DEUTSCHE VERSION
Le récit qui suit est une œuvre de pure fiction. Les personnages et les événements décrits sont issus de l’imaginaire de l’auteur. Toute ressemblance avec des personnes existantes ou ayant existé, des situations réelles ou des faits historiques ne saurait être que le fruit du hasard.
Enfin. Hercule Poivrot a des nouvelles de Mister X.
Comme pour le narguer, ce dernier lui a envoyé la carte postale ci-dessous.
Autant dire que le détective a de solides raisons de se lancer à sa poursuite. Il te recontacte donc pour solliciter ton aide dans son enquête.
Le verso de la carte postale indique le lieu d’expédition, ce qui pourrait permettre de localiser Mister X.
Pour affiner ta recherche, Hercule recommande de faire un clic droit sur le recto et de sélectionner « Rechercher avec Google Lens ». Cet outil te révélera un nom de dix lettres, qui constitue le mot-clé du vérificateur suivant.
1
Lance la vidéo et additionne les nombres cités dans le commentaire. La somme obtenue correspond à A.
Note également les deux indications qui apparaissent à l’image au moment où elles sont énoncées.
La première concerne une cache virtuelle, la seconde une cache traditionnelle — toutes deux susceptibles d’avoir été visitées par Mister X, selon Hercule.
Sur la page d’accueil de Géocaching, sélectionne « Jouer », puis « Voir la carte ». Dans la barre de recherche, saisis le nom du lac mentionné dans la vidéo.
Ouvre d’abord la page de la cache virtuelle et réponds à la question suivante : Quelle est la balise de sentier aux coordonnées indiquées ?
Parmi les propositions ci-dessous, le numéro correspondant à cette balise constitue la valeur B.
Ouvre ensuite la page de la cache traditionnelle, située à 900 mètres à l’ouest du lac. Son nom est également mentionné dans la vidéo.
La profondeur, en mètres, de l’abîme dans lequel plongent les eaux des deux rivières qui confluent à cet endroit correspond à C.
Les valeurs A, B et C, placées à la suite, forment le mot-clé du vérificateur suivant.
La signature de Mister X figure bel et bien dans le logbook de la cache traditionnelle. Il y a même ajouté un petit mot adressé personnellement à Hercule.
Pour le consulter, saisis l’URL révélée par le vérificateur, puis ouvre la page de la cache correspondant au code indiqué.
Que signifient le deuxième et le troisième mot du titre ?
1. Vue impressionnante
2. Promenade le long de la falaise
3. Autour du lac
4. Sentier botanique
Quel est le type de cette cache ?
1. Virtuelle
2. Traditionnelle
3. Multi
4. Wherigo
Combien de photos composent l’image située sous le titre ?
Les réponses, placées à la suite, forment le mot-clé du vérificateur suivant.
3
Lance la vidéo et écoute attentivement le commentaire.
Tu entendras certains des mots suivants… mais pas tous.
Note les caractères (lettres ou chiffres) qui leur sont attribués, dans l’ordre d’énonciation des mots. Pour éviter toute confusion, les lettres bleues sont des minuscules, tandis que les lettres rouges sont des majuscules.
Ajoute-les ensuite à la fin de l’URL suivante : https://ibb.co/J — en respectant scrupuleusement la casse (minuscules/majuscules).
Saisis l’URL complète dans la barre de recherche de ton navigateur pour découvrir le log laissé par Mister X dans cette dernière cache.
4
Fin de l’épisode… mais pas de l’histoire. On se retrouve bientôt pour d'autres tribulations… à la poursuite de Mister X.
DEUTSCHE VERSION
Die folgende Erzählung ist ein Werk reiner Fiktion. Die beschriebenen Figuren und Ereignisse stammen aus der Fantasie des Autors. Jegliche Ähnlichkeit mit realen Personen, tatsächlichen Situationen oder historischen Fakten wäre rein zufällig.
Endlich. Hercule Poivrot hat Neuigkeiten von Mister X.
Wie zum Spott schickte dieser ihm die unten stehende Postkarte.
Zu behaupten, der Detektiv habe triftige Gründe, sich weiter an seine Fersen zu heften, wäre nicht übertrieben. Er nimmt daher erneut Kontakt mit dir auf, um deine Hilfe bei seinen Ermittlungen zu erbitten.
Die Rückseite der Postkarte verrät den Ort des Versands – ein möglicher Hinweis auf den Aufenthaltsort von Mister X.
Um deine Suche zu verfeinern, empfiehlt Hercule, mit der rechten Maustaste auf die Vorderseite zu klicken und „Mit Google Lens suchen“ auszuwählen.
Dieses Tool wird dir einen zehnbuchstabigen Namen enthüllen, der als Schlüsselwort für den nächsten Checker dient.
1
Spiele das Video ab und addiere die im Kommentar genannten Zahlen. Die Summe ergibt A.
Notiere außerdem die beiden Hinweise, die im Bild erscheinen, sobald sie genannt werden. Der erste betrifft einen virtuellen Cache, der zweite einen traditionellen Cache – beide könnten laut Hercule von Mister X besucht worden sein.
Wähle auf der Geocaching-Startseite „Spielen“ und dann „Karte ansehen“. Gib in der Suchleiste den Namen des im Video erwähnten Sees ein.
Öffne zunächst die Seite des virtuellen Caches und beantworte folgende Frage: Welche Wegmarkierung befindet sich an den angegebenen Koordinaten?
Unter den folgenden Auswahlmöglichkeiten entspricht die Zahl, die dieser Markierung zugeordnet ist, dem Wert B.
Öffne anschließend die Seite des traditionellen Caches, der sich 900 Meter westlich des Sees befindet. Sein Name wird ebenfalls im Video erwähnt.
Die Tiefe in Metern des Abgrunds, in den die Wasser der beiden zusammenfließenden Flüsse an dieser Stelle stürzen, entspricht dem Wert C.
Die Werte A, B und C, aneinandergereiht, ergeben das Schlüsselwort für den folgenden Checker.
Die Unterschrift von Mister X steht tatsächlich im Logbuch des traditionellen Caches. Er hat sogar eine persönliche Nachricht an Hercule hinzugefügt. Um sie einzusehen, gib die vom Prüfer enthüllte URL ein und öffne die Seite des Caches mit dem angegebenen Code.
Was bedeuten das zweite und das dritte Wort des Titels?
1. Beeindruckende Aussicht
2. Spaziergang entlang der Klippe
3. Rund um den See
4. Botanischer Pfad
Welcher Cache-Typ liegt hier vor?
1. Virtuell
2. Traditionell
3. Multi
4. Wherigo
Wie viele Fotos sind im Bild unter dem Titel enthalten?
Die Antworten, aneinandergereiht, ergeben das Schlüsselwort für den nächsten Checker.
3
Starte das Video und höre aufmerksam dem Kommentar zu. Du wirst einige der folgenden Wörter hören … aber nicht alle.
Notiere die Zeichen (Buchstaben oder Ziffern), die den Wörtern zugeordnet sind – in der Reihenfolge der Nennung der Wörter.
Um Missverständnisse zu vermeiden: Blaue Buchstaben sind Kleinbuchstaben, rote Buchstaben Großbuchstaben.
Füge sie anschließend ans Ende der folgenden URL an: https://ibb.co/J — achte dabei genau auf die Groß- und Kleinschreibung.
Gib die vollständige URL in die Adresszeile deines Browsers ein, um das Logbuch zu entdecken, das Mister X bei diesem letzten Cache hinterlassen hat.
4
Ende der Episode … aber nicht der Geschichte. Wir sehen uns bald wieder zu weiteren Abenteuern … auf der Jagd nach Mister X.