CATALÀ
La Bufadora de les Tres Cales: Un Espectacle Geològic
Descripció:
A Les 3 Cales de l'Ametlla de Mar, trobem un fenomen natural únic: una bufadora formada per l'erosió del mar sobre roca conglomerada. Aquest tipus de roca, composta per fragments de diferents mides units per un ciment natural, és susceptible a l'erosió marina, fet que ha permès la formació d'una cova submarina i dues xemeneies. La bufadora principal expulsa aigua amb força, mentre que la segona, més petita, genera un impacte més intens i un so que recorda un tambor o una explosió. els canvis de pressions que soporta genera el efecte d'un impacte hidràulic suficientment gran com per anar engrandint la propia xemeneia. El record que tinc de quan tenia bastanta menys edad es d'una xemeneia més estreta i més virulenta
Una curiositat fascinant és l'acumulació d'algues Posidonia a la boca de la bufadora, que formen una estructura semblant a un volcà. Aquestes algues provenen dels prats marins propers i són arrossegades pel mar fins a la superfície a través de la xemeneia. La preséncia d'aquestes restes d'algues són una senyal de la bona qualitat de la flora marina d'aquesta zona de la Mar Mediterrània.
Esquema de la vista lateral de la costa rocosa:
AIRE + AIGUA
↑ ↑
| | BUFADOR (orifici)
| | ║
| | ║ ← Sortida del raig d’aigua
_____|___|________║____ roca superficial
/ ║
/ ║
/ COVA ║
/ SUBMARINA ║ ← Pressió de l’onada
_/___________________╩________ roca inferior
↑ ↑
Entrada de l’aigua
per l’onatge
Factors que influeixen en la força de la bufadora:
1. Tipus de roca: Les roques conglomerades són més fàcilment erosionades per l'impacte constant de les onades.
2. Pressió de l'aigua i l'aire: Quan les onades entren a la cova, l'aigua i l'aire es comprimeixen, i la força de l'expulsió depèn de la intensitat de les onades. No per ser més forta la onada el Gèiser cobra més força, la freqüencia (distància entre onades), alçada de la marea, vent, son entre altres factors igual d'importants
3. Condicions del mar: Les marees altes i les tempestes augmenten la força i l'altura del raig d'aigua. Una marea molt forta, fa passar les onades per sobre de la xemeneia i no la deixa actuar.
L'alçada del raig d'aigua en un bufader depèn de diversos factors clau:
1. Força de l'onatge: Com més intenses siguin les onades, més gran serà la pressió exercida dins de la cova submarina, cosa que resulta en un raig més alt.
2. Nivell de la marea: Les marees altes permeten que més aigua entri a la cova, augmentant la pressió i, per tant, l'alçada del raig.
3. Grandària i forma de la cova: Una cova més gran o amb una forma que concentri la pressió pot generar raigs més potents.
4. Diàmetre de la xemeneia: Una xemeneia més estreta pot augmentar la velocitat i l'alçada de l'aigua expulsada, concentrant la pressió en una àrea més petita.
5. Condicions del vent: El vent pot influir en la direcció i dispersió del raig, encara que no directament a la seva altura.
6. Tipus de roca: Les roques més erosionables, com les calcàries o conglomerades, faciliten la formació de coves i xemeneies que permeten aquest fenomen.
7. Freqüència de les onades: La distància entre les onades és un factor clau per a la intensitat del raig.
Geologia de la zona:
La Serralada Prelitoral, que inclou materials com conglomerats i calcàries, ha influït en la formació d'aquestes estructures costaneres. La seva composició permet que el mar perfori coves i xemeneies amb el temps.
Bufadores marines més conegudes:
- La Bufadora (Ensenada, Mèxic): Considerada una de les bufadores més grans del món, amb raigs d'aigua que arriben fins a 30 metres.
- Spouting Horn (Kauai, Hawaii): Coneguda pel seu so distintiu i la seva bellesa natural.
- Kiama Blowhole (Austràlia): Un altre exemple impressionant, amb raigs que poden superar els 25 metres.
Preguntes per al Geocacher:
1. Quin tipus de roca predomina a la bufadora de les Tres Cales? Explica com aquesta roca facilita la formació de coves submarines.
2. Observa la força del raig d'aigua. Quins factors creus que influeixen en la seva intensitat?
3. Quina alçada màxima por fer aquest bufador? de pocs metres o de decenes de metres?
4. Inclou opcionalment una fotografia teva que identifiqui la bufadora i de tu o alguna cosa que us distingeixi com a equip
ESPAÑOL
La Bufadora de las Tres Calas: Un Espectáculo Geológico
Descripción:
En las Tres Calas de L'Ametlla de Mar encontramos un fenómeno natural único: una bufadora formada por la erosión del mar sobre roca conglomerada. Este tipo de roca, compuesta por fragmentos de diferentes tamaños unidos por un cemento natural, es susceptible a la erosión marina, lo que ha permitido la formación de una cueva submarina y dos chimeneas. La bufadora principal expulsa agua con fuerza, mientras que la segunda, más pequeña, genera un impacto más intenso y un sonido que recuerda a un tambor o una explosión.
Una curiosidad fascinante es la acumulación de algas Posidonia en la boca de la bufadora, que forman una estructura parecida a un volcán. Estas algas provienen de los prados marinos cercanos y son arrastradas por el mar hasta la superficie a través de la chimenea.
Factores que influyen en la fuerza de la bufadora:
1. Tipo de roca: Las rocas conglomeradas son más fácilmente erosionadas por el impacto constante de las olas.
2. Presión del agua y el aire: Cuando las olas entran en la cueva, el agua y el aire se comprimen, y la fuerza de la expulsión depende de la intensidad de las olas.
3. Condiciones del mar: Las mareas altas y las tormentas aumentan la fuerza y la altura del chorro de agua.
La altura del chorro de agua en un bufadero depende de varios factores clave:
1. Fuerza del oleaje: Cuanto más intensas sean las olas, mayor será la presión ejercida dentro de la cueva submarina, lo que resulta en un chorro más alto.
2. Nivel de la marea: Las mareas altas permiten que más agua entre en la cueva, aumentando la presión y, por ende, la altura del chorro.
3. Tamaño y forma de la cueva: Una cueva más grande o con una forma que concentre la presión puede generar chorros más potentes.
4. Diámetro de la chimenea: Una chimenea más estrecha puede aumentar la velocidad y la altura del agua expulsada, al concentrar la presión en un área más pequeña.
5. Condiciones del viento: El viento puede influir en la dirección y dispersión del chorro, aunque no directamente en su altura.
6. Tipo de roca: Las rocas más erosionables, como las calcáreas o conglomeradas, facilitan la formación de cuevas y chimeneas que permiten este fenómeno.
7.Frecuencia de las olas: La distancia entre las olas es un factor clave para la intensidad del chorro.
Geología de la zona:
La Serralada Prelitoral, que incluye materiales como conglomerados y calizas, ha influido en la formación de estas estructuras costeras. Su composición permite que el mar perfore cuevas y chimeneas con el tiempo.
Bufadoras marinas conocidas:
- La Bufadora (Ensenada, México): Considerada una de las bufadoras más grandes del mundo, con chorros de agua que alcanzan hasta 30 metros.
- Spouting Horn (Kauai, Hawái): Conocida por su sonido distintivo y su belleza natural.
- Kiama Blowhole (Australia): Otro ejemplo impresionante, con chorros que pueden superar los 25 metros.
Preguntas para el Geocacher:
1. ¿Qué tipo de roca predomina en la bufadora de las Tres Calas? Explica cómo esta roca facilita la formación de cuevas submarinas.
2. Observa la fuerza del chorro de agua. ¿Qué factores crees que influyen en su intensidad?
3. ¿Qué forma crees que tienen las algas Posidonia acumuladas en la boca de la bufadora en este fenómeno natural?
4. Incluye una fotografía tuya que identifique la bufadora y de tí o de algo que os distinga como equipo
ENGLISH
The Blowhole of the Tres Calas: A Geological Spectacle
Description:
In the Tres Calas of L'Ametlla de Mar, we find a unique natural phenomenon: a blowhole formed by sea erosion on conglomerate rock. This type of rock, composed of fragments of various sizes bound by natural cement, is susceptible to marine erosion, which has led to the formation of a submarine cave and two chimneys. The main blowhole expels water with force, while the second, smaller one generates a more intense impact and a sound reminiscent of a drum or explosion.
An intriguing feature is the accumulation of Posidonia algae at the blowhole's mouth, forming a structure similar to a volcano. These algae come from nearby marine meadows and are pushed to the surface through the chimney by the sea.
Factors influencing the blowhole's force:
1. Rock type: Conglomerate rocks are more easily eroded by the constant impact of waves.
2. Water and air pressure: When waves enter the cave, the water and air are compressed, and the force of the expulsion depends on the intensity of the waves.
3. Sea conditions: High tides and storms increase the force and height of the water jet.
The height of the water jet in a blowhole depends on several key factors:
1. Wave strength: The stronger the waves, the greater the pressure exerted inside the underwater cave, resulting in a taller jet.
2. Tide level: High tides allow more water to enter the cave, increasing the pressure and, therefore, the height of the jet.
3. Cave size and shape: A larger cave or one with a shape that concentrates pressure can generate more powerful jets.
4. Chimney diameter: A narrower chimney can increase the speed and height of the expelled water by concentrating the pressure in a smaller area.
5. Wind conditions: Wind can influence the direction and dispersion of the jet, although not directly its height.
6. Rock type: More erodible rocks, such as calcareous or conglomerate rocks, facilitate the formation of caves and chimneys that allow this phenomenon.
7. Wave frequency: The distance between waves is a key factor for the intensity of the jet.
Geology of the area:
The Prelitoral Range, which includes materials such as conglomerates and limestones, has influenced the formation of these coastal structures. Its composition allows the sea to carve caves and chimneys over time.
Known marine blowholes:
- La Bufadora (Ensenada, Mexico): Considered one of the largest blowholes in the world, with water jets reaching up to 30 meters.
- Spouting Horn (Kauai, Hawaii): Known for its distinctive sound and natural beauty.
- Kiama Blowhole (Australia): Another impressive example, with jets exceeding 25 meters.
Questions for Geocachers:
1. What type of rock predominates in the Tres Cales jet? Explain how this rock facilitates the formation of underwater caves.
2. Observe the strength of the water jet. What factors do you think influence its intensity?
3. What is the maximum height that this jet can reach? A few meters or tens of meters?
4. Optionally include a photograph of yourself that identifies the jet and you or something that distinguishes you as a team