano la presenza del tiro a segno e chiamate questo numero con B (vedi Foto 2). Per controllare di aver contato correttamente, vi lascio la somma dei due numeri (A + B = 18).
Le coordinate finali della cache sono:
N 43°19.(A*B*B)-(3*A-1) E 011°18.(A*A*B)+(A+1)*(A+1)
-----------------------
[ENG]
The urban park of Siena (Parco Unità d’Italia) was inaugurated in 2010 in honor of the 150th anniversary of the Unification of Italy. In the park area there was a shooting range, of which some bastions remain. In the park you can find a cycle path, a playground, a dog area and a picnic area. The park has a large parking lot and from there you can reach the center of Siena through a comfortable path.
The cache is composed of 2 steps. The coordinates of the listing will take you to the entrance of the park, near one of the benches created by the Siena Building School to celebrate the 150th anniversary of the Unification of Italy. Count the number of these benches and call this number A (see Photo 1). Count also the number of bastions that recall the presence of the shooting range and call this number B (see Photo 2). To check that you have counted correctly, I leave you the sum of the two numbers (A + B = 18).
The final cache coordinates are:
N 43°19.(A*B*B)-(3*A-1) E 011°18.(A*A*B)+(A+1)*(A+1)