17. November 2025, 10:00 - 10:30 h
Ein kleines Treffen in Pointe-à-Pitre/Guadeloupe - A short meeting at Pointe-à-Pitre/Guadeloupe -
Une petite réunion à Pointe-à-Pitre/Guadeloupe
Wir möchten ein kurzes Treffen nahe dem Hafen von Pointe-à-Pitre/Guadeloupe veranstalten, während wir eine Kreuzfahrt zu einigen Inseln der Karibik machen. Wir würden uns freuen, am 17. November 2025 einige andere Cacher aus der Region kennen zu lernen. Das Logbuch wird in der Zeit von 10.00 Uhr bis 10.30 Uhr ausliegen; Treffpunkt ist an den o.g. Koordinaten. Über einige TBs zum Tauschen oder Discovern würden wir uns ebenfalls freuen.

We'd like to host a short meetup near the port of Pointe-à-Pitre/Guadeloupe, while on a cruise to some Caribbean islands. We'd love to meet some other cachers from the region on November 17, 2025. The logbook will be available from 10:00 a.m. to 10:30 a.m.; the meeting point is at the coordinates above. We'd also appreciate some TBs for trading or discovering.

Nous aimerions organiser une petite rencontre près du port de Pointe-à-Pitre/Guadeloupe, lors d'une croisière vers les îles des Caraïbes. Nous serions ravis de rencontrer d'autres géocacheurs de la région le 17 novembre 2025. Le journal de bord sera disponible de 10h00 à 10h30 ; le point de rendez-vous est aux coordonnées ci-dessus. Nous apprécierions également quelques TB pour échanger ou découvrir.