Skip to content

Chiesa san gaetano alle grotte Traditional Cache

This cache is temporarily unavailable.

Zeddicus_Zorander: [English text follows]

Ciao,
qualcuno ha segnalato che questa cache richiede un controllo perché probabilmente è mancante.
Per questo ti chiedo di riparare o sostituire la tua cache (direttamente o tramite il 'local maintainer') entro 30 giorni da questa nota, oppure di archiviarla in modo che qualcun altro possa posizionarne una nuova nella zona e permettere ai geocachers di riprendere a visitare l'area.
Nel caso che tu abbia bisogno di più tempo ti pregherei di comunicarmelo tramite una nota su questa cache .
Ti ricordo che, nel caso tu non voglia più gestirla, puoi anche fare adottare la tua cache ad un altro giocatore tramite l'apposito link.


Hi,
someone reported that this cache requires checking because it is probably missing.
Therefore I am asking you to repair or replace your cache (directly or through the 'local maintainer') within 30 days of this note, or to archive it so that someone else can place a new one in the area and allow geocachers to resume visiting the area.
In case you need more time please let me know via a note on this cache .
Please remember that in case you no longer wish to manage it, you can also have another player adopt your cache via the appropriate link.

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander

Community Volunteer Reviewer for Italy, Vaticano, San Marino, Malta
Geocaching.com | Help Center | Linee Guida/Guidelines | Linee Guida Italiane/Italian Guidelines | Maltese Guidelines

More
Hidden : 9/4/2025
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La Chiesa di San Gaetano alle Grotte – Piazza Carlo Alberto, Catania
La Chiesa di San Gaetano alle Grotte si trova nel cuore pulsante di Catania, nella vivace Piazza Carlo Alberto, famosa per ospitare il mercato storico della città.
L’edificio attuale risale al XVII secolo e presenta una facciata in stile barocco semplice ma elegante. Ciò che la rende davvero speciale è però il suo sotterraneo: la chiesa sorge infatti su una cavità lavica naturale, trasformata nei secoli in cripta e luogo di culto paleocristiano.
Secondo la tradizione, qui i primi cristiani di Catania si riunivano durante le persecuzioni romane e, sempre in questo luogo, sarebbero state custodite le prime reliquie di Sant’Agata, patrona della città. Entrare nella cripta significa compiere un vero e proprio viaggio nel tempo, tra pietra lavica, silenzio e memoria antica.
Oggi la chiesa e la sua cripta rappresentano una testimonianza unica della stratificazione storica di Catania: dalla nascita cristiana della città fino al barocco che ancora caratterizza il centro storico.
Curiosità
La piazza dove si trova la chiesa è anche conosciuta come “Fera ’o Luni”, il mercato popolare più famoso di Catania.
La cripta è visitabile in occasioni speciali ed eventi culturali.
Dal sagrato della chiesa si gode una prospettiva particolare sulla piazza, tra folklore e spiritualità.    

⚠️⚠️Attenzione ai babbani, luogo molto trafficato, se vi trovate li durante il mercato evitate di cogliere fisicamente la cache per firmare il logbook  potreste essere visti e rischiare che la cache venga vandalizzata, piuttosto loggate la cache come trovate e scrivete nel log che l'avete avvistata ma non avete firmato il logbook.... provvederò personalmente ad ad appore la vostra firma quando mi troverò lì  in un momento dove non ci sia il mercato⚠️⚠️

The Church of San Gaetano alle Grotte – Piazza Carlo Alberto, Catania
The Church of San Gaetano alle Grotte is located in the vibrant heart of Catania, in the lively Piazza Carlo Alberto, famous for hosting the city’s historic market.
The present building dates back to the 17th century and features a simple yet elegant Baroque façade. What makes it truly special, however, lies underground: the church was built over a natural lava cave, which over the centuries was transformed into a crypt and an early Christian place of worship.
According to tradition, the first Christians of Catania gathered here in secret during the Roman persecutions and, in this very place, the first relics of Saint Agatha, the city’s patron saint, were kept. Entering the crypt is like taking a real journey through time, surrounded by lava stone, silence, and ancient memory.
Today, the church and its crypt represent a unique testimony to the historical stratification of Catania: from the city’s Christian origins to the Baroque architecture that still characterizes the historic center.
Curiosities
The square where the church stands is also known as “Fera ’o Luni”, Catania’s most famous popular market.
The crypt can be visited on special occasions and during cultural events.
From the churchyard, you can enjoy a unique perspective of the square, where folklore and spirituality meet.

 

 

⚠️⚠️Attention to muggles, very busy place.

If you find yourselves there during the market, avoid physically retrieving the cache to sign the logbook, so as not to compromise it. Simply log it as found and note in your log that you spotted it but did not sign the logbook. I will take care of signing it on your behalf when I pass by at a time when the market is not active. ⚠️⚠️

 

Poiché la zona è sempre affollata e facile che la cache venga trafugata. 

(Altrimenti richiederebbe manutenzione quasi ogni giorno 😅)

Quindi in caso di mancanza del contenitore potete loggare la cache come trovata anche fotografando l'adesivo 😊

Cache restored, and a sticker has been placed as well.

Since the area is always crowded, the cache could easily get stolen.

(Otherwise, it would require maintenance almost every day 😅)

So, if the container is missing, you can log the cache as found by taking a photo of the sticker 😊

Additional Hints (Decrypt)

Fr vy grfbeb ihbv gebiner qbir ivra abzvangn yn pevcgn qriv prepner (zntargvpn) yrttv ovb “Vs lbh jnag gb svaq gur gernfher, lbh zhfg frnepu jurer gur pelcg vf anzrq (zntargvp).” ernq ovb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)