|

🇭🇺 Esztergomban rengeteg geológiai titok rejlik. Üdvözöllek a következő EarthCache helyszínemen!
🇬🇧 Esztergom has plenty of geological secrets. Welcome to my next EarthCache!

Quartzite
🇭🇺 A kvarcit egy granuloblasztos, metamorf kőzet, amely túlnyomórészt kvarcból (>90%) áll, és kvarcos homokkövek regionális vagy kontakt metamorfózisa során alakul ki rekristályosodással. Jellegzetessége a tömör szerkezet és a mezenchimálisan összenőtt kvarcszemcsék jelenléte, amelyek közül egyesek szinte tiszta kvarcösszetételt érnek el (akár 99%). Kivételes keménysége és abrazív kopással szembeni ellenálló képessége miatt a kvarcit széles körben alkalmazható építő- és burkolókőként, nagy tisztaságú szilícium-dioxid forrásaként, valamint zúzott kő formájában infrastrukturális célokra.
A kvarcitok homogén összetételűek, amelyeket egymásba záródó, gyakran 0,1 mm-nél nagyobb kvarcszemcsék jellemeznek, granuláris vagy granuloblasztos szöveti elrendeződésben. A kvarcon kívül a kőzetmátrixban előfordulhat mikroklin, plagioklász, valamint kis mennyiségben biotit vagy más járulékos ásvány, amelyek a kiindulási üledékes zárványokra és a diagenezis során kialakult cementációra utalnak. Az átlós törések tipikusan egyenes, retikuláris mintázatban haladnak át a kvarcszemcséken, ami lehetővé teszi a kvarcit megkülönböztetését az eredeti homokkő szerkezetétől.
A kvarcit magas kvarctartalma és a gyenge ásványi zónák hiánya miatt az egyik legkeményebb és legtartósabb építőkőként ismert. Gyakran alkalmazzák burkolólapként, szegélykőként, csempékhez és homlokzati díszburkolatokhoz. Zúzott kőként szerepet kap útépítésben, vasúti töltésekben, illetve tengeri gátak töltőanyagaként, mivel kiválóan ellenáll a mechanikai kopásnak és a vízáramlatoknak. Emellett a nagy tisztaságú kvarcitok (≥98% SiO₂) értékes nyersanyagot képeznek a szilícium-dioxid homok, ferroszilícium ötvözetek és félvezető célú szilícium gyártásához az elektrotechnikai iparban.
🇬🇧 Quartzite is a granuloblastic metamorphic rock composed predominantly of quartz (>90%), formed through the recrystallization of quartz-rich sandstones under regional or contact metamorphic conditions. It is characterized by a massive structure with mesenchymally intergrown quartz grains, some of which reach nearly pure quartz composition (up to 99%). Due to its extreme hardness and resistance to abrasion, quartzite is widely used as a construction and decorative stone, a source of high-purity silica, and as crushed aggregate in infrastructure projects.
Quartzites are distinguished by their homogeneous composition with interlocking quartz grains, often exceeding 0.1 mm in size and arranged in a granular to granuloblastic textural framework. In addition to quartz, the rock matrix may contain microcline, plagioclase, and minor amounts of biotite or other accessory minerals, reflecting remnants of original sedimentary inclusions and diagenetic cementation. Transverse fractures typically cut through the quartz grains in a straight reticular pattern, which helps differentiate quartzite from its sedimentary precursor, sandstone.
Thanks to its high quartz content and lack of weak mineral zones, quartzite ranks among the hardest and most durable building stones. It is commonly used for paving, curbstones, tiles, and decorative façade cladding. As crushed stone, it serves in road construction, railway embankments, and marine embankment fill, where it withstands abrasive wear and water currents. Furthermore, high-purity quartzites (≥98% SiO₂) represent valuable raw materials for the production of silica sand, ferrosilicon alloys, and semiconductor-grade silicon in the electronics industry.

Formation
🇭🇺 A kvarcit kvarcban gazdag homokkő vagy kovás üledék metamorfózisa során keletkezik, amely magas hőmérsékletnek és nyomásnak van kitéve a földkéreg mélyebb zónáiban. A folyamat során az eredeti kvarcszemcsék összeolvadnak és rekristályosodnak, sűrű hálózatot alkotva az összenőtt kristályokból. A kvarcitokra jellemző granoblasztos szövet a kvarcszemcsék növekedésével és összeolvadásával alakul ki, miközben az eredeti üledékes rétegződés eltűnik. Az így létrejött kristályszerkezet nagy mechanikai kohézióval és kivételes ellenállással rendelkezik a külső hatásokkal szemben.
A kvarcos homokkő regionális metamorfózisa elsősorban orogén övekben megy végbe, ahol a tektonikus kompresszió, a megemelkedett hőmérséklet és nyomás együttesen indítják el az átalakulást kvarcittá. A kontakt metamorfózis is kiválthatja a kvarcitképződést magmás benyomulások közelében, ahol a homokkő intenzív felhevülésnek van kitéve, gyakran jelentősebb foliáció nélkül. Mindkét típusú metamorfózisban kulcsfontosságú szerepet játszanak a fluidumok, amelyek elősegítik a szilícium-dioxid diffúzióját és a tiszta, nagy kvarckristályok növekedését. A kvarcit homogén, nem foliált szövete az izosztatikus körülményekre és az egyenletes metamorf feldolgozásra utal.
A kvarcitképződés leggyakoribb helyszínei a lemezütközési orogén övek mélyebb kéregzónái, ahol a homokkő extrém mechanikai és hőhatásoknak van kitéve. Klasszikus példa erre a wisconsini Baraboo kvarcit, amely prekambriai orogén események során alakult át eredeti homokkőből sötétbíbor vagy bordó színű kvarcittá. A metamorf fluidumok helyenként további szilícium-dioxidot is hozhatnak a rendszerbe, megkönnyítve ezzel a szemcsék közötti kristálynövekedést és növelve a kvarcit tisztaságát. Kiváló mechanikai stabilitásának és kopásállóságának köszönhetően a kvarcit széles körben alkalmazható az infrastrukturális és építőmérnöki gyakorlatban.
🇬🇧 Quartzites are formed through the metamorphism of quartz-rich sandstone or siliceous sediments, which are subjected to high temperatures and pressures in the deeper zones of the Earth's crust. During this transformation, the original quartz grains fuse and recrystallize, creating a dense network of intergrown crystals. The granoblastic texture characteristic of quartzite develops as newly formed quartz grains enlarge and merge, obliterating any original sedimentary lamination. The result is an interlocking structure of quartz crystals with high mechanical cohesion and exceptional resistance to external stress.
Regional metamorphism of quartz sandstone occurs primarily within orogenic belts, where tectonic compression combined with elevated temperature and pressure initiates the transformation into quartzite. Contact metamorphism near igneous intrusions may also cause intense heating of the sandstone, forming localized quartzites without prominent foliation. In both metamorphic environments, the presence of fluids plays a crucial role in enhancing silica diffusion and promoting the growth of large, pure crystals. The homogeneous, non-foliated texture of quartzite reflects dominant isostatic conditions and uniform metamorphic overprinting.
The most common settings for quartzite formation are the deeper crustal zones of collisional orogenic belts, where sandstone is exposed to high mechanical and thermal conditions. A classic example is the Baraboo Quartzite in Wisconsin, where metamorphism during Precambrian orogenies transformed the original sandstone into dark purple to maroon quartzite. Metamorphic fluids may locally introduce additional silica, facilitating the intergranular growth of quartz crystals and increasing the purity of the quartzite. Due to its exceptional mechanical integrity and resistance to abrasion, quartzite finds widespread application in infrastructure and construction engineering.

Weathering
🇭🇺 A kvarcit rendkívül kemény kőzet, amely ellenáll mind a mechanikai, mind a kémiai mállásnak, ami jelentősen növeli tartósságát. Mechanikai mállás során a víz ugyan behatolhat apró mikrotörésekbe, de az alacsony porozitásnak és a magas kohéziónak köszönhetően az összehúzódás minimális. Fagyás–olvadás ciklusok esetén, amikor a repedésekben lévő víz megfagy és kitágul, a kvarcit sűrű kristályszerkezete lehetővé teszi, hogy ellenálljon a repedések kialakulásának, így csökken a kőzet mállása és a felszíni rétegek leválása.
A lágyabb kőzetekkel ellentétben a kvarcit gyakorlatilag nem hajlamos a kémiai mállásra. A szén-dioxidot tartalmazó esővíz alig fejti ki hatását erre a szilikátos kőzetre, mivel nem tartalmaz oldható karbonát komponenseket. A kémiai reakciók ebben az esetben minimálisak, így az ásványok közötti kötések épek maradnak, lehetővé téve, hogy a kvarcit megőrizze szilárdságát és stabilitását még szélsőséges környezeti viszonyok között is.
A kvarcitból épült régi szerkezeteken jól megfigyelhető az anyag jó állapota. Évszázadok múltán is tömörek és összetartóak maradnak a blokkok, különösebb bomlási jelek nélkül. Ha megfelelő módon fektetik le és megóvják az erős mechanikai igénybevételtől, a kvarcit hatékonyan ellenáll a mállási folyamatoknak, és hosszú távon is stabil marad.
🇬🇧 Quartzite is a very hard rock that resists both mechanical and chemical weathering, significantly enhancing its durability. During mechanical weathering, water may penetrate minor microfractures; however, due to the rock's low porosity and high cohesion, shrinkage is minimal. Even under freeze-thaw conditions, where water in cracks freezes and expands, quartzite’s dense crystalline structure allows it to resist the formation of fractures, thereby minimizing crumbling and surface flaking.
Unlike softer rocks, quartzite is almost unaffected by chemical weathering. Rain containing carbon dioxide has little impact on this silicate rock, as it lacks soluble carbonate components. Chemical reactions in this context are minimal, and the bonds between minerals remain strong, allowing quartzite to maintain its strength and stability even in harsh environmental conditions.
Old structures built from quartzite show a high degree of material preservation. Even after centuries, the blocks remain solid and cohesive, with no significant signs of disintegration. When properly laid and protected from severe mechanical damage, quartzite resists weathering processes effectively and remains structurally stable over the long term.
🇭🇺 A "found it" naplóhoz kérem küldje el nekem a válaszokat a profilomon keresztül:
1) Írja le a kvarcitot, és magyarázza el, hogyan keletkezik.
2) Hogyan írná le a kőzetszirt szerkezetét a megadott koordinátáknál? Milyen az érintésre tapintott szilárdsága?
3) Írja le, milyen mállási formák figyelhetők meg a szirten, és indokolja meg megfigyeléseit.
4) A naplóhoz csatoljon egy fényképet önmagáról vagy a GPS-készülékéről a kiindulási koordinátáknál.
🇬🇧 For log as "found it" please send me answers for those questions via my profile:
1) Describe quartzite and explain how it forms. 2) How would you describe the structure of the rock outcrop at the given coordinates? What is its firmness to the touch?
3) Describe the types of weathering observed on the outcrop and justify your observations. 4) Attach a photo of yourself or your GPS device at the starting coordinates to your log.
🇭🇺 A válaszok elküldése után azonnal jelentkezzen be, köszönöm.
🇬🇧 Please log the cache immediately after sending your answers, thanks. Photos by DanielKotmel, 2025. Sources -
Quartzite [online]. Available from https://www.sciencedirect.com/topics/earth-and-planetary-sciences/quartzite [21. 04. 2025]
Rocks and minerals [online]. Available from https://rocksminerals.auckland.ac.
nz/rocks/quartzite.html [21. 04. 2025]
Weathering [online]. Available from Zvětrávání [online]. Dostupné z https://eluc.ikap.cz/zvetravani [21. 04. 2025]
 |