IST Havalimanı'ndaki Magmatik Kapanımlar – Muhteşem Jeoloji
 

Not: Bu EarthCache, İstanbul Havalimanı terminal bölgesinde yer almaktadır ve aranan kaya levhaları terminalin tabanına geniş alanlarda gömülü olduğundan, her yerden alınabilir.

Bunlar, orta ila iri taneli magmatik kayadan (muhtemelen granit veya siyenit) oluşan, koyu renkli, düzensiz kapanımlara sahip büyük, cilalı zemin levhalarıdır. Bu levhalar, Sternenstaub29 tarafından hazırlanan komşu EarthCache "Gizemli yeşil büküm" (https://coord.info/GCB8JBA) adlı makalede anlatılan, çizgileri ve damarları olan çarpıcı açık yeşil granit levhaları çevreler.

Giriş

Her gün binlerce yolcu İstanbul Havalimanı terminalinden hızla geçerken, çoğu ayaklarının altındaki jeolojik özellikleri gözden kaçırır: Sadece bir zemin kaplamasından daha fazlası olan cilalı taş levhalar, kadim bir magmatik sürecin katılaşmış tanıklarıdır.

Kayanın açık renkli feldispatları ve koyu renkli mineralleri arasında koyu lekeler veya kapanımlar göze çarpıyor. Bazıları keskin hatlarla belirginleşirken, diğerleri neredeyse dağılmış gibi dağınık bir görünüme sahip. Bunlar nedir? Nasıl oluştular? Ve neden bu kadar farklı görünüyorlar?

Bu EarthCache, kayanın sadece yeraltında olmadığını, jeolojik süreçlerin bir arşivi olduğunu göstermeyi amaçlıyor. Ksenolitler, kayanın oluştuğu magmanın bileşimi, sıcaklığı ve hareketi hakkında bize doğrudan ipuçları sağlıyor.

Yakından baktığınızda şunları göreceksiniz: Her nokta, Dünya'nın derinliklerinden kendi hikâyesini anlatıyor. Bu EarthCache, sizi bu soruları dikkatli gözlem ve jeolojik akıl yürütme yoluyla keşfetmeye davet ediyor.
 

Günlük Kaydı Koşulları:

Bu EarthCache'i kaydetmek için,

1. Havaalanının belirtilen alanında koyu renkli bir ksenolit kalıntısı olan herhangi bir taş levha seçin.

Ardından aşağıdaki soruları yanıtlayın ve Mesaj Merkezi veya e-posta yoluyla bana gönderin:

2. Bulduğunuz bir kalıntıyı tanımlayın:

Şekil, yaklaşık boyut
Renk ve doku
Kenarlar keskin ve yuvarlak mı yoksa dağınık ve köşeli mi?

3. Sınırların doğası, kalıntının kökeni hakkında size ne anlatıyor?

Muhtemelen sürüklenmiş ve korunmuş mu?
Çözünme veya karışma belirtileri gösteriyor mu?
Her durumda analizinizi gerekçelendirin.

4. (Gerekli görev): Görev 1'de seçilen ve tanınabilir bir ksenolit kalıntısı olan bu döşeme levhasının fotoğrafını çekin veya kişisel bir eşyanızı çekin ve günlüğünüzle birlikte yükleyin.
 

Ksenolitler nelerdir?

Ksenolitler (Yunanca xenos = yabancı, lithos = taş), bir magma kütlesi içinde hapsolmuş yabancı kaya kapanımlarıdır. Yükselen magmanın, çevredeki kaya parçalarını koparıp yukarı taşımasıyla oluşurlar.

Oluşum süreci birkaç aşamada gerçekleşir:

1. Yükseliş: Magmanın yer kabuğundan geçişi.
2. Yırtılma ve emilim: Çevredeki eski kayalardan (örneğin tortular, metamorfik kayaçlar veya eski magmatik kayaçlar) kaya parçalarının, örneğin magma odasının kenarlarında, kopması ve emilmesi.
3. Çevreleme: Bu kaya parçaları - ksenolitler - magmaya batar veya onun içinde hapsolur; buna "içerme" de denir.
4. Isıl değişimler: Sıcaklığa, kalış süresine ve kimyasal bileşime bağlı olarak, yabancı kayaç sıcak magma tarafından kısmen değiştirilir:
   • Değişmemiş → Değiştirilmemiş → ksenolitler köşeli ve köşeli kalır.
     
   • Kısmen erimiş veya kimyasal olarak değiştirilmiş → ksenolitler daha belirgin yuvarlaklık ve bazen önemli metamorfik üst baskı gösterir.
     
   • Tamamen asimile olmuş → Ksenolit magmada çözünür ve ayırt edilebilir bir yapı bırakmaz.
      
5. Katılaşma: Magma soğur ve katılaşır, böylece ksenolit ana kaya içinde belirgin bir kaya parçası olarak korunur.
6. Açığa Çıkma: Ksenolitler, erozyon veya teknik müdahalelerle (örneğin, granit bir levhanın cilalanması) görünür hale gelebilir; tıpkı havaalanında görüldüğü gibi.

Ksenolitlerin tipik özellikleri:

• Farklı renk ve doku: Ksenolitler genellikle daha koyu renkli ve önemli ölçüde farklı renktedir ve tane boyutları ve yapıları (genellikle hiç görünmez veya yalnızca ince bir kristal yapı görünür) çevredeki ana kaya matrisinden (genellikle bazik, örneğin gabro, peridotit) ayırt edilebilir.
• Ana hatlar: Magma ile reaksiyona ve magmanın kalış süresine bağlı olarak, kenarlar ya kayanın termal reaksiyonla değişime uğraması için henüz zaman bulamamış olması nedeniyle keskin bir şekilde belirgindir. Ya da uzun kalış süresi, muhtemelen yüksek sıcaklıklar ve olası kısmi erime nedeniyle belirgin bir şekilde yuvarlaktır.
• Ana kaya ile ilişkisi yoktur: Otolitlerin (ana kaya ile aynı kökene sahip kaya parçaları) aksine, ksenolitler her zaman yabancı maddedir.
• Farklı boyutlar: Ksenolitlerin boyutları birkaç milimetreden birkaç metreye kadar değişebilir. Genellikle yuvarlak veya düzensiz şekillidirler.
• Bilgi taşıyıcıları: Genellikle derin bölgelerden kaynaklandıkları ve yeraltına açılan "pencereler" görevi gördükleri için, daha derin kaya katmanlarının yapısı ve jeolojik süreçlerin seyri hakkında ipuçları sağlarlar.
   

Dikkat: Her karanlık nokta bir ksenolit değildir!

Yakından bakarsanız, birçok çarpıcı yapı keşfedeceksiniz; ancak tüm karanlık kapanımlar gerçek ksenolit değildir.

İlk bakışta benzer görünen bazı yapılar şunları gösterir:

• açık ve koyu minerallerin karışımı,
• düzensiz, girdaplı şekiller,
• çoğunlukla çevredeki kayadan net bir sınır çizgisi yoktur.

Bu tür yapılar yabancı kayaçların katılımıyla değil, şu şekilde oluşur:

• geç kristalleşme,
• magmatik karışım
• veya magma gövdesi içindeki deformasyon.

Bu yapılar otojeniktir, yani orijinal kayacın bir parçasıdır ve ksenolit değildir.
 

İşte size yardımcı olması için farklılıklara dair bir genel bakış:

Kaynaklar

Wikipedia
geologyhub.com
georneys
steine-und-minerale.de
alexstrekeisen.it
earthsci.org
kristallin.de
natureinfocus.blog
John Grotzinger Thomas Jordan Allgemenine Geologie

Magmatic Inclusions at IST Airport – Amazing Geology
 

Note: This EarthCache is located in the terminal area of Istanbul Airport and can be retrieved from anywhere, as the rock slabs being sought are embedded in the floor of the terminal over large areas.

These are large, polished floor slabs made of medium- to coarse-grained igneous rock (presumably granite or syenite) with dark, irregular inclusions. These slabs surround the striking light-green granite slabs with streaks and veins, which are described in the neighboring EarthCache "Mysterious green twIST" (https://coord.info/GCB8JBA) by Sternenstaub29.

Introduction

While thousands of travelers rush through the terminal of Istanbul Airport every day, most overlook the geological features beneath their feet: polished stone slabs that are more than just floor coverings – they are solidified witnesses to an ancient magmatic process.

Dark spots or inclusions stand out among the light feldspars and dark minerals of the rock. Some appear sharply defined, others diffuse, almost as if they were dispersed. What are they? How did they form? And why do they look so different?

This EarthCache aims to demonstrate that rock is more than just underground—it is an archive of geological processes. Xenoliths provide us with direct clues to the composition, temperature, and movement of the magma from which the rock formed.

By looking closely, you will see: Each spot tells its own story from deep within the Earth. This EarthCache invites you to explore these questions—through careful observation and geological reasoning.
 

Logging Conditions:

To log this EarthCache,

1. Select any stone slab with a dark xenolithic inclusion in the described area of the airport.

Then answer the following questions and send them to me via the Message Center or email:

2. Describe an inclusion you found:

Shape, approximate size
Color, and texture
Are the edges sharp and rounded or diffuse and angular??

3. What does the nature of the boundaries tell you about the inclusion's origin?

Was it likely entrained and preserved?
Does it show signs of dissolution or mixing?
Justify your analysis in each case.

4. (Required): Take a photo of yourself or a personal item with exactly this selected floor slab from Task 1 with a recognizable xenolithic inclusion and upload it along with your log.
 

What are xenoliths?

Xenoliths (Greek xenos = foreign, lithos = stone) are foreign rock inclusions encased in a magma body. They form when rising magma tears out pieces of the surrounding rock and carries them upwards.

Formation process in several phases:

1. Ascent: of the magma through the Earth's crust.
2. Tearing and absorption: of rock fragments from the surrounding older rock (e.g., sediments, metamorphic rocks, or older igneous rocks), for example, at the edges of the magma chamber.
3. Enclosure: These rock fragments – the xenoliths – sink into the magma or are enclosed within it; this is also called "incorporation."
4. Thermal changes: Depending on temperature, residence time, and chemical composition, the foreign rock is partially altered by the hot magma:
   • Unaltered → xenolith remains angular defined.
     
      
   • Partially melted or chemically altered → Xenolith shows more pronounced rounding and sometimes significant metamorphic overprint..
     
   • Completely assimilated → The xenolith dissolves in the magma, leaving no discernible structure.
      
5. Solidification: The magma cools and solidifies, preserving the xenolith as a distinct piece of rock within the host rock.
6. Exposure: Xenoliths can become visible through erosion or technical intervention (e.g., polishing a granite slab) – as seen here at the airport.

Typical characteristics of xenoliths:

• Different color and texture: Xenoliths are usually darker and significantly different in color, and their grain size and structure (usually no or only a fine crystal structure is visible) are distinguishable from the surrounding host rock matrix (often basic, e.g., gabbro, peridotite).
• Outlines: Depending on the reaction with the magma and the duration of the magma's residence, the edges are either sharply defined, as the rock has not yet had time to change through thermal reaction. Or they are strongly rounded due to the long residence time, possibly high temperatures, and possible partial melting.
• No relationship to the host rock: Unlike so-called autoliths (rock fragments with the same origin as the host rock), xenoliths are always foreign material.
• Different sizes: Xenoliths can range in size from a few millimeters to several meters. They are usually round or irregular in shape.
• Information carriers: They provide clues to the structure of deeper rock layers and the course of geological processes, as they often originate from deep areas and serve as "windows" into the subsurface.
   

Caution: Not every dark spot is a xenolith!

If you look closely, you'll discover many striking structures – but not all dark inclusions are true xenoliths.

Some structures that appear similar at first glance show:

• a mixture of light and dark minerals,
• irregular, swirling shapes,
• often no clear demarcation from the surrounding rock.

Such forms are not formed by the inclusion of foreign rock, but by:

• late crystallization,
• magmatic mixing,
• or deformation within the magma body.

These structures are autogenic – that is, part of the original rock – and are not xenoliths.
 

Here is an overview of the differences to help you out:

Sources

Wikipedia
geologyhub.com
georneys
steine-und-minerale.de
alexstrekeisen.it
earthsci.org
kristallin.de
natureinfocus.blog
John Grotzinger Thomas Jordan Allgemenine Geologie

Magmatic Inclusions at IST Airport – Amazing Geology
 

Hinweis: Dieser EarthCache befindet sich im Terminalbereich des Istanbul Airport und ist ortsungebunden lösbar, da die gesuchten Gesteinsplatten über weite Flächen hinweg im Boden des Terminals verbaut sind.

Es handelt sich um große, polierte Bodenplatten aus einem mittel- bis grobkörnigen magmatischen Gestein (vermutlich Granit oder Syenit) mit dunklen, unregelmäßigen Einschlüssen. Diese Platten umgeben die mit den auffällig hellgrün durchzogenen Granitplatten mit Schlieren und Adern, die im benachbarten EarthCache „Mysterious green twIST“ (https://coord.info/GCB8JBA) von Sternenstaub29 beschrieben werden.
 

Einführung

Während täglich Tausende Reisende durch das Terminal des Istanbuler Flughafens eilen, übersehen die meisten das geologischen Gegebenheiten unter ihren Füßen: Polierte Steinplatten, die mehr sind als nur Bodenbelag – sie sind erstarrte Zeugen eines uralten magmatischen Prozesses.

Zwischen den hellen Feldspäten und dunklen Mineralen des Gesteins fallen dunkle Flecken oder Einschlüsse auf. Manche davon wirken scharf begrenzt, andere diffus, fast wie verlaufen. Was steckt dahinter? Wie sind sie entstanden? Und warum sehen sie so unterschiedlich aus?

Dieser EarthCache soll zeigen, dass Gestein mehr ist als bloßer Untergrund – es ist ein Archiv geologischer Prozesse. Xenolithe geben uns direkte Hinweise auf die Zusammensetzung, Temperatur und Bewegung des Magmas, aus dem das Gestein entstand.

Indem du genau hinsiehst, wirst du erkennen: Jeder Fleck erzählt eine eigene Geschichte aus der Tiefe der Erde. Dieser EarthCache lädt dich ein, diesen Fragen nachzugehen – durch genaue Beobachtung und geologischem Kombinieren.
 

Logbedingungen:

Um diesen EarthCache loggen zu dürfen,

1. Suche dir eine beliebige Steinplatte mit dunklem xenolithischem Einschluss im beschriebenen Bereich des Flughafens aus.

Beantworte dann folgende Fragen und sende diese über das Messagecenter oder via Email an mich:

2. Beschreibe einen Einschluss, den du gefunden hast:

Form, ungefähre Größe
Farbe und Textur
Sind die Ränder scharf oder diffus?

3. Was sagt dir die Art der Abgrenzung über die Entstehung des Einschlusses?

Wurde er vermutlich mitgerissen und konserviert?
Zeigt er Anzeichen einer Auflösung oder Durchmischung?
Begründe jeweils deine Analyse.

4. (Pflichtaufgabe): Mache ein Foto von euch oder einem persönlichen Gegenstand mit genau dieser ausgesuchten Bodenplatte von Aufgabe 1 mit erkennbaren xenolitischem Einschluss und ladet diese zusammen mit eurem Log hoch.
 

Was sind Xenolithe?

Xenolithe (griechisch xenos = fremd, lithos = Stein) sind Fremdgesteinseinschlüsse, die in einem Magmakörper eingeschlossen wurden. Sie entstehen, wenn aufsteigendes Magma Stücke des umgebenden Gesteins herausreißt und mit nach oben transportiert.

Entstehungsprozess in mehreren Phasen:

1. Aufstieg: des Magmas durch die Erdkruste.
2. Einriss und Aufnahme: von Gesteinsfragmenten aus dem umgebenden älteren Gestein (z. B. Sedimente, Metamorphite oder ältere Magmatite) zum Beispiel an den Rändern der Magmakammer.
3. Umschließung: Diese Gesteinsstücke – die Xenolithe – sinken in das Magma ein oder werden darin eingeschlossen, man sagt dazu auch „inkorporiert“.
4. Thermische Veränderungen: Je nach Temperatur, Verweildauer und chemischer Zusammensetzung wird das Fremndgestein durch das heiße Magma teilweise verändert:
    
   • Unverändert überliefert → Xenolith bleibt scharf begrenzt und kantig erhalten.
     
   • Teilweise angeschmolzen oder chemisch verändert → Xenolith zeigt scharfe Ränder und starke Rundung
      
   • Vollständig assimiliert → Der Xenolith löst sich im Magma auf – es bleibt keine erkennbare Struktur zurück.
      
5. Erstarrung: Das Magma kühlt ab und erstarrt, wobei der Xenolith als von der Umgebung deutlich unterscheidbares Gesteinsstück innerhalb des Wirtsgesteins konserviert bleibt.
6. Freilegung: Durch Erosion oder technischen Eingriff (z.B. beim Polieren einer Granitplatte) können Xenolithe sichtbar werden – wie hier auf dem Flughafen.
    

Typische Merkmale von Xenolithen:

• Anderer Farbton und Textur: Xenolithe sind meist dunkler und deutlich anders gefärbt sowie in ihrer Körnung und Struktur (meist keine oder nur feine Kristallstruktur sichtbar) von der umgebenden Wirtsgesteinsmatrix unterscheidbar (häufig basisch, z. B. Gabbro, Peridotit).
• Umrisse: Je nach Reaktion mit dem Magma sind die Ränder entweder scharf abgegrenzt oder verwischt oder unregelmäßig, da sie durch das Magma teilweise „angegriffen“ wurden.
• Keine Verwandtschaft zum Wirtsgestein: Im Gegensatz zu sogenannten Autolithen (Gesteinsfragmente mit gleichem Ursprung wie das Wirtsgestein) handelt es sich bei Xenolithen immer um fremdes Material.
• Verschieden große Formen: Xenolithe können von wenigen Millimetern bis zu mehreren Metern groß sein. Sie sind meist rundlich oder unregelmäßig geformt.
• Informationsträger: Sie liefern Hinweise auf den Aufbau tieferer Gesteinsschichten und den Verlauf geologischer Prozesse, da sie oft aus tiefen Bereichen stammen und als „Fenster“ in den Untergrund dienen.
   

Achtung: Nicht jeder dunkle Fleck ist ein Xenolith!

Beim genauen Hinsehen wirst du viele auffällige Strukturen entdecken – aber nicht alle dunklen Einschlüsse sind echte Xenolithe.

Einige Strukturen, die auf den ersten Blick ähnlich aussehen, zeigen:

• helle und dunkle Minerale gemischt,
• unregelmäßige, verwirbelte Formen,
• oft keine klare Abgrenzung zum Umgebungsgestein.

Solche Formen entstehen nicht durch eingeschlossenes Fremdgestein, sondern durch:

• späte Kristallisation,
• magmatische Durchmischung,
• oder Deformation innerhalb des Magmakörpers.

Diese Strukturen sind autogen – also Teil des ursprünglichen Gesteins – und keine Xenolithe.
 

Hier noch einmal als Hilfestellung die Unterschiede in einer Übersicht:

Quellen

Wikipedia
geologyhub.com
georneys
steine-und-minerale.de
alexstrekeisen.it
earthsci.org
kristallin.de
natureinfocus.blog
John Grotzinger Thomas Jordan Allgemenine Geologie