O Palacete do Lugar de Baixo, situado no concelho e freguesia da Ponta do Sol, é, de facto, um exemplar notável do património arquitetónico da Ilha da Madeira. É um dos marcos mais importantes da região, uma vez que testemunha a história e a cultura local.
Este palacete, construído em 1905, foi em tempos uma residência familiar, pertencente à família Zino, de onde deriva o seu nome popular - Palacete dos Zinos. Com o passar do tempo, foi reabilitado e transformado numa unidade hoteleira, o que permitiu a sua preservação e a sua partilha com o público.
As linhas arquitetónicas, o jardim luxuriante e a vista sobre o mar fazem deste palacete uma verdadeira joia na paisagem da Ilha da Madeira. A sua importância não reside apenas na sua beleza, mas também no papel que desempenha como guardião da história local e como polo de atração turística.
The Palacete do Lugar de Baixo, located in the municipality and parish of Ponta do Sol, is a remarkable example of Madeira Island's architectural heritage. It is one of the region's most important landmarks, bearing witness to local history and culture.
This mansion, built in 1905, was once a family residence belonging to the Zino family, from which it derives its popular name - Palacete dos Zinos. Over time, it was renovated and transformed into a hotel, which allowed for its preservation and sharing with the public.
The architectural lines, the lush garden and the view over the sea make this mansion a real gem in the landscape of Madeira Island. Its importance lies not only in its beauty, but also in its role as a guardian of local history and a tourist attraction.
Der Palacete do Lugar de Baixo, der sich in der Gemeinde und Pfarrei Ponta do Sol befindet, ist in der Tat ein bemerkenswertes Beispiel für das architektonische Erbe der Insel Madeira. Er ist eines der wichtigsten Wahrzeichen der Region, da er Zeuge der lokalen Geschichte und Kultur ist.
Dieser 1905 erbaute Palast war einst ein Familienwohnsitz der Familie Zino, von der er seinen populären Namen hat – Palacete dos Zinos. Im Laufe der Zeit wurde er renoviert und in ein Hotel umgewandelt, wodurch er erhalten blieb und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden konnte.
Die architektonischen Linien, der üppige Garten und der Blick auf das Meer machen diesen Palast zu einem wahren Juwel in der Landschaft der Insel Madeira. Seine Bedeutung liegt nicht nur in seiner Schönheit, sondern auch in seiner Rolle als Hüter der lokalen Geschichte und als Touristenattraktion.