Na úvodních souřadnicích kešku nehledejte. Ale až ji najdete, opište si bonusové číslo.
ENGLISH: This mystery cache is about Czech grammar, so there would be no point in providing an English listing. However, in case you have learned Czech as a foreign language, you might find the questions easier than some native Czech speakers.

PŘECHODNÍKY
A konečně tu máme oblíbenou perličku českého jazyka – přechodníky. Z mluvené řeči již vymizely (kromě ustálených spojení jako „chtě nechtě“ či „tak říkajíc“), ale v psané podobě se s nimi stále setkáváme. Využívají se zejména v uměleckém a odborném stylu, ale též jako prostředek humoru. Možná se o ně také občas pokoušíte, abyste svůj text zpestřili či ozvláštnili.
Pokud v relativně složitých tvarech přechodníků plavete, máte u této kešky krásnou příležitost se je naučit správně používat, a pozvednout tím svou mateřštinu na novou úroveň. Jestliže je zvládáte, blahopřeji vám – a jen si tu můžete své znalosti ověřit a osvěžit.
Přechodník slouží k vyjádření průvodního děje, který probíhá buď zároveň s hlavním dějem, nebo mu předchází. Ke stejnému účelu lze samozřejmě použít větu vedlejší, avšak přechodník je elegantnější a úspornější. Přechodník můžeme použít pouze v případě, že podmět hlavního a průvodního děje je tentýž. Tedy např. „Chlapec přišel, vesele se usmívaje.“ – tzn. chlapec přišel a přitom se ten stejný chlapec vesele usmíval. Příkladem chybného užití přechodníku je věta „Vykloniv se z okna, uletěla mi čepice,“ – já jsem se vyklonil, ale neuletěl jsem já, nýbrž čepice.
PŘECHODNÍK PŘÍTOMNÝ
Slouží k vyjádření dvou dějů, jež probíhají nebo v minulosti probíhaly současně. Nejsnáze jej vytvoříme od tvaru 3. osoby množného čísla přítomného času. Odtrhneme koncovku (např. ber-ou, pros-í, sázej-í) a místo ní přidáme koncovku přechodníku. Koncovky přechodníku jsou dvou typů a vždy se řídí rodem a číslem podmětu:
| rod a číslo podmětu |
1. typ |
2. typ |
| mužský rod čísla jednotného |
-a |
-ě/e |
| ženský a střední rod čísla jednotného |
-ouc |
-íc |
| všechny rody čísla množného |
-ouce |
-íce |
Koncovky 1. typu používáme, pokud sloveso ve 3. os. mn. č. končí pouze na -ou (př. berou → bera, berouc, berouce; nebo tisknou → tiskna, tisknouc, tisknouce). V opačném případě použijeme koncovku 2. typu (př. píší → píše, píšíc, píšíce; nebo dělají → dělaje, dělajíc, dělajíce).
U sloves typu „péct“ jsou původní tvary přechodníků: peka, pekouc, pekouce (od zastaralého „oni pekou“), avšak dnes jsou správné i novější tvary: peče, pečíc, pečíce (ačkoli „oni pečou“ končí na -ou). Pokud má sloveso ve 3. os. mn. č. tvary na -í i -ejí, např. „oni mizí/mizejí“, existuje dvojí podoba i u přechodníku, tedy: mize/mizeje. U sloves jako „kousat“ (s dvojím tvarem koušou/kousají) má však přechodník pouze delší tvar s -aj- (kousaje).
Slovesa „vědět“ a „jíst“ mají tvary přechodníků věda, vědouc, vědouce; resp. jeda, jedouc, jedouce, které však neodpovídají tvarům „oni vědí“ a „oni jedí“. Možná si všimnete, že sloveso „jet“ má stejné přechodníky jako „jíst“.
Důležité:
Přechodník přítomný typicky tvoříme od nedokonavých sloves (např. dělat, nést či kupovat; nikoli udělat, přinést či koupit).
Sloveso dokonavé můžeme použít pouze v případě, že chceme vyjádřit předčasnost děje v budoucnosti, např. „Přinesouce domů láhev vína, budeme mít skvělý večer.“ Toto použití je dnes spíš vzácné, ale u jedné otázky ho najdete.
PŘECHODNÍK MINULÝ
Tvoříme jej naopak vždy od sloves dokonavých. Výjimkou je sloveso „být“, z nějž lze utvořit oba typy přechodníků (přítomný: jsa, jsouc, jsouce; minulý: byv, byvši, byvše).
Přechodník minulý používáme k vyjádření předčasnosti jednoho děje před druhým, obvykle v minulosti. Tedy nejdříve se stala jedna věc a teprve poté druhá. Nejsnáze jej vytvoříme od příčestí činného (např. vypil). Odtrhneme od něj koncovku (např. uděla-l, dones-l) a místo ní přidáme koncovku přechodníku. Opět zde máme dva typy koncovek a opět se řídíme rodem a číslem podmětu:
| rod a číslo podmětu |
1. typ |
2. typ |
| mužský rod čísla jednotného |
-v |
-0 (bez koncovky) |
| ženský a střední rod čísla jednotného |
-vši |
-ši |
| všechny rody čísla množného |
-vše |
-še |
Pokud minulý kmen slovesa končí na samohlásku, použijeme koncovku 1. typu (př. uděla-v, uděla-vši, uděla-vše). Jestliže končí na souhlásku, přidáme koncovku 2. typu (př. dones, dones-ši, dones-še). Mužský rod jednotného čísla v tomto případě nemá žádnou koncovku (a připomíná tedy nespisovný tvar minulého času).
U sloves vzoru „tisknout“ dnes používáme kmen rozšířený o -nu-, i když spisovné příčestí činné je bez -nu-, tedy např. vytiskl → vytisknuv; nebo upadl → upadnuv.
Pokud má sloveso vzoru „začít“ dvě podoby příčestí činného, má dvojí podobu i přechodník, např. najal/najmul → najav/najmuv. Některá slovesa tohoto vzoru však mají pouze jednu podobu příčestí činného, a tedy i jednu možnou podobu přechodníku, např. vzal → vzav. Dávejte tedy pozor na spisovnou podobu příčestí činného (tj. minulého času).
Mírně nepravidelný tvar přechodníku minulého najdeme u dokonavých sloves odvozených od „jít“, např. „odejít“. Ke kmeni minulému (odeše-) zde přidáváme ještě -d-, tedy např. odešed, odešedši, odešedše. (Možná vám to připománá polštinu, kde „odešel“ je „odszedł“.)
NEŽ SE PUSTÍME DO LUŠTĚNÍ
...ještě tři krátké vtipy o přechodnících:
- Učitelka: „Pepíčku, řekni nám větu s přechodníkem napsavši.“
- Pepíček: „Na psa vši nelezou.“
(Vy jistě dokážete použít tvar „napsavši“ správně.)
Dvě učitelky si posílají SMS:
- Ahoj, co děláš?
- Ále, peču kuře manželovi.
- To je fajn, ale ten přechodník máš špatně.
(Jak zní správný tvar v ženském rodě?)
A jeden klasický Cimrmanův:
- Scénu přeběhne chlapec, žena obruč.
- Profesor Fiedler nechával přeběhnout postupně chlapce, ženu a obruč.
(Zde je tvar přechodníku slovesa „hnát“ správně.)
A NYNÍ JIŽ OTÁZKY:
A. ______ přímo na sever, šipka nás žene skrz trnitý porost.
- ukazujíce
- ukazujíc
- ukazovajíc
- ukazovajíce
- ukažzajíce
B. Tonda seděl na terase, ______ zajímavou mysterku.
- luštějíc
- luštíc
- lušťa
- luště
- luštěje
- luštěniny
C. Kešku jsme lovili nenápadně, ______ skrýš vyzradit mudlům.
- nechtě
- nechtíc
- nechtíce
- nechťouce
- nechtivše
- nechtyvši
D. Dítě přiběhlo k tatínkovi, hrdě ______ nalezenou krabičku.
- nesíce
- nesíc
- nesa
- nesouc
- nesouce
- nesouvisle
E. ______ večer domů, kačeři budou psát hezké logy; žádné „TFTC“.
- přijíc
- přijíce
- přijdíce
- přijdouc
- přijdouce
- příušnice
F. ______ nahoru po skále, přemítal jsem, zda mám správné souřadnice.
- leza
- leze
- lezě
- lezaje
- lezouc
- lezba
G. Dnes jsme našli třicet keší, ______ hned za úsvitu.
- začíc
- začíce
- začnouc
- začnouce
- začnuvši
- začnuvše
- začavši
- začavše
- začjetoholoket
H. Kačerka se jala zkoumat objekt, ______ na cílové souřadnice.
- přijdouc
- přijdouce
- přišlavši
- přišlavše
- přišedše
- přišedši
- přišlápnuvše
I. Václav se vydal na lov mysterek, předešlou noc jich dvacet ______.
- vyluštiv
- vyluštivši
- vyluště
- vyluštíc
- vylušťuje
- vylušťujíc
- vylustrujíc
J. ______ na vrchol, kačeři měli krásný výhled do okolí.
- vylezlivše
- vyleznuvše
- vylezivše
- vyleznuše
- vylezše
- vylezvenzvany
K. ______ si nápovědu, Honza neměl s hledáním žádné potíže.
- přečev
- přečtiv
- přečet
- přečta
- přeteče
- přeceteče
L. ______ se, ověřovátko potvrzuje správnost souřadnic.
- zazelenouc
- zazelenavši
- zazelenuvši
- zazelenaši
- zazelenši
- zalez
Keš najdete na souřadnicích:
N50° 04.(A+B)(C+D)(E-F)' E014° 26.(G-H)(I+J)(K+L)'.
Přechodníkovou keš najdete, jak jinak, poblíž přechodu pro chodce.
Netřeba dodávat, že její odlov je vhodný i pro kačery, kteří zatím nejsou po přechodu.
Místo uložení, doufejme, není pouze přechodné.
Jde o běžnou městskou krabičku.
Opište si bonusové číslo – najdete ho na vnitřní straně logbooku. Může se vám časem hodit, až bude češtinářská série zakončena bonusovou keší.
První nálezci:
- FTF: ???
- STF: ???
- TTF: ???
- 4TF: ???