(English Version below)
Weit draußen, auf einer Lichtung auf einer Halbinsel in der Au, hockt ein. Affe. Er sitzt auf einem Stapel Bücher und betrachtet einen menschlichen Schädel. Ein Zirkel und eine Glühbirne ergänzen das Arrangement auf Betonplatte. Die Installation ist eine Coverversion der Kleinskulptur des Berliners Hugo Rheinhold, eines „mäßig begabten" Bildhauers, der mit „Affe mit Schädel" 1893 in der Großen Berliner Kunstausstellung seinen (einzigen) Sensationserfolg hatte. Endlose Repliken zierten von da an zahlreiche Schreibtische, und selbst Lenin erhielt die anspielungsreiche Miniatur als Gastgeschenk vom amerikanischen Industriellen Armand Hammer.
Der philosophierende Affe ist ein Motiv des 19. Jahrhunderts und verweist auf Charles Darwins Theorie, dass der Mensch vom Affen abstammt Heute werfen sich diverse Fundamentalistên die These wieder gerne um die Ohren, und Klaus Webers Skulptur im Tullner Auwald möge, so der Künstler, als Kritik am anthro-pozentrischen Weltbild verstanden werden - und Raum zum Nachdenken bieten:
Wer sind wir und wie ist unser Verhältnis zur Natur und zur Welt?
---
Das ist mein erster versteckter Cache: Bitte gebt beim Logging an, ob einfach oder schwierig zu finden und ob ihr den Hinweis gebraucht habt.
Dann kann ich den Schwierigkeitsgrad besser einschätzen.
--
Hall of fame:
FTF: ex aequo madMichi und Rumera18
TTF: austrianRedhead
--
Out in a clearing on the peninsula, squats a monkey. He sits on a stack of books, contemplating a human skull. A gauge and a light bulb complete the arrangement on a concrete slab. The installation is a cover version of the small sculpture by Berlin-based Hugo Rheinhold, a "moderately talented" sculptor who had his (only) sensational success with "Affe mit Schädel" (Monkey with Skull) at the Great Berlin Art Exhibition in 1893. Endless replicas adorned numerous desks from then on, and even Lenin received the allusive miniature as a gift from the American industrialist Armand Hammer.
The philosophizing monkey is a 19th-century motif and refers to Charles Darwin's theory that humans descended from apes. Today, various fundamentalists thrash these theories around again, and Klaus Weber's sculpture in the Tulln Auwald forest, according to the artist, should be understood as a critique of the anthropocentric worldview—and offer space for reflection:
Who are we and what is our relationship to nature and the world?
--
This is my first hidden cache: When logging, please indicate whether it was easy or difficult to find and whether you needed the hint.
Then I can better assess the difficulty level.