広島電鉄の路面電車は通称「ヒロデン」の愛称で親しまれ、広島市民の交通の足としてだけでなく、平和公園や宮島へ向かう観光客の足として古くから重宝されています。
The Hiroshima Electric Railway's streetcars, affectionately known as "Hiroden'" by locals, have long been cherished not only as a mode of transportation for residents but also as a way for tourists to access Peace Memorial Park and Miyajima.
そして今年2025年8月、新たに広島新駅ビル南口2階に路面電車の発着場が開業します。駅ビル2階に直に路面電車が乗り付けること自体が非常に珍しく、この大胆な設計は、駅利用者の利便性を向上させるだけでなく、都市の景観や観光の魅力を高める要素にもなっています。実際に訪れてみると、そのスケールの大きさにきっと驚くことでしょう。
In August 2025, a new streetcar terminal is scheduled to open on the 2nd floor of the south exit of the new Hiroshima Station Building. It's quite rare for a streetcar to directly access the second floor of a station building, and this bold design is expected to not only improve convenience for station users but also enhance the city's landscape and its appeal as a tourist destination. When you visit, you'll likely be amazed by its sheer scale.
【ご注意】公開座標にキャッシュはありません。
Note: There is no cache at these coordinates.
このキャッシュはアドベンチャー・ラボ「Welcome★HIROSHIMA ～国際平和都市ひろしまへようこそ！」をコンプリートされた方へのボーナス・キャッシュとなります。
This cache is a bonus cache for those who have completed the "Welcome★HIROSHIMA Adventure Lab".
正しい座標を入手するためには、「アドベンチャー・ラボ」の問題をクリアする度に表示される、5つのキーワードを組み合わせて、最終座標を導き出す必要があります。答えは正解チェッカーで確認してください。
To obtain the correct coordinates, you must combine the five keywords that appear each time you complete a question in the "Adventure Lab" to get the final coordinates.
Please check the answer with the correct answer checker.
