Bienvenue aux sources chaudes de Korile (Lac Assal)!


Vous voici arrivé aux sources chaudes de Korile. D'autres sources semblent se trouver sur les abords du lac Assal. L'une des résurgences de ce site possède (WP1) une eau à 82°C en sortie. Vous remarquerez des vapeurs d'eau s'échapper de la surface. Juste en passant votre main au-dessus, vous sentirez la chaleur. Oserez-vous y tremper un doigt?
Au WP2, bien que chaude, l'eau est moins brûlante. Ceci est dû au fait que le bassin est plus grand et donc que l'eau a eu le temps de refroidir. Lors de l'une de mes visites, j'ai pu observer une multitude d'alevins.
Attention toutefois à ne pas tomber dans l'eau. L'hôpital est à 2h de route. Et surveiller bien vos chiens si vous êtes venus avec!
Le lac Assal est également alimenté par une infiltration d'eau de mer mais je ne peux pas affirmé qu'elle se trouve sur ce site précis. Pas étonnant quand on sait que le lac Assal est le point le plus bas d'Afrique (le 3ème au monde après le lac Tibériade et la Mer Morte) avec une altitude d'environ -157m. Les sources de Kobile se trouvent vers -140m.

You have now arrived at the Korile hot springs. Other springs seem to be located on the shores of Lake Assal. One of the resurgences of this site has (WP1) water at 82°C at the outlet. You will notice water vapors escaping from the surface. Just by passing your hand over it, you will feel the heat. Do you dare to dip a finger in it?
At WP2, although warm, the water is less scalding. This is due to the fact that the pool is larger than so the water has had time to cool down. During one of my visits, I was able to observe a multitude of fry.
Be careful not to fall into the water though. The hospital is a 2-hour drive away. And keep a close eye on your dogs if you came with them!
Lake Assal is also fed by seawater infiltration but I cannot say for sure that it is at this specific site. Not surprising when you know that Lake Assal is the lowest point in Africa (the 3rd in the world after Lake Tiberias and the Dead Sea) with an altitude of about -157m. The Kobile springs are around -140m.