Quedan pocas horas para que termine el año 2025.
¿Qué tal tu año? Ojalá haya sido maravilloso.
¿Qué tal un evento de geocaching para terminarlo bien?
Podemos charlar sobre nuestra afición. Los bichos viajeros se pueden descubrir o intercambiar. Reunámonos un rato. Encontraremos puntos en común. ¡Únete a nosotros!
El diario de bitácora estará disponible de 12:00 a 12:30.
¡Nos vemos allÃ!
Un saludo y una sonrisa.
####################################################
The year 2025 has only a few hours left before it ends.
How was your year? Hopefully, it was wonderful.
How about a geocaching event to round things off nicely?!
We can chat about our hobby. Travel Bugs can be discovered or traded. Let's just get together for a bit. We'll find a common ground. Come join us.
The logbook will be available from 12:00 to 12:30.
See you there!
Best regards – and smile.
################################################
Das Jahr 2025 hat noch wenige Stunde, bevor es zu Ende ist.
Wie war Euer Jahr?  Hoffentlich war es einfach schön.
Wie wäre es jetzt noch mit einem Geocaching Event zum guten Abschluss!?!Â
Wir können über unser Hobby sprechen. Travelbugs können discovert oder getauscht werden. Einfach noch mal kurz zusammenkommen. Eine Sprache werden wir finden. Kommt vorbei.
Das Logbuch wird ab 12.00  bis 12.30 Uhr zur Verfügung stehen.Â
Wir sehen uns! Â Bis dann!Â
Â
Liebe Grüße - und lächelt.