🇧🇪 Rue de la Régence... EarthCache

🇧🇪 We moeten kijken naar de massieve pilaren bij de ingang van het gebouw. ​​Het is de dichtstbijzijnde pilaar die we moeten bekijken. Dus, wat zijn we hier om te bekijken en te leren? Nou, we zijn hier om te kijken naar fenocrysten in het graniet.

Graniet is een stollingsgesteente dat ontstaat door de afkoeling van magma. Magma is een hete, gesmolten vloeistof en kan ontstaan ​​in magmakamers onder de grond. Als het magma door vulkanische activiteit naar de oppervlakte wordt gebracht, vormt het uitvloeiende stollingsgesteenten zoals basalt. Graniet ontstaat daarentegen door afkoeling van magma onder de grond, soms in massieve formaties die plutons worden genoemd.

Graniet bestaat in principe uit verschillende mineraalkristallen die het gesteente vormen, die met elkaar vermengd zijn: kwarts, veldspaat en mica. Het bestaat uit mineralen die gemakkelijk met het blote oog te zien zijn.

◻️ Kwarts. Dit is een helder of grijsachtig mineraal en het meest voorkomende mineraal aan de oppervlakte van de aarde.

◻️ Mica. Dit is een zwart of zilverachtig mineraal, dat eruitziet als vlokken.

◻️ Veldspaat. Dit is verkrijgbaar in verschillende kleuren. Roze of witte veldspaat staat bekend als orthoklaas, terwijl grijs bekend staat als plagioklaas. De roze kleur komt van kaliumspar, ook wel bekend als kaliumveldspaat. Veldspaat is vaak het bestanddeel in graniet dat de kleur beïnvloedt, aangezien veldspaat wit, roze en rood kan zijn. De kristallen, zoals te zien is in de onderstaande afbeelding, kunnen blokvormig, langwerpig of rechthoekig zijn. Het bekijken van veldspaatkristallen kan helpen bij het begrijpen van de activiteit van magma tijdens de vorming van graniet. Het bekijken van veldspaatkristallen kan helpen bij het begrijpen van de activiteit van magma tijdens de vorming van graniet. Soms kunnen veldspaatkristallen in dezelfde richting liggen, wat een indicatie geeft van de richting van de magmastroom. Een niet-gealigneerde verzameling veldspaatkristallen kan erop wijzen dat de vorming van veldspaatkristallen begon nadat het magma voldoende was afgekoeld om stijf te worden.

🇧🇪 Nous devons observer les piliers massifs à l'entrée du bâtiment. C'est le plus proche. Alors, que sommes-nous venus observer et apprendre ? Eh bien, nous sommes ici pour observer les phénocristaux dans le granit.

Le granite est une roche ignée issue du refroidissement du magma. Liquide chaud et fondu, il peut se former dans des chambres magmatiques souterraines. Si le magma est ramené à la surface par l'activité volcanique, il forme alors des roches ignées extrusives comme le basalte. Le granite, quant à lui, résulte du refroidissement du magma sous terre, parfois sous forme de formations massives appelées plutons.

Le granite est essentiellement formé de différents cristaux minéraux qui composent la roche et qui sont mélangés : quartz, feldspath et mica. Il est composé de minéraux facilement visibles à l'œil nu.

◻️ Quartz. Ce minéral clair ou grisâtre est le plus commun à la surface de la Terre.

◻️ Mica. Ce minéral noir ou argenté ressemble à des paillettes.

◻️ Feldspath. Il existe dans une variété de couleurs. Le feldspath rose ou blanc est appelé orthoclase, tandis que le gris est appelé plagioclase. La couleur rose provient du feldspath potassique, également appelé feldspath potassique. Le feldspath est souvent le composant du granit qui influence sa couleur, car il peut être blanc, rose ou rouge. Ses cristaux, comme illustré ci-dessous, peuvent être en forme de blocs, allongés ou rectangulaires. L'observation des cristaux de feldspath peut aider à comprendre l'activité du magma lors de la formation du granite. L'observation des cristaux de feldspath peut aider à comprendre l'activité du magma lors de la formation du granite. Parfois, les cristaux de feldspath peuvent être alignés dans la même direction, ce qui donne une indication sur la direction de l'écoulement du magma. Un groupe de cristaux de feldspath non alignés peut indiquer que la formation des cristaux de feldspath a commencé après que le magma a suffisamment refroidi pour devenir rigide.

🇬🇧We are to look at the massive pillars at the entrance to the building. It is the nearest one that we need to look at. So, what are we here to look at and learn about? Well, we are here to look at phenocrysts in the granite. 

Granite is an igneous rock, that forms from the cooling of magma. Magma is a hot, molten liquid, and it can be formed in magma chambers under the ground. If the magma is brought to the surface by volcanic action, it then forms extrusive igneous rocks such as basalt, whilst granite is a result of magma cooling under the ground, at times in massive features known as plutons. 

Granite is basically formed of different mineral crystals forming the rock, which are mixed together, these are quartz, feldspar and mica. It is composed of minerals which can be seen easily using the naked eye.

◻️ Quartz. This is a clear or greyish mineral, and is the most common mineral found on the surface of the earth.

◻️ Mica. This is a black or sivery mineral, which looklike flakes. 

◻️Feldspar. This comes in a range of colours. Pink or white feldspar is known as as orthoclase, whilst grey is known as plagioclase. The pink colour, comes from K-Spar, which is also known as potassium feldspar. Feldspar is often the component in granite that influences its colour, as feldspar can be white, pink and red. Its crystals, as shown in the below image, can be blocky, elongated or rectangular. Looking at the feldspar crystals can help understand about the activity of magma during the formation of granite. 

Looking at the feldspar crystals can help understand about the activity of magma during the formation of granite. Sometimes feldspar crystals can be aligned together in the same direction, this gives an indication as to the direction of magma flow. An unaligned collection of feldspar crystals , can indicate that feldspar crystal formation started after the magma had cooled sufficiently that it started to become rigid.