Skip to content

#8 - Samhain Traditional Cache

Hidden : 2/3/2025
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


# 8 - Samhain 1. November

Halloween 31. Oktober

Keltisches Silvester

Das Absterben in der Natur ist sichtbar, die Pflanzen ziehen ihre Energie zurück in die Wurzeln und warten geduldig auf den kommenden Frühling, wo sie wieder auskeimen können.

Die Sonnenstrahlen werden immer spärlicher und die Dunkelheit hüllt uns morgens und abends, zusammen mit dem Novembernebel, in einen Mantel der Erinnerungen.

Diese Zeit im Jahr ist ruhig, vorbei sind die Arbeit und die Ernte auf den Feldern und in den Gärten, wir dürfen getrost den Rückzug ins wohlige Heim antreten und uns im Kreise der Familie an der Wärme des Ofens erfreuen.

Die Themen von Tod, Sterben, Ahnen treten in diesen Tagen in den Vordergrund. In der christlichen Tradition feiern wir jetzt Allerheiligen. So wie das Leben gehört auch der Tod zum Jahreskreislauf hinzu – denn ohne Tod gäbe es kein Leben und umgekehrt.

Es ist eine Zeit des Innehaltens. Es ist Zeit, um die Gespräche zu den Ahnen zu suchen, die Gräber zu besuchen, alte Familienalben durchzublättern.

Samhain wurde bei den Kelten als das Silvester, Neujahrsfest gefeiert. Die Göttin, die alte Weise, sie entzog allen Pflanzen das Leben und holte sie zu sich hinab. In ihrem Schoß geborgen waren auch die ruhelosen Seelen und die Tiere, die Winterschlaf hielten.

In der nordischen Mythologie zieht der Totengott Hel alles Lebende mit hinab in die Unterwelt, ins Totenreich, um sich dort mit der jungen Fruchtbarkeitsgöttin zu vereinen.

 

Die Natur und der Wald gehört den Tieren!

Betretet den Wald nicht in den frühen Morgenstunden oder zur Dämmerung.

Nehmt Euren Müll mit und lasst ihn nicht liegen.

Lasst das Auto stehen und geht zu Fuß.

Additional Hints (Decrypt)

Erpugf ibz Jrt

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)