Servicio Meteorológico Nacional
National Weather Service
(GOOGLE TRANSLATE VERSION BELOW)
El Servicio Meteorológico Nacional de Argentina, según la Ley 12945/45-Decreto 1678/73,[2] es la institución encargada de dirigir la actividad meteorológica nacional y el desarrollo de las actividades hidrometeorológicas y geofísicas afines; entender en la prestación de los servicios públicos correspondientes de inspección, pronóstico y asesoramiento; actuar técnicamente ante organismos internacionalesy extranjeros relacionados con la atmósfera y el aeroespacio, realizar la actividad agrometeorológica en coordinación con el Ministerio de Economía a fin de concurrir a la seguridad, la defensa y el desarrollo socioeconómico de la Nación.
En la segunda mitad del siglo xix, algunos países del hemisferio Norte, experimentaron la necesidad de crear sus propias oficinasmeteorológicas. Argentina, dada la muy temprana preocupación por los problemas relacionados con el tiempo y el clima, fue pionera en la materia, en el hemisferio Sur.
Es así que el 4 de octubre de 1872, durante la presidencia de Domingo Faustino Sarmiento, el Honorable Congreso de la Nación votó la Ley 559, por la cual se creó la Oficina Meteorológica Argentina (OMA), predecesora del actual Servicio Meteorológico Nacional (SMN). La OMA fue la tercera fundada en el orden mundial, solo precedida por la Oficina Meteorológica de Hungría en 1870, y la de los Estados Unidos de América, en 1871.[3]
El Servicio Meteorológico Nacional dependía hacia 1966 del Ministerio de Educación de la Nación. Fue traspasado al ámbito de la Fuerza Aérea Argentina pasando a depender del ex Comando de Regiones Aéreas perteneciente a la misma, durante el gobierno de facto del Teniente General Juan C. Onganía.
A partir del 1 de enero de 2007, por decreto del Poder Ejecutivo Nacional, el SMN pasó a depender de la Secretaría de Planificación del Ministerio de Defensa, volviendo al ámbito civil, perdiendo así injerencia militar.
A fin de satisfacer las necesidades operativas exclusivas de la Fuerza Aérea, la citada institución creó el Servicio de Meteorología Militar (SMM), dependiente del Comando de Adiestramiento y Alistamiento de la Fuerza Aérea, para reemplazar las funciones que durante 41 años (1966-2007) realizó el SMN para los vuelos de la Fuerza.
Entre 2014 y 2023 el Servicio Meteorológico Nacional estuvo dirigido por la Dra Celeste Saulo, quien dejó el cargo para asumir como secretaria general de la Organización Meteorológica Mundial.
La llegada al poder de un nuevo gobierno en diciembre de 2023 significó una crisis para la institución, que fue blanco de ajustes y despidos.[4] El cargo de director fue para un piloto militar sin formación en el área.[5]
Este cache está escondido en la cuadra de enfrente de este edificio. Este me pareció un buen lugar para poner el cache. ¡Feliz cacheria!
Google TRANSLATE version:
The National Meteorological Service of Argentina, according to Law 12945/45-Decree 1678/73,[2] is the institution in charge of directing the national meteorological activity and the development of related hydrometeorological and geophysical activities; understanding the provision of the corresponding public services of inspection, forecasting and advice; acting technically before international and foreign organizations related to the atmosphere and aerospace, carrying out agrometeorological activity in coordination with the Ministry of Economy in order to contribute to the security, defense and socioeconomic development of the Nation.
In the second half of the 19th century, some countries in the Northern Hemisphere felt the need to create their own meteorological offices. Argentina, given its early concern for problems related to weather and climate, was a pioneer in the field in the Southern Hemisphere. Thus, on October 4, 1872, during the presidency of Domingo Faustino Sarmiento, the Honorable National Congress voted Law 559, creating the Argentine Meteorological Office (OMA), predecessor of the current National Meteorological Service (SMN). The OMA was the third to be founded in the world, preceded only by the Meteorological Office of Hungary in 1870 and that of the United States of America in 1871. [3] By 1966, the National Meteorological Service was dependent on the Ministry of Education of the Nation. It was transferred to the Argentine Air Force, becoming dependent on the former Air Regions Command belonging to the same, during the de facto government of Lieutenant General Juan C. Onganía.
As of January 1, 2007, by decree of the National Executive Branch, the SMN became dependent on the Planning Secretariat of the Ministry of Defense, returning to the civilian sphere and thus losing military involvement. In order to meet the exclusive operational needs of the Air Force, the aforementioned institution created the Military Meteorological Service (SMM), dependent on the Air Force Training and Readiness Command, to replace the functions that the SMN performed for the Force's flights for 41 years (1966-2007). Between 2014 and 2023, the National Meteorological Service was directed by Dr. Celeste Saulo, who left her position to become Secretary General of the World Meteorological Organization.
The coming to power of a new government in December 2023 meant a crisis for the institution, which was targeted by adjustments and layoffs.[4] The director position went to a military pilot with no training in the field.[5] This cache is hidden on the block across from this building. This seemed like a good place to put the cache.¡Happy Geocaching!