
Es ist Winter in Deutschland…
und so verbringen wir wieder ein paar erholsame Wochen, bei (hoffentlich) herrlicher Sonne, warmen Temperaturen und wenig Wind in Solana Matoral.
Nun schon fast traditionell, laden wir Euch auch wieder zu unserem vierten kleinen Event
„Thüringen grüßt die Kanaren 4.0“
ein und freuen uns wieder auf viele Stammgäste.
Wir hoffen, auch neue Geocacher von der Insel und aus aller Welt kennen zu lernen. Dabei wollen uns nett über unser gemeinsames Hobby unterhalten und können TB's / Coins tauschen oder discovern.
Geschichten über die größten, die schwersten, die gefährlichsten, die kompliziertesten, aber auch die schönsten, die lustigsten und die interessantesten Caches werden gern gehört (egal, ob sie wahr sind oder nicht).
Treffpunkt: in der Nähe des Leuchtturm
Wann: Samstag, 24. Januar 2026
Beginn: 16:00 Uhr
Ende: ca. 17:00 Uhr
Schaut Euch vor Ort um, dann seht Ihr das weiße T-Shirt mit meinem Avatar auf dem Rücken.
Während des Treffens wird ein Logbuch ausliegen!
C0NNIE und doppel-ee freuen sich auf Euch und auf ein tolles Treffen!
Es invierno en Alemania...
y así volvemos a pasar unas semanas relajantes, con (esperemos) un sol maravilloso, temperaturas cálidas y poco viento en Solana Matoral.
Como ya es casi una tradición, os invitamos de nuevo a nuestro cuarto pequeño evento
«Turingia saluda a Canarias 4.0»
y esperamos volver a ver a muchos de nuestros clientes habituales.
Esperamos conocer a nuevos geocachers de la isla y de todo el mundo. Queremos charlar amigablemente sobre nuestra afición común y poder intercambiar o descubrir TB / Coins.
Nos encantará escuchar historias sobre los cachés más grandes, más difíciles, más peligrosos, más complicados, pero también los más bonitos, los más divertidos y los más interesantes (sin importar si son reales o no).
Punto de encuentro: junto al faro.
Cuándo: sábado, 24 de enero de 2026.
Inicio: 16:00 h.
Fin: aprox. 17:00 h.
Echa un vistazo en el sitio y verás la camiseta blanca con mi avatar en la espalda.
Durante la reunión se dispondrá de un cuaderno de bitácora.
C0NNIE y doppel-ee están deseando verte y tener una reunión agradable!
It's winter in Germany...
and so, we are spending another few relaxing weeks in Solana Matoral, hopefully enjoying glorious sunshine, warm temperatures and little wind.
Now almost a tradition, we invite you once again to our fourth small event
‘Thuringia greets the Canary Islands 4.0’
and look forward to seeing many regular guests again.
We hope to meet new geocachers from the island and around the world. We want to chat about our shared hobby and exchange or discover TBs / coins.
We love to hear stories about the biggest, heaviest, most dangerous, most complicated, but also the most beautiful, funniest and most interesting caches (whether they are true or not).
Meeting point: near the lighthouse
When: Saturday, 24 January 2026
Start: 4:00 p.m.
End: approx. 5:00 p.m.
Look around, then you will see the white T-shirt with my avatar on the back.
A logbook will be available during the meeting!
C0NNIE and doppel-ee are looking forward to seeing you and to a great meeting!