CHINESISCH:

哲蚌寺與石袋
著名的哲蚌寺坐落在拉薩附近的山脈邊緣。它曾是西藏最大的寺廟，曾容納多達一萬名僧侶。寺院建築群周圍環繞著引人注目的圓形岩層，賦予了其獨特的景觀。

羊毛袋風化－石頭像枕頭






這些花崗岩塊看起來就像有人把巨大的麻袋或枕頭堆疊在一起。這種現象稱為羊毛袋風化。雨水、霜凍和高溫都會侵蝕石材。
- 圓潤的邊角風化速度較快
- 表面保存時間較長。這形成了典型的圓形。

花崗岩－我們腳下的岩石
形成：地殼深處緩慢冷卻的岩漿
成分：石英、長石、雲母
特性：非常堅硬、耐腐蝕，外觀斑駁
特別之處：基於羊毛袋風化
花崗岩的重要特徵：
- 深成岩（plutonite）：由於花崗岩在地殼深處凝固，因此被稱為深成岩。
- 粗粒結構：緩慢冷卻會​​形成易於識別的粗粒晶體，與細粒岩石不同。
- 耐久性：緩慢結晶和高壓使其形成非常堅硬緻密的岩石。

自然與文化的和諧共存
修道院的居民們互相講述，這些石袋，也就是修道院的住所，是守護修道院的神靈的居所。今天我們知道：正是大自然的力量在數千年的時間裡塑造了花崗岩。自然史與靈性在此交會－景觀與修道院訴說著永恆與變遷的故事。
羊毛袋風化：
這裡的岩石形狀似堆疊的麻袋或枕頭。這種景像是由花崗岩沿著裂縫風化而形成的。由於角落和邊緣的侵蝕速度比表面更快，因此保留了圓潤的塊狀——典型的羊毛袋形狀。

請回答以下問題：

典型的圓形岩層是如何在羊毛袋風化過程中形成的？

哪一種岩石最容易受到羊毛袋風化的影響？

為什麼這些石塊通常看起來像堆疊的枕頭或麻袋？

沒有正確照片（請參閱範例）的原木將被刪除，恕不另行評論。

請將您的答案發送至以下電子郵件地址：earthcache2021@web.de

所需的照片位置

範例照片

ENGLISH:

The Drepung Monastery and the Stone Sacks
The famous Drepung Monastery lies on the edge of the mountains near Lhasa. Once home to up to 10,000 monks, it was the largest monastery in Tibet. The monastery complex is surrounded by striking, rounded rock formations that give the landscape a unique appearance.

Woolsack Weathering - Stones Like Pillows






The granite blocks look as if someone had stacked giant sacks or pillows on top of each other. This phenomenon is called woolsack weathering. Rain, Frost, and heat attack the stone.
-Round edges and corners weather faster
-Surfaces persist longer. This creates the typical, rounded shapes.

Granite - the rock beneath our feet
Formation: Deep in the Earth's interior from slowly cooling magma
Composition: Quartz, feldspar, mica
Properties: Very hard, resistant, mottled appearance
Special feature: Basis of woolsack weathering
Important characteristics of granite:
-Plutonic rock (plutonite): Because granite solidifies deep in the Earth's crust, it is called plutonite.
-Coarse-grained structure: Slow cooling leads to the formation of easily recognizable, often coarse crystals, which distinguishes it from fine-grained rock.
-Durability: Slow crystallization and high pressure result in a very hard and compact rock.

Nature and culture in harmony
The people of the monastery tell each other that the stone sacks, its dwellings, are the home of spirits who protect the monastery. Today we know: It is the power of nature that shaped the granite over millennia. Natural history and spirituality intersect here – the landscape and the monastery tell a story of permanence and change.
Woolsack weathering:
The rocks here resemble stacked sacks or pillows. This image is created when granite weathers along cracks. Since corners and edges decay faster than the surfaces, rounded blocks remain – the typical woolsack shape.

Please answer the following questions:

How do the typical rounded rock formations form during woolsack weathering?

Which rock is most frequently affected by woolsack weathering?

Why do the blocks often look like stacked pillows or sacks?

Logs without the correct photo, see example, will be deleted without comment

Please send your answers to the following email address:
earthcache2021@web.de

desired Fotoposition

Example photo

DEUTSCH:

Das Drepung-Kloster und die Steinsäcke

Am Rande dr Berge bei Lhasa liegt das berühmte Drepung-Kloster. Einst leten hier bis zu 10.000 Mönche - es war das größte Kloster Tibets. Die Klostranlage wird von auffälligen, rundlichen Felsen umgeben, die der Landschaft ein einzigartiges Gesicht geben.

Wollsackverwitterungen - Steine wie Kissen

Die Granitblöcke wirken, als hätte jemand riesige Säcke oder Kissen übereinandergestapelt. Dieses Phänomen heißt Wollsackverwitterung. Regen, Frost und Hitze greifen den Stein an.

-Ecken und Kanten verwittern schneller

-Flächen bleiben länger bestehen. So entstehen die typischen, runden Formen.

Granit - das Gestein unter unseren Füßen

Entstehung: Tief im Erdinneren aus langsam abkühlendem Magma

Zusammensetztung: Quarz, Feldspat, Glimmer

Eigenschaften: Sehr hart, wiederstandsfähig, gesprenkeltes Aussehen

Besonderheit: Grundlage der Wollsackverwitterung

Wichtige Merkmale von Granit:

-Tiefengestein (Plutonit): Da Granit in der Tiefe der Erdkruste erstarrt, wird er als Plutonit bezeichnet.

-Grobkörnigw Struktur: Die langsame Abkühlung führt zur Bildung von gut rkennbaren, oft groben Kristallen, was ihn von feinkörnigen Gesteinunterscheidet.

-Haltbarkeit: Die langsame Kristallisation und der hohe Druck führen zu einem sehr harten und kompakten Gestein.

Natur und Kultur im Einklang

Die Menschen im Kloster erzählen sich, die Steinsäcke seine Wohnstätten von Geistern, die das Kloster beschützen. Heute wissen wir: Es ist die Kraft der Natur, die den Granit über Jahrtausende formte. So begegnet sich hier Naturgeschichte und Spiritualität - die Landschaft und das Kloster erzählen eine Geschichte von Beständigkeit und Wandel.

Wollsackverwitterungen:
Die Felsen hier wirken wie aufgestapelte Säcke oder Kissen. Dieses Bild entsteht, wenn Granit entlang von Klüftenverwittert. Da Ecken und Kanten schneller zerfallen als die Flächen, gleiben rundliche Blöcke übrig -  die typische Wollsackform.

Bitte beantworte folgende fragen:

Wie entstehen die typischen rundlichen Felsformationene bei der Wollsackverwitterung?

Welches Gestein ist besonders häufig von Wollsackverwitterungen betroffen?

Warum sehen die Blöcke oft wie aufgestapelte Kissen oder Säcke aus?

Logs ohne dem richtigen Foto, siehe Beispiel werden kommentarlos gelöscht

Die Antworten bitte an folgende Email senden:
earthcache2021@web.de

gewünschte Fotoposition

 Beispielfoto

Für Meinungen und Verbesserungsvorschläge hab ich immer ein offenes Ohr

In diesem Sinne Happy Hunting