Layers from a Tropical Sea – Amazing Geology

Στρώματα μιας τροπικής θάλασσας – Καταπληκτική γεωλογία
 

Επισκόπηση και εισαγωγή

Σε αυτό το EarthCache στέκεσαι μπροστά σε έναν εντυπωσιακό βράχο με σαφώς διαστρωμένα πετρώματα. Φωτεινά και σκούρα στρώματα εναλλάσσονται τακτικά και θυμίζουν μια γεωλογική «στρωμένη τούρτα».

Αυτά τα πετρώματα σχηματίστηκαν πριν από πολλά εκατομμύρια χρόνια σε μια ζεστή, τροπική θάλασσα που κάλυπτε μεγάλα τμήματα της σημερινής Κύπρου. Τα ορατά στρώματα αποτελούνται από δύο στενά συγγενικά ιζηματογενή πετρώματα:

• ασβεστόλιθο (σκούρες στρώσεις)
• μαργώδης κιμωλία (marly chalk) (ανοιχτόχρωμες στρώσεις)

Με προσεκτική παρατήρηση μπορείς να καταλάβεις πώς οι αλλαγές στη θάλασσα επηρέασαν την απόθεση των ιζημάτων.

Προσοχή: Αυτή η αποκάλυψη βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο δρόμο και δεν χρειάζεται να αναρριχηθείτε για να απαντήσετε στις ερωτήσεις.

Συνθήκες καταγραφής

Για να καταγράψετε αυτό το EarthCache, στείλτε τις απαντήσεις στις παρακάτω ερωτήσεις στον ιδιοκτήτη. Όλες οι παρατηρήσεις πρέπει να γίνουν επιτόπου.

1. Πάχος στρώσης: Μετρήστε ή εκτιμήστε το πάχος μιας σκοτεινής ασβεστολιθικής τράπεζας και μιας ανοιχτόχρωμης μαργαϊκής-ασβεστολιθικής τράπεζας.
Τα στρώματα έχουν παρόμοιο πάχος ή διαφέρουν σημαντικά;

2. Διάβρωση: Ποιο από τα δύο είδη πετρωμάτων διαβρώνεται περισσότερο;
Αναφέρετε ένα ορατό χαρακτηριστικό που υποστηρίζει την παρατήρησή σας.

3. Σχηματισμός ανάγλυφου: Περιγράψτε την επιφάνεια του βράχου. Φαίνεται πιο λεία ή πιο ανώμαλη;
Εξήγησε τη σχέση με τους διαφορετικούς τύπους πετρωμάτων.

4. Κλίση στρωμάτων: (προαιρετικό) Εκτίμησε την κλίση των στρωμάτων σε μοίρες (π.χ. επίπεδη, μέτρια, απότομη ή με αριθμητική ένδειξη).
Τα στρώματα ιζημάτων αρχικά είχαν αποτιθεί οριζόντια. Με απλά λόγια, ποια είναι η υπόθεσή σου για το ότι τα στρώματα έχουν σήμερα αυτή την κλίση;

5. Υποχρεωτική φωτογραφία: Τράβηξε μια φωτογραφία του εαυτού σου ή ενός προσωπικού αντικειμένου (π.χ. GPS ή σημειωματάριο) μπροστά από την αποκάλυψη, χωρίς να αποκαλύψεις τις απαντήσεις στην ερώτηση, και ανέβασέ την μαζί με το ημερολόγιό σου.
 

Γεωλογικό υπόβαθρο – Ασβεστόλιθος και μαργαϊκή κιμωλία
 

Πώς δημιουργήθηκαν αυτά τα πετρώματα;

Και οι δύο τύποι πετρωμάτων είναι θαλάσσια ιζηματογενή πετρώματα.

• Ο πιο σκούρος ασβεστόλιθος αποτελείται κυρίως από ανθρακικό ασβέστιο (CaCO₃), το οποίο προέρχεται από τα κελύφη και τα σκελετά μικροσκοπικών θαλάσσιων οργανισμών. Αυτή η πέτρα φαίνεται σκληρή, πυκνή και συμπαγής. Έχει λείες, ανοιχτόχρωμες επιφάνειες θραύσης και περιέχει ελάχιστα ορατά μέρη αργίλου ή λάσπης.
• Ο πιο ανοιχτόχρωμος μαργαϊκός ασβεστόλιθος (marly chalk) περιέχει επίσης πολύ ανθρακικό ασβέστιο, αλλά επιπλέον έχει υψηλότερη περιεκτικότητα σε λεπτόκοκκο πηλό ή άργιλο και ως εκ τούτου φαίνεται πιο μαλακός, ελαφρώς γήινος ή θρυμματισμένος. Το χρώμα του είναι συχνά πιο γκρι ή καφετί και η επιφάνειά του διαβρώνεται πιο γρήγορα.

Τα ιζήματα βυθίστηκαν αργά στον πυθμένα ενός βαθιού θαλάσσιου λεκανοπεδίου και με την πάροδο του χρόνου στερεοποιήθηκαν σε πέτρα.
 

Γιατί εναλλάσσονται τα φωτεινά και τα σκούρα στρώματα;

Η τακτική εναλλαγή των στρωμάτων δείχνει μεταβαλλόμενες συνθήκες απόθεσης στη θάλασσα:

• Οι φάσεις με υψηλή βιολογική παραγωγή ασβεστίου οδήγησαν στην απόθεση σχετικά καθαρού ασβεστόλιθου.
• Περίοδοι με μεγαλύτερη εισροή αργίλου ή μικρότερη παραγωγή ασβεστίου οδήγησαν στη δημιουργία μαργαϊκού ασβεστόλιθου.

Έτσι δημιουργήθηκε μια εναλλασσόμενη στρωματογραφία, η οποία είναι ακόμη σήμερα πολύ ορατή.
 

Γιατί τα στρώματα φαίνονται διαφορετικά;

Όταν παρατηρεί κανείς τον βράχο, διαπιστώνει ότι δεν έχουν όλες οι στρώσεις την ίδια όψη.
Ορισμένες στρώσεις φαίνονται πιο συμπαγείς και σχηματίζουν μικρές προεξοχές, ενώ άλλες φαίνονται πιο υποχωρημένες ή πιο λεπτές.

Αυτές οι διαφορές σχετίζονται με:

• τη σύνθεση των πετρωμάτων
• την εσωτερική τους δομή
• και τη συμπεριφορά τους έναντι της διάβρωσης

Ποια στρώματα είναι πιο ανθεκτικά και γιατί, μπορεί να διαπιστωθεί με ακριβή παρατήρηση επί τόπου.
 

Πηγές:
https://landscapes-revealed.net/making-cyprus-create-the-troodos-ophiolite-and-lift-it-up/
https://geology.com/rocks/chalk.shtml
https://en.wikipedia.org/wiki/Marl
https://wiki.terraindex.com/bin/view/Environmental%20Surveys/Rock%20types/Sedimentary%20rocks/Marl/
https://de.wikipedia.org/wiki/Kalkstein
 

Layers from a Tropical Sea – Amazing Geology
 

Overview and introduction

At this EarthCache, you will find yourself standing in front of a striking rock face with clearly layered rocks. Light and dark layers alternate regularly, resembling a geological "layer cake."

These rocks were formed millions of years ago in a warm, tropical sea that covered large parts of what is now Cyprus. The visible layers consist of two closely related sedimentary rocks:

• limestone (darker banks)
• marly chalk (lighter banks)

By observing closely, you can see how changes in the sea affected the deposition of sediments.

Please note: This outcrop is located directly on the road and does not need to be climbed to answer the questions.

Logging conditions

To log this EarthCache, go to the given coordinates, answer the questions asked, and please send them to me via the message center or email.

1. Layer thickness: Measure or estimate the thickness of a dark limestone bank and a light marly-chalk bank.
Are the layers similar in thickness or significantly different?

2. Weathering: Which of the two rock types weathers more?
Name a visible feature that supports your observation.

3. Relief formation: Describe the surface of the rock face. Does it appear smooth or stepped?
Explain the connection with the different types of rock.

4. Layer inclination: (optional) Estimate the inclination of the layers in degrees (e.g., flat, medium, steep, or with a numerical value).
The sedimentary layers were originally deposited horizontally. In simple terms, what is your assumption for why the layers have this inclination today?

5. Mandatory photo: Take a photo of yourself or a personal item (e.g., GPS or notebook) in front of the outcrop without spoiling the answers to the question and upload it with your log.
 

Geological background – limestone and marly chalk
 

How were these rocks formed?

Both types of rock are marine sedimentary rocks.

• The darker limestone consists mainly of calcium carbonate (CaCO₃), which comes from the shells and skeletons of tiny marine organisms. This rock appears hard, dense, and compact. It has smooth, light-colored fracture surfaces and contains hardly any visible clay or silt components.
• The lighter marly chalk also contains a lot of calcium carbonate, but additionally has a higher proportion of fine-grained clay or silt, giving it a softer, slightly earthy or crumbly appearance. Its color is often gray or brownish, and its surface weathers more quickly.

The sediments slowly sank to the sea floor of a deep marine basin and solidified into rock over time.
 

Why do light and dark layers alternate?

The regular alternation of layers reflects changing sedimentation conditions in the sea:

• Periods of high biological limestone production led to the deposition of relatively pure limestone.
• Periods with more clay input or lower limestone production led to the formation of marly chalk.

This resulted in alternating layers that are still clearly visible today.
 

Why do the layers look different?

When looking at the rock face, it is noticeable that not all layers look the same.
Some layers appear more compact and form small protrusions, while others appear more recessed or finely fragmented.

These differences are related to:

• the composition of the rocks
• their internal structure
• and their behavior in response to weathering

Which layers are more resistant and why can be determined by careful observation on site.
 

Sources:
https://landscapes-revealed.net/making-cyprus-create-the-troodos-ophiolite-and-lift-it-up/
https://geology.com/rocks/chalk.shtml
https://en.wikipedia.org/wiki/Marl
https://wiki.terraindex.com/bin/view/Environmental%20Surveys/Rock%20types/Sedimentary%20rocks/Marl/
https://de.wikipedia.org/wiki/Kalkstein
 

Lagen eines tropischen Meeres - Amazing Geology
 

Überblick und Einführung

An diesem EarthCache stehst du vor einer auffälligen Felswand mit deutlich geschichteten Gesteinen. Helle und dunkle Lagen wechseln sich regelmäßig ab und erinnern an einen geologischen „Schichtkuchen“.

Diese Gesteine entstanden vor vielen Millionen Jahren in einem warmen, tropischen Meer, das große Teile des heutigen Zyperns bedeckte. Die sichtbaren Schichten bestehen aus zwei eng verwandten Sedimentgesteinen:

• Kalkstein (dunklere Bänke)
• mergeligem Kreidekalk (marly chalk) (hellere Bänke)

Durch genaues Beobachten kannst du hier nachvollziehen, wie sich Veränderungen im Meer auf die Ablagerung der Sedimente ausgewirkt haben.

Achtung: Diese Aufschluss liegt direkt an der Straße und braucht zur Beantwortung der Fragen nicht erklettert werden.

Logbedingungen

Um diesen EarthCache zu loggen, gehe zu den angegebenen Koordinaten beantworte die gestellten Fragen und sende diese bitte via Messagecenter oder Email an mich.

1. Schichtdicke: Messe oder schätze die Mächtigkeit (Dicke) einer dunklen Kalksteinbank und einer hellen marly-chalk-Bank.
Sind die Schichten ähnlich dick oder deutlich unterschiedlich?

2. Verwitterung: Welche der beiden Gesteinsarten verwittert stärker?
Nenne ein sichtbares Merkmal, das deine Beobachtung unterstützt.

3. Reliefbildung: Beschreibe die Oberfläche der Felswand. Wirkt sie eher glatt oder stufig?
Erkläre den Zusammenhang mit den unterschiedlichen Gesteinsarten.

4. Schichtneigung: (optional) Schätze die Neigung der Schichten in Grad (z. B. flach, mittel, steil oder mit Zahlenangabe).
Die Sedimentschichten wurden ursprünglich waagrecht abgelagert. Was ist deine Vermutung in einfachen Worten, dass die Schichten heute diese Neigung haben?

5. Pflichtfoto: Mache ein Foto von dir oder einem persönlichen Gegenstand (z. B. GPS oder Notizbuch) vor dem Aufschluss, ohne die Antworten auf die Frage zu spoilern und lade es mit deinem Log hoch.
 

Geologischer Hintergrund – Kalkstein und Marly Chalk
 

Wie sind diese Gesteine entstanden?

Beide Gesteinsarten sind marine Sedimentgesteine.

• Der dunklere Kalkstein besteht überwiegend aus Calciumcarbonat (CaCO₃), das aus den Schalen und Skeletten winziger Meeresorganismen stammt. Dieses Gestein wirkt hart, dicht und kompakt. Es zeigt glatte, helle Bruchflächen und enthält kaum sichtbare Ton- oder Schluffanteile.
• Der hellere mergelige Kreidekalk (marly chalk) enthält ebenfalls viel Calciumcarbonat, jedoch zusätzlich einen feinkörnigen höheren Tonanteil oder Schluffanteil und wirkt dadurch weicher, leicht erdig oder bröselig. Seine Farbe ist oft grauer oder bräunlicher, und seine Oberfläche verwittert schneller.

Die Sedimente sanken langsam auf den Meeresboden eines tiefmarinen Beckens und verfestigten sich im Laufe der Zeit zu Gestein.
 

Warum wechseln helle und dunkle Schichten?

Der regelmäßige Wechsel der Schichten zeigt veränderliche Ablagerungsbedingungen im Meer:

• Phasen mit hoher biologischer Kalkproduktion führten zur Ablagerung von relativ reinem Kalkstein.
• Zeiten mit mehr Toneintrag oder geringerer Kalkproduktion führten zur Bildung von marly chalk.

So entstand eine Wechsellagerung, die heute noch sehr gut sichtbar ist.
 

Warum wirken die Schichten unterschiedlich?

Beim Betrachten der Felswand fällt auf, dass nicht alle Schichten gleich aussehen.
Einige Lagen wirken kompakter und bilden kleine Vorsprünge, während andere eher zurückgesetzt erscheinen oder feiner zerfallen.

Diese Unterschiede stehen im Zusammenhang mit:

• der Zusammensetzung der Gesteine
• ihrem inneren Aufbau
• und ihrem Verhalten gegenüber Verwitterung

Welche Schichten widerstandsfähiger sind und warum, lässt sich durch genaue Beobachtung vor Ort erschließen.
 

Quellen:
https://landscapes-revealed.net/making-cyprus-create-the-troodos-ophiolite-and-lift-it-up/
https://geology.com/rocks/chalk.shtml
https://en.wikipedia.org/wiki/Marl
https://wiki.terraindex.com/bin/view/Environmental%20Surveys/Rock%20types/Sedimentary%20rocks/Marl/
https://de.wikipedia.org/wiki/Kalkstein