DE:
Wir möchten unseren Ankunftstag in Zypern nutzen, um andere Geocacher kennenzulernen.
Egal ob Anfänger oder Profi, Einheimischer oder Tourist – jeder ist herzlich willkommen. Wir planen, den Sonnenuntergang zu nutzen, um über unser Hobby zu plaudern, vielleicht ein paar Tipps zu bekommen und (hoffentlich) die Aussicht zu genießen.
Einige TBs werden auch ihre Begleiter tauschen können.
Wenn Rollstuhlfahrer teilnehmen wollen, dann verlegen wir das Event um ein paar Meter auf Weg.
Wir freuen uns auf euch.
EN:
We'd like to take advantage of our arrival day in Cyprus to meet other geocachers.
Whether you're a beginner or a pro, a local or a visitor – everyone is welcome. We plan to use the sunset time to chat about our hobby, maybe get some recommendations, and (hopefully) enjoy the view.
Some TBs will also be able to swap their companions.
If wheelchair users want to participate, we will move the event a few meters closer to the path.
We look forward to seeing you!