EN
A long-awaited cruise ⛴️ to the summery Caribbean 🏝️ on "My Ship" (escaping the cold weather in Germany) treated me to two fantastic days of geocaching on the island gem of Antigua 😊. COOL! 😎
Tonight we set sail again for St. Maarten. Saying goodbye is sad, but it's also a great opportunity to organize a meet-up with international and local geocachers.
So we'll meet on December 8th at 5:00 PM at the listed coordinates to talk about our wonderful hobby 🔎, share experiences, and maybe even help some (small) trackables 🪳🪙 continue their journey 🚀.
... I'm really looking forward to seeing you all 🤗🤗👍🏻🙋🏻♀️!i
DE
Eine lang ersehnte Kreuzfahrt ⛴️ in die sommerliche Karibik 🏝️ auf „Meinem Schiff“ (geflüchtet vor dem kalten Wetter in Deutschland) bescherte mir zwei tolle Cacher-Tage auf der Insel-Perle Antigua 😊. COOL! 😎
Heute Abend legen wir wieder ab in Richtung St. Maarten. Der Abschied ist zwar traurig, aber auch eine schöne Gelegenheit, um ein Treffen mit internationalen und lokalen Geocachern zu organisieren.
Wir treffen uns also am 08. Dezember um 17:00 Uhr (05:00 PM) an den Listing-Koordinaten, um über unser wunderbares Hobby 🔎🕵️♂️ zu sprechen, Erfahrungen auszutauschen und vielleicht auch (kleinen) Trackables 🪳🪙 zur Weiterreise 🚀 zu verhelfen.
Ich freue mich sehr auf Euch 🤗🤗👍🏻🙋🏻♀️!