Skip to content

Once upon a time there was a railway #02 Traditional Cache

Hidden : 8/16/2025
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


🚆 Gödöllői HÉV – A régi útvonal nyomában (2. rész)

📍 Helyszín: Keleti pályaudvar → Örs vezér tere, Budapest
🕰️ Időutazás: A múlt nyomai 1970 előttről

Aki a Hungária körúttól kifelé halad a Kerepesi úton, talán észreveszi, hogy valami hiányzik az út bal szélén: a házak előtt gyanúsan levegős, üres minden, az autók a szokásosnál távolabb özönlenek tőlük. 🚗💨

A vasúti hídon túl egyszercsak egy vágány keresztezi az utat, majd tovább sínek csillannak meg a fűben – aki 1970 előtt járt erre, az tudja, hogy mindez a gödöllői HÉV maradványa.

🏗️ A változások nyomai

  • Baross tér átrendezése: Ekkor szűnt meg a kapcsolat.
  • 1970: A kelet-nyugati metró első szakaszának megnyitásakor a HÉV visszavágták az Örs vezér teréig. A rákosszentmihályi HÉV ekkor szűnt meg.

🔧 Az utolsó nyomok

Az Albertirsai út után kifele haladó vágányt üzemi összeköttetési céllal hagyták meg 1970 után: a gödöllői vonalcsoport itt állt, és a mai napig is itt áll kapcsolatban a MÁV vonalakkal a törökőri teherpályaudvaron.

  • A vontatóvágány egynyomú (csak rövid szakaszon mindkét sín maradt meg), és vonalvezetése nem teljesen azonos az eredeti HÉV vonalával, mert a Kerepesi út szélesítése miatt távolabb helyezték a metróvonalat.
  • A felsővezeték a ’90-es évek második felében, vagy 2000-ben lett eltávolítva.
  • A fenti képen egy HÉV-szállítás látható azokból az időkből, amikor még megvolt a felsővezeték; ma már dízelmozdonyok vontatják a javításra vitt zöld kocsikat. ⚡➡️🛤️

👀 Érdekesség

A régi HÉV vonalvezetése nem teljesen egyezik a mai vonaléval, ezért ez a terület egy különleges időutazás nyomvadászoknak. 🕵️‍♂️

🍀 Sok szép kalandot kívánok!

🚆 Gödöllő HÉV – The Old Route Part 2

📍 Location: Keleti Railway Station → Örs vezér tere, Budapest
🕰️ Time Travel: Traces from before 1970

If you head outward from the Hungária Boulevard along Kerepesi Road, you might notice something missing on the left side of the street: the area in front of the houses looks unusually open, and cars flow at a wider distance. 🚗💨

Beyond the railway bridge, a track suddenly crosses the road, and further rails glint in the grass – anyone who visited before 1970 knows these are the remnants of the Gödöllő HÉV.

🏗️ Traces of Changes

  • Baross Square reorganization: This ended the connection here.
  • 1970: With the opening of the first East-West Metro section, the HÉV was cut back to Örs vezér tere. The Rákosszentmihály HÉV also ceased operations at this time.

🔧 The Last Remnants

After Albertirsai Road, the outbound track was kept for operational connection after 1970: the Gödöllő line connected here, and it still links to the MÁV network via the Törökőr freight yard.

  • The connecting track is single-track (both rails preserved only for a short section) and its route does not exactly match the original HÉV line, since the metro line was moved away for the widening of Kerepesi Road.
  • The overhead line was removed in the late 1990s or around 2000.
  • The photo above shows a HÉV transport from the time when the overhead line still existed; today diesel locomotives tow the green cars for maintenance. ⚡➡️🛤️

👀 Interesting Facts

The old HÉV route does not fully match the current line, making this area a special time-travel adventure for geocachers. 🕵️‍♂️

🍀 Wishing you many great adventures!

Additional Hints (Decrypt)

Möyq bfmybc, zátarfrf / Terra clyba, zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)