თბილისის აღმოსავლეთით საოცარი ბუნებრივი სანახაობა გელით. ცისარტყელას მთები ნახევრად უდაბნოში, დაახლოებით 500-550 მეტრის სიმაღლეზე მდებარეობს. ულამაზესი ბორცვები სხვადასხვა ფერებშია წარმოდგენილი. შესაძლოა, ისინი პერუს ცნობილ ცისარტყელას მთებს ვერ უტოლდებოდნენ, მაგრამ არანაკლებ სანახავია.
იქ მისასვლელად საუკეთესო გზაა თბილისიდან უდაბნოს ან რუსტავის გავლით. აუცილებლად დაგჭირდებათ ოთხბორბლიანი ავტომობილი, რადგან ბოლო რამდენიმე კილომეტრი მოუასფალტებელ გზებზე გადის. ულამაზესი სანახაობრივი ადგილებისკენ მიმავალი გზა დაახლოებით 2-4 კილომეტრია. გთხოვთ, თან იქონიოთ უამრავი წყალი და მზისგან დამცავი საშუალება! რეგიონი განუვითარებელია, ამიტომ გთხოვთ, პატივი სცეთ ბუნებას და არ დატოვოთ ნაგავი.
ცისარტყელას მთების ფორმირება
სამხრეთ-აღმოსავლეთ საქართველოში ცისარტყელას მთები ხანგრძლივი გეოლოგიური განვითარების შედეგია, რომელიც მჭიდრო კავშირშია კავკასიონის მთების ფორმირებასთან და კონტინენტური ფილების მოძრაობასთან.
1. ნალექების დალექვა
დაახლოებით 160 მილიონი წლის წინ, იურულ პერიოდში, ტერიტორია, რომელიც ახლა მცირე კავკასიონია, არაღრმა საზღვაო ტერიტორია იყო. მრავალი მილიონი წლის განმავლობაში, ამ აუზში სხვადასხვა ნალექი დაილექა: თიხა, ქვიშა, კირქვა და სხვადასხვა მინერალები. ეს ფენები ჩამოყალიბდა მდინარეების, ზღვის და ვულკანური აქტივობის მასალის დალექვით.
2. ფილების ტექტონიკა და მთების ფორმირება
მთების ფაქტობრივი ფორმირება დაიწყო მაშინ, როდესაც არაბეთის ფილა ჩრდილოეთისკენ გადაიხარა ევრაზიის ფილას წინააღმდეგ. ამ შეჯახებამ გამოიწვია ადრე ჰორიზონტალური დანალექი ფენების დაკეცვა, შეკუმშვა და საბოლოოდ აწევა. ამ მთების ფორმირების პროცესის დროს, ზოგიერთი ფენა თითქმის ვერტიკალური გახდა და დედამიწის ზედაპირს მიეწება.
3. ვულკანიზმი
ვულკანური აქტივობა ასევე მოხდა მთების ფორმირების პროცესში. მაგმამ შეაღწია დანალექ ფენებში და შეცვალა მათი ქიმიური შემადგენლობა. ამან შექმნა დამატებითი ფერები და მინერალები ქანებში, რომლებიც დღესაც ჩანს.
4. ფენების ეროზია და გაშიშვლება
მილიონობით წლის განმავლობაში, ქარი, წყალი და რეგიონის მშრალი კლიმატი იწვევდა სხვადასხვა ფერის ქანების ფენების გაშიშვლებას. ეროზია განუწყვეტლივ აშორებს მასალას და უზრუნველყოფს, რომ ფერადი ფენები ყოველთვის ხილული იყოს. მცენარეულობა იშვიათია ამ მშრალ სტეპში, რის გამოც ფერები განსაკუთრებით ინტენსიურია.
როგორ წარმოიშვა სხვადასხვა ფერი?
ცისარტყელას მთების ფერები განპირობებულია სხვადასხვა მინერალებით, რომლებიც ცალკეულ ნალექის ფენებშია დალექილი. ტიპიურია წითელი, ყვითელი, მწვანე და ნაცრისფერი ელფერების პარალელური ზოლები, რომლებიც ერთმანეთისგან მკაფიოდ გამოირჩევიან.
წითელი ფენები გამოწვეულია დანალექ ქანებში დალექილი რკინის ოქსიდებით.
ყვითელი ფერები გამოწვეულია გოგირდის შემცველი მინერალებით, როგორიცაა რკინის სულფიდი, გოეტიტი და ლიმონიტი.
მწვანე ფერები მიუთითებს სპილენძის მინერალების, გლაუკონიტის და ქლორიტების არსებობაზე.
ნაცრისფერი ფენები გამოწვეულია კირქვიანი ნალექებით და კვარცით.
მუქ ზოლებს იწვევს ორგანული მასალა ან ვულკანური ფერფლი.
ფენები, როგორც წესი, პარალელურად მიედინება და განსხვავდება სისქით. ფერები ხშირად იცვლება მკაფიოდ განსაზღვრულ ზოლებში, რაც იწვევს მთებისთვის დამახასიათებელ ზოლიან ნიმუშს. ფერები განსაკუთრებით ინტენსიურია, რადგან ფენები ძლივს არის დაფარული მცენარეულობით და ეროზია მუდმივად ავლენს ახალ ზედაპირებს. დღის დროისა და ამინდის პირობების მიხედვით, ფერები იცვლება და ზოგჯერ უფრო მკვეთრ, ზოგჯერ პასტელისფერ ფერებში ჩანს.
ისიამოვნეთ ცისარტყელას მთებში ვიზიტით და შემდეგ, გთხოვთ, უპასუხოთ შემდეგ კითხვებს, სანამ ჩანაწერს შეიტანთ. შეგიძლიათ დაწეროთ პასუხები და ჩანაწერები თქვენს მშობლიურ ენაზე. თუ გუნდურად ესტუმრეთ ევროკავშირს, მაშინ საკმარისია, თუ ერთი ადამიანი გამოგზავნის პასუხებს მთელი გუნდისთვის. გთხოვთ, უბრალოდ დაწეროთ, ვინ გამოგზავნა პასუხები და გადაუღოთ თითოეული ადამიანის ფოტო.
1. რომელი ფერები ჭარბობს თქვენს მდებარეობაში?
2. რამდენად სქელია ყველაზე სქელი და თხელი ფენები და რომელი მინერალებია უფრო უხვად ამ ფენებში?
3. აღწერს საბადოების ზედაპირებს. არის თუ არა რაიმე შესამჩნევი განსხვავება?
4. გადაუღეთ თქვენი ფოტო ან პირადი ობიექტი ცისარტყელას მთებში და ჩამოკიდეთ ის თქვენს ჟურნალზე!
გამომიგზავნეთ ელ.ფოსტა თქვენი პასუხებით! შეგიძლიათ ჩანაწერი გაგზავნისთანავე გააკეთოთ. თუ რამე არასწორია, დაგიკავშირდებით. ჟურნალის გამოქვეყნებას არ გჭირდებათ ლოდინი! გაერთეთ ამ გეოლოგიური აღმოჩენების მოგზაურობაში!
A wonderful natural spectacle awaits you to the east of Tbilisi. The Rainbow Mountains are located in a semi-desert landscape at an altitude of around 500-550 metres. The beautiful hills present themselves in different colours. They may not be as big as the famous Rainbow Mountains in Peru, but they are no less worth seeing.
The best way to get there is from Tbilisi via Udabno or Rustavi. You will definitely need a four-wheel drive vehicle, as the last few kilometres are on unpaved roads. The hike to the most beautiful viewpoints is about 2-4 kilometres long. Please bring plenty of water and sun protection! The region is undeveloped, so please respect nature and do not leave any rubbish behind.
The formation of the Rainbow Mountains
The Rainbow Mountains in south-eastern Georgia are the result of a long geological development that is closely linked to the formation of the Caucasus mountains and the movement of the continental plates.
1. deposition of sediments
Around 160 million years ago, in the Jurassic period, the area that is now the Lesser Caucasus was a shallow marine area. Over many millions of years, various sediments were deposited in this basin: Clay, sand, limestone and various minerals. These layers were formed by the deposition of material from rivers, the sea and volcanic activity.
2. plate tectonics and mountain formation
The actual mountain formation began when the Arabian Plate drifted northwards against the Eurasian Plate. This collision caused the formerly horizontal sedimentary layers to be folded, compressed and finally uplifted. In the course of this mountain-building process, some of the layers became almost vertical and were pressed to the earth's surface.
3. volcanism
Volcanic activity also occurred in the course of mountain formation. Magma penetrated the sedimentary layers and changed their chemical composition. This created additional colours and minerals in the rocks that are visible today.
4. erosion and exposure of the layers
Over millions of years, wind, water and the region's dry climate have led to the differently coloured rock layers being exposed. Erosion continuously removes material and ensures that the coloured layers are always visible. Vegetation is rare in this dry steppe, which is why the colours are particularly intense.
How did the different colours come about?
The colours of the Rainbow Mountains are the result of different minerals that have been deposited in the individual sediment layers. Typical are parallel bands in shades of red, yellow, green and grey, which stand out clearly from each other
Red layers are caused by iron oxides deposited in the sedimentary rock.
Yellow colours are caused by sulphur-containing minerals such as iron sulphide, goetite and limonite.
Green colours indicate the presence of copper minerals, glauconite and chlorites.
Grey layers are caused by calcareous sediments and quartz.
Dark stripes are caused by organic material or volcanic ash.
The layers usually run parallel and vary in thickness. The colours often alternate in clearly defined bands, resulting in the characteristic striped pattern of the mountains. The colours are particularly intense as the layers are barely covered with vegetation and erosion constantly exposes fresh surfaces. Depending on the time of day and weather conditions, the colours change and sometimes appear stronger, sometimes pastel-like.
Enjoy your visit to the Rainbow Mountains and then please answer the following questions before logging. You are welcome to write the answers and logs in your native language. If you have visited the EC in a team, then it is sufficient if one person sends the answers for the whole team. Please just write who sent the answers and take a photo of each person.
1. Which colours predominate at your location?
2. How thick are the thickest and thinnest layers and which minerals are more abundant in these layers?
3. Describes the surfaces of the deposits. Are there any recognisable differences?
4. Take a photo of yourself or a personal object in the rainbow mountains and hang it on your log!
Send me an e-mail with your answers! You can log immediately after sending your answers. If something is wrong, I will contact you. You don't need to wait for the log release! Have fun on this geological journey of discovery!
Östlich von Tbilisi erwartet euch ein wunderschönes Naturschauspiel. Die Regenbogenberge befinden sich in einer halbwüstenartigen Landschaft auf etwa 500–550 Metern Höhe. Die schönen Hügel präsentieren sich in verschiedenen Farben. Sie haben zwar nicht die Größe der berühmten Regenbogenberge in Peru, sind aber trotzdem nicht weniger sehenswert.
Die Anfahrt erfolgt am besten von Tbilisi über Udabno oder Rustavi. Ihr braucht unbedingt ein Allradfahrzeug, da die letzten Kilometer über unbefestigte Straßen führen. Die Wanderung zu den schönsten Aussichtspunkten ist etwa 2–4 km lang. Bitte ausreichend Wasser und Sonnenschutz mitbringen! Die Region ist wenig erschlossen, bitte achtet auf die Natur und hinterlasst keinen Müll.
Die Entstehung der Regenbogenberge
Die Regenbogenberge im Südosten Georgiens sind das Ergebnis einer langen geologischen Entwicklung, die eng mit der Gebirgsbildung des Kaukasus und der Bewegung der Kontinentalplatten verbunden ist.
1. Ablagerung von Sedimenten
Vor etwa 160 Millionen Jahren, im Jura, war das Gebiet des heutigen Kleinen Kaukasus ein flacher Meeresbereich. Über viele Millionen Jahre lagerten sich in diesem Becken unterschiedliche Sedimente ab: Ton, Sand, Kalk und verschiedene Mineralien. Diese Schichten entstanden durch die Ablagerung von Material aus Flüssen, dem Meer und vulkanischer Aktivität.
2. Plattentektonik und Gebirgsbildung
Die eigentliche Gebirgsbildung begann, als die Arabische Platte nordwärts gegen die Eurasische Platte driftete. Diese Kollision führte dazu, dass die ehemals waagerecht gelagerten Sedimentschichten gefaltet, gestaucht und schließlich gehoben wurden. Im Verlauf dieser Gebirgsbildung wurden die Schichten teilweise nahezu senkrecht gestellt und an die Erdoberfläche gedrückt.
3. Vulkanismus
Im Zuge der Gebirgsbildung kam es auch zu vulkanischer Aktivität. Magma drang in die Sedimentschichten ein und veränderte deren chemische Zusammensetzung. So entstanden zusätzliche Farbtöne und Mineralien in den Gesteinen, die heute sichtbar sind.
4. Erosion und Freilegung der Schichten
Wind, Wasser und das trockene Klima der Region führten über Millionen Jahre dazu, dass die unterschiedlich gefärbten Gesteinsschichten freigelegt wurden. Die Erosion trägt kontinuierlich Material ab und sorgt dafür, dass die farbigen Schichten immer wieder sichtbar werden. Vegetation ist in dieser trockenen Steppe selten, weshalb die Farben besonders intensiv zur Geltung kommen.
Wie entstanden die unterschiedlichen Farben?
Die Farben der Regenbogenberge resultieren aus unterschiedlichen Mineralien, welche sich in den einzelnen Sedimentschichten abgelagert haben. Typisch sind parallele Bänder in Rot-, Gelb-, Grün- und Grautönen, die sich deutlich voneinander abheben
Rote Schichten entstehen durch Eisenoxide, die sich im Sedimentgestein abgelagert haben.
Gelbe Töne werden durch schwefelhaltige Mineralien wie Eisensulfid, Goetit und Limonit verursacht.
Grüne Farben deuten auf das Vorkommen von Kupfermineralien, Glaukonit und Chloriten hin.
Graue Schichten entstehen durch kalkhaltige Sedimente und Quarzanteile.
Dunkle Streifen entstehen durch organisches Material oder vulkanische Asche.
Die Schichten verlaufen meist parallel und sind unterschiedlich dick. Die Farben wechseln sich oft in klar abgegrenzten Bändern ab, was das charakteristische Streifenmuster der Berge ergibt. Die Farben sind besonders intensiv, da die Schichten kaum bewachsen sind und die Erosion immer wieder frische Oberflächen freilegt. Je nach Tageszeit und Wetterlage verändern sich die Farbtöne und wirken mal kräftiger, mal pastellartig.
Genießt euren Besuch in den Regenbogenbergen und beantwortet dann bitte vor dem Loggen folgende Fragen. Gerne könnt ihr die Antworten und Logs in eurer Muttersprache scheiben. Wenn ihr den EC im Team besucht habt, dann reicht es wenn einer die Antworten für das ganze Team schickt. Schreibt dann nur bitte dazu, wer die Antworten geschickt hat und macht bitte jeder ein eigenes Foto.
1. Welche Farben überwiegen an deinem Standort?
2. Wie stark sind die dicksten und die dünnsten Schichten und welche Minerale sind in diesen Schichten vermehrt vorhanden?
3. Beschreibt die Oberflächen der Ablagerungen. Gibt es erkennbare Unterschiede?
4. Macht ein Foto von euch oder einem persönlichen Gegenstand in den Regenbogenbergen und hängt es an euren Log!
Schickt eine Mail mit euren Antworten an mich! Nach dem Absenden der Antworten könnt ihr gleich loggen. Falls etwas nicht in Ordnung ist, melde ich mich. Ihr braucht nicht die Logfreigabe abwarten! Ich wünsche euch viel Spaß bei dieser geologischen Entdeckungsreise!
Quellen:
www.georgienseite.de/georgien/georgische-geologie-gebirge
https://osteuropa.lpb-bw.de/georgien-geschichte
https://www.georgia-insight.eu/georgien/geographie-und-klima
https://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/Georgien