Jättiläisen kuhnepytty Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Tämä Askolan ensimmäinen geokätkö sijaitsee hiidenkirnualueella lähellä Korttian kylää. Alueelle on opastus Askolan ja Pukkilan väliseltä maantieltä. Parkkipaikalta johtaa hiidenkirnuille noin 500 metrin pituinen polku ja alueen info-taulussa on maininta pääsymaksusta.
Hiidenkirnut ovat syntyneet jääkauden aikana yli 10 000 vuotta sitten ja ne on rauhoitettu. Alueella on useita nimettyjä ja numeroituja hiidenkirnuja.
Kätkön alkuperäinen sisältö on:
- Pieni leikkiauto
- Pieni lelukissa
- Leikkuri avaimenperä
- Lyijykynä ja lokikirja |
Porvoonjokilaakso ja Vanha Porvoo
|
The first geocache in Askola is located on the area of "giants cauldrons" near the village of Korttia. Name of this cache can be translated as "giants dawdling vessel". There is a signpost ("Hiidenkirnut") to the area on the highway from Askola to Pukkila. The distance from parking place to cauldrons is about 500 meters and an entrance fee is mentioned in the info plate of the area.
The cauldrons are formed during the Ice Age over 10 000 years ago. They are protected by law. There are several named and numbered cauldrons on the area.
The original contents of the cache:
- Little toy car
- Little toy cat
- Cutter-keyholder
- Pencil and logbook
|
|
Additional Hints
(Decrypt)
[Suomeksi:] Cbeenf
[In English:] Fgrc