Avertissement – avant toute chose : lisez les recommandations sur la cache #1.
Chasse en saison et travaux éoliens : vigilance. Respectez strictement toute signalisation rencontrée sur place.
Safety notice – before anything else: read the recommendations on cache #1.
Seasonal hunting and wind farm works: stay alert and strictly follow all signage on site.
#24🌲🌄Forêt de Marsanne - Fontaine du Faux
 Vous vous situez au point le plus au nord de la promenade : la « Fontaine du Faux » : petite source aménagée au pied d’un gros hêtre (borne 93).
Ensuite, prenez de suite à gauche , l’itinéraire remonte en suivant le sentier de limite communale avec Mirmande (repérés régulièrement par des marques à la peinture rouge, « la tranchée rouge », comme la citent les chasseurs de la commune). Vous attaquez une côte raide, certains devront pousser leur VTT !
  You are now at the northernmost point of the walk: the Fontaine du Faux, a small spring at the foot of a large beech tree (marker 93).
Then, turn immediately left. The route climbs back up, following the path that marks the boundary with Mirmande (regularly marked with red paint, known as ‘la tranchée rouge’ or ‘the red trench’ by local hunters). You will encounter a steep hill, which some may need to push their mountain bikes up!
Â