Short Stop in Bratislava #56
Geocaching Event
📍Auf dem Weg zur Blockparty – kurzer Zwischenstopp! 😊
Wir sind auf dem Weg nach Ungarn zur Blockparty 🎉 und machen hier einen kleinen Zwischenstopp.
Bevor es weitergeht, möchten wir uns mit anderen Geocachern treffen, um ein bisschen zu plaudern, TBs zu discovern und vielleicht ein paar Tipps für die Fahrt auszutauschen. 🚗💬
Wir freuen uns auf euch!
👉 Der deutsche Text ist ausschlaggebend.
---
📍On the way to the Blockparty – short stop! 😊
We are on our way to Hungary for the Blockparty 🎉 and will take a short break here.
Before we continue, we’d love to meet other geocachers to chat, exchange tips and discover TBs. 🚗💬
Looking forward to seeing you!
👉 The German version is the binding one.
---
📍Na ceste na Blockparty – krátka zastávka! 😊
Sme na ceste do Maďarska na Blockparty 🎉 a tu si robíme krátku prestávku.
Predtým, než pôjdeme ďalej, sa chceme stretnúť s inými kešermi, podebatovať, objaviť TB a vymeniť si tipy. 🚗💬
Tešíme sa na vás!
👉 Rozhodujúca je nemecká verzia textu.