Skip to content

Chata s číslem 1 Traditional Cache

Hidden : 1/10/2026
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Vítejte u kešky v chatové osadě Páteček! Stojíte před budovou, která to všechno začala – úplně první chatou v této lokalitě. Pokud se podíváte na její přední dveře, spatříte symbolickou jedničku, která hlásá její prvenství.

Chata byla postavena nejspíš ve 30. letech minulého století a za téměř sto let své existence vystřídala několik majitelů; ti současní jsou historicky nejméně třetími v pořadí. V roce 2025 na chatě proběhla citlivá rekonstrukce střechy - z původních dřevěných šindelí jsou dnes plastové, které ale dřevo připomínají.

Kolem chaty se toho ale změnilo mnohem víc. Když se podíváte na původní fotografie (z archivu majitelů) můžete vidět chvíli, kdy kolem chaty nebylo nic jiného, než pole, porosty a řeka Otava. Na další fotografii může už vidět i plot. trochu pevnější cestu. K porovnání je na obrázku i současná podoba chaty. 

Černobílá fotografie. Střed: Dominantou je chata s velmi strmou, lomenou střechou pokrytou dřevěným šindelem. Z levé strany střechy vystupuje mohutný komín vyzděný z bílého kamene. Spodní část chaty je kombinací světlého kamenného zdiva a tmavého dřeva.  Postava: Vlevo na prašné cestě stojí žena v dobovém světlém tričku a tmavých kalhotách, která před sebou tlačí historický kočárek.  Okolí: Kolem chaty je jen nízký jednoduchý plot z dřevěných tyčí a v pozadí hustý les. Krajina kolem je otevřená a neobydlená.

Černobílá fotografie detailnějšího pohledu na chatu č. 1 s lidmi na zahradě.  Střed: Chata s kamenným komínem a šindelovou střechou. Na trávníku před chatou stojí dvě postavy – žena zády k objektivu a starší muž v bílé košili a tmavých kalhotách obrácený směrem k ní.  Vpravo: V pravém dolním rohu vyčnívá část karoserie historického automobilu (pravděpodobně bílý blatník a zadní světlo), což naznačuje tehdejší způsob dopravy k osadě.  Okolí: Zahrada je obehnána drátěným pletivem na kovových sloupcích.

Barevná fotografie zachycuje chatu v zimním období po rekonstrukci střechy.  Střed: Chata má nyní novou, tmavě šedou (antracitovou) střechu z plastových šablon, které tvarem napodobují staré došky. Původní kamenný komín zůstal zachován, ale přibyl vedle něj moderní černý kovový výfukový komín. Na bílé fasádě vedle dveří je jasně viditelné černé číslo „1“.  Popředí: Země je pokryta popraškem sněhu. Před chatou stojí dřevěný zahradní nábytek

📜Páteček v čase

Páteček není jen chatová osada, ale místo s historií.

  • Při sčítání lidu v letech 1850–1880 byl Páteček osadou obce Prostřední Krušec v okrese Sušice.

  • V letech 1880–1899 byl veden jako osada obce Dolejší Krušec, stále v okrese Sušice.

  • V následujícím období byla osada úředně zrušena a z map i statistik postupně mizí.

  • Teprve 1. září 2015 byl Páteček znovu oficiálně obnoven jako část města Sušice, tentokrát již v okrese Klatovy.

Černobílý záběr na prázdnou louku s pěšinou a stěnou hustého smrkového lesa na horizontu v osadě Páteček.

Historický černobílý snímek koryta řeky Otavy se zpevněným dřevěným břehem, oblázky a lesem v pozadí.

🌿 Okolí a krajina

Chata i celá osada jsou součástí Přírodní park Kochánov, který chrání klidný říční a lesní ráz této oblasti. Tento park byl vyhlášen k ochraně typického krajinného rázu šumavského podhůří, kde se střídají lesy, pastviny a malebná údolí vodních toků. V okolních lesích můžete stále narazit na tzv. sejpová pole – hromady písku, které zde zůstaly jako němí svědci historického rýžování zlata.

Chata stojí přímo vedle místa, kde se do Otavy vlévá náhon z blízké vodní elektrárny. Přímo kousek u kešky se nachází schody vedoucí do zlatonosné řeky Otava. V letních měsících slouží jako nenápadné místo ke koupání, osvěžení nebo krátkému posezení u vody. Řeka zde plyne klidně a přirozeně dotváří atmosféru celého místa.

K samotné Keši:

Keška je na hranici pozemku této historické "jedničky", ale nemusíte na pozemek vstupovat. Prosíme, buďte maximálně ohleduplní k soukromí obyvatel chaty a chovejte se nenápadně - hlavně v létě se tu často koupe spoustu lidí. Prosím lovce - krabičku není nutné odvazovat ani nijak rozebírat. Prosím, vraťte ji vždy na stejné místo a dobře schovejte. V KEŠI JE TUŽKA. 

 

Additional Hints (Decrypt)

Uyrqrwgr mn cybgrz i mryrav, cehibqprz n cbzbpaíxrz wfbh oneriaé xirgval n cebiámrx.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)