
Prícestné meet & greet '25
Dátum: 15. 11. 2025
Čas: 10:00
Miesto: Park Skotňa, Prievidza (pri ceste neďaleko ihriska)

🇸🇰 SK:
Pozývame vás na krátke stretnutie geocacherov v parku Skotňa – priamo pri ceste, neďaleko ihriska. Táto lokalita má zaujímavú históriu: v stredoveku viedla úzka ulička Skotňa k prievidzskému hradu. Názov vraj pochádza od „skotenia sa“ – pádu na strmom svahu. V 17. storočí tu pestovali vinič desiatky majiteľov kopaníc. Dnes je park miestom oddychu, športu a príbehov. Stretnutie je neformálne, logbook bude k dispozícii. Príďte si porozprávať, vymeniť TB/GC a užiť si atmosféru parku v podvečernom čase. Tešíme sa na vás!

🇬🇧 EN:
We invite you to a short geocacher meet-up in Skotňa Park – right by the road, near the playground. This location has an intriguing past: in medieval times, the narrow Skotňa lane led to the Prievidza castle. The name is said to come from “skotenie” – slipping on the steep slope. In the 17th century, dozens of vineyard owners cultivated grapes here. Today, the park is a place for relaxation, sports, and stories. This is an informal event, and a logbook will be available. Come chat, exchange TB/GCs, and enjoy the evening atmosphere. We look forward to seeing you!
