Skip to content

Johann Georg Grasel in Wetzles Traditional Cache

Hidden : 7/14/2025
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Von 1792 bis 1815 brachen in Europa die unerbittlich geführten Koalitionskriege zwischen Frankreich und fast allen Ländern Europas aus. Nachdem Kaiser Napoleon Bonaparte von Frankreich am 13.11. 1805 Wien eroberte kapitulierte Österreich unter Kaiser Franz I.

In dieser schwierigen Zeit wurde Johann Georg Grasel am 4. April 1790 in Nové Syrovice (Neuserowitz bei Mährisch Budweis) geboren und seine Schwester Anna Marie kam 1792 in Echsenbach zur Welt. Die Kriege verschlangen riesige Steuergeldsummen und Österreich erklärte daher am 20. 02. 1811 den Staatsbankrott. Das bittere Elend der Bevölkerung war der Nährboden für die Räuberbande von Jan Jiří Grázl. Sein Vater Thomas Grasel war Abdecker und hat sich nebenbei durch Raub und Hehlerei viel Geld ergaunert. Er kaufte sich in Ungarn (Veszprém) die dortige Wasenmeisterei und später ein Haus in Weitenegg. Sein Sohn Hans Jörgl Grasel musste schon mit 9 Jahren durch Diebstahl zum Lebensunterhalt der Familie beitragen. Er wurde von seinem Vater mit einem Messer verletzt (siehe Gerichtsakten Wien), weil er nicht genug Beute heimbrachte. Bei einem Raub in Wetzles Nr. 2 konnte er aber genug Bargeld herbeischaffen. Herr Irschik hatte am Josefimarkt in Raabs am 19. März 1814 einen Ochsen verkauft. In der Nacht drangen drei Räuber, indem sie das Holzhaus an einer Seite anhoben, von unten in das Haus ein. Bei der Flucht verletzte Herr Irschik mit der Hacke einen Räuber, dessen Blutspur im Schnee er nächsten Morgen bis zum Hollabrunnerwald (hinter Rappolz) verfolgte (siehe Geschichte der Pfarre Waldkirchen S. 137 von Friedrich Hartmann).

Niemand lebt in dieser Welt allein, man wird immer von seiner Umwelt geprägt und beeinflusst, aber das Glück deines Lebens hängt von der Beschaffenheit deiner Gedanken ab. Bei auch noch so tristen Verhältnissen triffst immer nur du die Entscheidung für deinen Lebensweg.

Additional Hints (Decrypt)

Nz Obqra orv Rvpur! Ba gur tebhaq arne bnx! An mrzv oyímxb qhoh!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)