Skip to content

Wodociągi-południowy kiosk ujęcia wody Traditional Cache

Hidden : 2/17/2026
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Na zachód od Nowego Bukowa znajduje się duży zbiornik wodny, znany jako Wysoki Staw(Weihennest Teich), położony na wysokości 113m n.p.m. W 1893 roku gmina Żelechowa rozpoczęła prace nad budową wodociągu biegnącego ze stawu do osiedli należących do gminy Żelechowa. Prace zakończono w 1895 roku. Staw otoczono ceglaną opaską o długości 690m i wysokości 80cm. Po wschodniej stronie stawu znajdowały sie dwa ceglane kioski ujęć wody. Zbiornik przetrwał do naszych czasów, zachowała sie również ceglano-betonowa opaska stawu oraz dwa kioski ujęć wody. W lepszym stanie zachowało się południowo-wschodnie ujęcie z kompletnym kioskiem, przysypanym ziemią, oryginalną barierką i kilku metrową studnią. Ujęcie wody po stronie północno-wschodniej zostało uszkodzone, z kiosku odpadają warstwy ceglanych okładzin, a studnia została zasypana do głębokości metra. Po wojnie sieć wodociągów Golęcina połączono wodociągiem z ujęciem wody z Wysokiego Stawu. Woda ze stawu byla pobierana rurociągiem o średnicy 200mm do stacji uzdatniania położonej przy ulicy Hożej. Ujęcie wody z Wysokiego Stawu straciło znaczenie po otwarciu 5 lipca 1978 roku nowego ujęcia wody w Mścięcinie, ktore zaopatrywało w wode Police i północny Szczecin. Obecnie woda do osiedla Bukowo dostarczana jest magistralą wodociągową z jeziora Miedwie, uruchomioną w 2004 roku. 

Przy wejściu do kiosku jest platforma z płytą i oryginalną barierką, gdzie pod spodem jest studnia z wodą. Teren nie jest w żaden sposób zabezpieczony poza wspomnianą plyta i barierką, więc lepiej sobie tylko pooglądać z zewnątrz. Sam kesz także jest ukryty po zewnętrznej stronie kiosku, nie w środku. 

Additional Hints (Decrypt)

An mrjangem, cb yrjrw fgebavr bq jrwfpvn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)