[FRANÇAIS]
Le mont Lozère est un immense massif
granitique qui culmine à 1699 m.
La cache est placée sur son versant
Sud à une altitude de 1250 m dans le Parc National des Cévennes. En
cherchant la cache, vous découvrirez des champs de blocs de granite
aux formes variées.
Informations sur le Parc des
Cévennes : http://www.bsi.fr/pnc/index.htm
Goûtez le fromage local : le
pélardon. Je vous recommande la fromager à Ales : Fromagerie de
l'Abbaye, 11 rue de la république 30100 ALES.
La cache est placée en moyenne
montagne et nécessite une marche sans difficulté d'environ 1h30 (le
temps dépendra de l'itinéraire que vous choisirez). Prenez
cependant les précautions habituelles en montagne : prenez de
bonnes chaussures, vérifiez la météo, ne partez pas seul, prévenez
quelqu'un de votre destination, prévoyez de l'eau etc
Respectez les règles du parc : ne
cueillez pas de fleurs pas, de feu etc.
Autre cache dans le parc des
Cévennes :
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?ID=30659
[ENGLISH]
The "mont Lozère" is a vast granite
mount. The highest point is at 1699 m.
The cache is hidden on the south
side at an altitude of 1250 m in the National park of Cévennes
(Parc national des Cévennes). Looking for the cache you will
discover some fields of granite blocks with various
shapes.
Information about the Parc des
Cévennes (in English): http://www.bsi.fr/pnc/English/english.htm
Taste the fantastic local cheese :
le pélardon. I strongly recommend the cheese shop at Alès :
Fromagerie de l'Abbaye, 11 rue de la république 30100
ALES.
The cache is in the mountains and
requires a walk of about 1h30 (the duration will depend of the
route you will choose). There is no difficulty but take the usual
precautionary measures : have good shoes, check the weather
forecast, do not go alone, tell somebody where you are going, take
water, etc.
Respect the National Park regulation
: do not pick flowers, do not start fires etc.
Other cache in the "parc des
Cévennes" :
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?ID=30659
Bibliographie / Bibliogaphy : IGN
map (1/25000) : Mont Lozère – Florac N° 2739 OT