English version:
We are four geocachers from Denmark, known as 🍀4clover.dk, currently on a road trip through beautiful Slovenia. As we pass through the capital city Ljubljana, we would love to meet up with both local and visiting geocachers for a small, informal event right in the heart of the city.
We’ll be gathering on the iconic Butcher's Bridge (Mesarski most) – a must-visit for any geocacher in Ljubljana. Not only is it famous for its wild bronze sculptures and countless love locks, but it’s also perfectly located between two of the city's most famous bridges:
We in 4clover.dk plan to visit both before or after the event – maybe you’ll join us along the way?
🕔 Event details:
-
We'll meet in the middle of Butcher’s Bridge
-
Look out for us – we will be carrying a Danish flag
-
The event will last at least 30 minutes
-
Please log your "Will Attend" so we have an idea of how many to expect, if we bring danish cookies
-
Bring trackables and geocoins – we’ll set up a little TB corner
🏙️ About the location:
Butcher’s Bridge was built in 2010 and is known for its modern art sculptures and thousands of love locks left by couples over the years. It crosses the Ljubljanica River and is located in the very center of the city – the perfect meetup spot for geocachers. There are also plenty of caches nearby, so bring your GPS!
📸 Group photo!
We'll take a group picture around the middle of the event – come on time if you'd like to be in it!
We’re looking forward to meeting you in Ljubljana –
4clover.dk
Kratek opis v slovenščini:
Smo štirje geolovci iz Danske, imenovani 🍀4clover.dk, in potujemo po čudoviti Sloveniji.
Radi bi se srečali z lokalnimi in mednarodnimi geolovci v Ljubljani na kratkem dogodku na Mesarskem mostu, ki leži med znamenitima Zmajskim mostom in Tromostovjem.
Dogodek bo 9.september ob 1830, na sredini mostu.
Z veseljem bomo izmenjali zgodbe, TB-je in naredili skupinsko fotografijo.
Vabljeni vsi – veseli bomo vašega obiska!
4clover.dk
DK
Vi er fire geocachere fra Danmark, som kalder os 🍀4clover.dk, og vi er i gang med en rundtur i det smukke Slovenien. Denne aften besøger vi hovedstaden Ljubljana – og hvad er mere oplagt end at holde et lille geocaching-event midt i byen?
Derfor inviterer vi jer til et hyggeligt meetup på den ikoniske Butcher’s Bridge – broen med de vilde skulpturer og kærlighedslåse – lige i hjertet af Ljubljana.
Dette event er for alle – både lokale geocachere og andre rejsende. Det bliver en uformel sammenkomst, mulighed for at udveksle geocaching-historier, TB’er og selvfølgelig logge eventet.