🇬🇧 We are Finnish geocacher(s) on our Christmas holiday road trip starting from Portugal ending in Switzerland through Spain, Andorra, France and Italy. We have events in most of the countries and would like to meet other travellers and local geocachers at every of our events.
Feel free to bring any travel bugs you want us to move to another country on our way or to Finland. See you soon! Greetings from Finland 🇫🇮
🇩🇪 Wir sind finnische Geocacher auf unserem Roadtrip über die Weihnachtsfeiertage. Unsere Reise führt uns von Portugal über Spanien, Andorra, Frankreich und Italien bis in die Schweiz. Wir veranstalten in den meisten Ländern Treffen und freuen uns, dort andere Reisende und einheimische Geocacher kennenzulernen. Bringt gerne eure Reisebugs mit, die wir unterwegs in andere Länder oder nach Finnland mitnehmen sollen. Bis bald!
Liebe Grüße aus Finnland! 🇫🇮
🇮🇹 Siamo geocacher tinlandesi e stiamo organizzando un viaggio on the road per le vacanze di Natale, partendo dal Portogallo e arrivando in
Svizzera, passando per Spagna, Andorra, Francia e Italia. Organizziamo eventi nella maggior parte dei paesi e vorremmo incontrare altri viaggiatori e geocacher locali a ognuno dei nostri eventi.
Sentitevi liberi di portare con voi qualsiasi voglia di viaggiare che vorreste che ci portasse in un altro paese durante il nostro viaggio o in Finlandia. A presto!
Saluti dalla Finlandia 🇫🇮
🇫🇷 Nous sommes des géocacheurs finlandais en road trip pour Noël. Notre voyage commence au Portugal et se termine en Suisse, en passant par l'Espagne, Andorre, la France et l'italie. Nous organisons des evenements dans la plupart des pays que nous traverserons et serions ravis de rencontrer d'autres voyageurs et geocacheurs locaux en chemin. A bientöt! Salutations de Finlande 🇫🇮