Skip to content

Blick auf den alten Kran Traditional Cache

Hidden : 10/15/2025
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Der alte Kran am Binnenhafen – Ein stiller Zeuge der Zeit

Vor vielen Jahren, als in Brake noch täglich große Schiffe anlegten, war der Hafenkran das Herz des Binnenhafens. Er wurde gebaut, um schwere Säcke mit Getreide, Kohle oder Holz zu heben – Güter, die aus aller Welt kamen.

Tag für Tag drehte sich der Kranarm über dem Wasser. Mit lautem Rattern hievte er die Ladung von den Schiffen auf die Schienen oder Lastwagen. Die Arbeiter im Hafen nannten ihn liebevoll „den starken Arm von Brake“, denn ohne ihn wäre keine Fracht bewegt worden.

Heute ist der Kran still geworden. Er hebt keine Lasten mehr, aber er steht noch immer stolz am Wasser. Viele Menschen spazieren an ihm vorbei, machen Fotos und erinnern sich an die Zeit, als Brake ein wichtiger Umschlagplatz war.

Der alte Kran erzählt – ganz ohne Worte – die Geschichte von Arbeit, Handel und dem Leben am Fluss.

Additional Hints (Decrypt)

Ovaqrg rvasnpu zny qvr Fpuhur

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)