Wir, PeToCologne aus Köln & TeamPetty02 aus Trier (Deutschland) verbingen die kommenden Tage wieder einmal auf dieser schönen Insel.
Sonne tanken, relaxen und vor allem geocachen.
Beginnen wollen wir unsere Abenteuertage mit einem gemütlichen Meet and Greet.
Also möchten wir Euch gerne einladen, mit uns und hoffentlich einigen anderen, eine schöne kurze Zeit in S'Illot zu verbingen.
Dann können wir gemeinsam über das Geocachen oder alle anderen Dinge dieser Welt quatschen.
Wir sprechen deutsch und englisch.
Bis dahin, wir freuen uns auf Euch!
gràcies google translate
Nosaltres, PeToCologne de Colònia i TeamPetty02 de Trier (Alemanya) passem els propers dies una vegada més en aquesta bonica illa.
Pren el sol, relaxa't i, sobretot, geocach.
Volem començar els nostres dies d'aventura amb una trobada acollidora.
Així doncs, volem convidar-vos a passar una estona encantadora a s'Illot amb nosaltres i esperem que alguns més.
Després podem xerrar junts sobre el geocaching o qualsevol altra cosa del món.
Parlem alemany i anglès.
Fins aleshores, us esperem!
thanks google translate
We, PeToCologne from Cologne & TeamPetty02 from Trier (Germany), are spending the next few days once again on this beautiful island.
Soaking up the sun, relaxing, and, above all, geocaching.
We want to start our days of adventure with a cozy meet and greet.
So we'd like to invite you to spend a short, lovely time in S'Illot with us and hopefully a few others.
Then we can chat together about geocaching or anything else in the world.
We speak German and English.
Until then, we look forward to seeing you!