走在杭州闹市区的延安路上,你或许会被一幢古朴典雅的建筑吸引——这便是浙江兴业银行旧址。它建于上世纪三十年代,曾是兴业银行在杭州的重要分行大楼,被称作 「半部杭州近代金融史」 。
大楼外观洋溢着浓郁的西式古典风格:高耸的石柱、对称的立面、厚重的墙体,散发出庄重而优雅的气息。昔日,这里是金融往来与商贸繁盛的中心;如今,它化作城市街头的一处静谧的历史风景。
老建筑爱好者常来此探访,而那些想在繁华都市中寻觅一丝旧时韵味的游客,也会在此驻足凝望。
尽管它早已不再承担金融枢纽的角色,却依旧静静矗立在闹市之中,见证着城市的变迁。它既是杭州记忆的承载者,也是唤起人们对旧时风华无限遐想的地标。
Walking along Yan'an Road in the bustling heart of Hangzhou, you may find yourself drawn to a building of understated elegance—the former site of Zhejiang Industrial Bank. Erected in the 1930s, it once served as a major branch for the bank in Hangzhou, earning the title "Half of Hangzhou's Modern Financial History."
Its façade exudes a rich Western classical style: towering stone columns, perfectly symmetrical frontage, and solid walls that radiate a dignified grace. In its heyday, this was a thriving hub of finance and commerce; today, it stands as a quiet historical vignette amid the city streets.
Architecture enthusiasts often come to explore, while visitors seeking a touch of bygone charm in the modern metropolis pause here to gaze and linger.
Though it no longer plays the role of a financial center, it continues to stand silently in the midst of urban bustle, bearing witness to the city's transformation. It is both a vessel of Hangzhou's collective memory and a landmark that stirs infinite reveries of its former glory.
寻宝过程中请不要破坏文物。宝藏不在楼内,而是在大楼北侧路边的栏杆上。
附近拍照的麻瓜很多,寻宝的时候请注意隐蔽!
During the treasure hunt, please refrain from damaging cultural relics. The treasure is not inside the building but on the railing along the roadside to the north of the building.
There are many Muggles taking photos nearby, so please remain discreet while searching!