DEN
Vi er en gruppe italienske geocachere, og vi skal være i Danmark nogle dage til Blokfesten "Smukke Danmark: Holbæk". Vi ville elske at møde og kende nogle lokale spillere for at få råd om lokale caches eller nogle spillere fra hele verden, der er her til denne begivenhed som os.
Vi mødes kl. 11:30 i nærheden af "Rytterstatuen" for at lære hinanden at kende, udveksle nogle anekdoter om spillet, tage et flot gruppebillede og, for dem der har lyst, bytte nogle TB eller geocoins. Arrangementet slutter kl. 12.00.
ITA
Siamo un gruppo di geocachers Italiani e saremo per qualche giorno in Danimarca per il Block Party "Smukke Danmark: Holbæk". Ci piacerebbe conoscere e incontrare qualche giocatore del posto per avere consigli sulle cache locali oppure qualche giocatore da ogni parte del mondo che come noi è qui per questo evento.
Ci incontreremo alle ore 11,30 nei pressi della "Rytterstatuen" per conoscerci, per scambiare qualche aneddoto sul gioco, per una bella foto di gruppo e, per chi vuole, scambiare qualche TB o geocoin. L'evento terminerà alle ore 12,00.
ENG
We are a group of Italian geocachers and we will be in Denmark for a few days for the Block Party "Smukke Danmark: Holbæk". We would like to meet and know some local players to get advice on local caches or some players from all over the world who, like us, are here for this event.
We will meet at 11:30 near the "Rytterstatuen" to know each other, to exchange some anecdotes about the game, for a nice group photo and, for those who want, to exchange some TB or geocoins. The event will end at 12:00.