-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
1. Villinger Stadtcache
Um den Cache zu finden musst du erst ein paar Punkte in Villingen anlaufen und die nötigen Informationen zusammensuchen.
Damit kannst du dann eine Mikro-Cache finden und darin sind die restlichen Informationen enthalten um den Final-Cache zu finden.
Die Startkoordinaten sind irgendwo in Villingen und haben überhaupt nichts mit dem Cache zu tun.
English version is online.
French version is online.
Dutch version is online.
The english, french and dutch version was made by
,Nick Brown - aka sTeamTraen
,thank you very much!!
Best view with open-eyes (tm),
and brain ver. 1.0 or above.
________________________________________________
Gehe zu 48° 03.422 008° 27.736
Wie viele Wappenschilder sind an der Fassade des großen Gebäudes zu finden?
Anzahl = AB
A=
B=
Gehe nun zu 48°03.593 008° 27.416
Dort ist ein Denkmal, das einen Handwerker zeigt, der eine wette gewonnen hat, in welchem Jahr hat er die Wette gewonnen?
Jahreszahl = CDEF
C=
D=
E=
F=
So nun auf zu 48° 03.631 008°27.507
Da steht ein Brunnen, aus wie vielen Feldern besteht er? (Nicht die kleinen Felder sonder die großen aufrecht stehenden)
Anzahl Felder = G
G=
Nächste Station bei 48° 03.610 008° 27.522
Schaut euch das linke Portal an, im mittleren Feld zwischen zwei Tauben ist eine Tür, über der Tür steht der Name einer berühmten Strafanstalt, wie viele Buchstaben hat der Name?
Buchstabenanzahl = H
H=
Auf nach 48° 03.685 008° 27.564
Am Gebäude ist ein Schild angebracht, wann wurde das Vortor abgebrochen?
Jahreszahl = IJKL
I=
J=
K=
L=
Ab geht’s nach 48° 03.602 008°27.590
Mal wieder ein Brunnen mit einer Narrenfigur, auf der Vorderseite steht ein Spruch auf Villingerisch, wie viele Buchstaben hat der kurze Spruch?
Anzahl Buchstaben = MN
M=
N=
Ein kleines Stück weiter bei 48°03.580 008°27.593
Seit Ihr sehr zentral, wenn Ihr euch dort um eure eigene Achse dreht, wie viele Stadttore seht Ihr dann?
Anzahl Stadttore = O
O=
Jetzt noch eine Station bei 48° 03.490 008°27.741
Da würde ich jedenfalls gerne wohnen, da ist auch ein Schild auf dem steht wann das Ding angefangen wurde zu bauen.
Jahreszahl = PQRS
P=
Q=
R=
S=
Jetzt eine kleine Rechnung
M1 = D - L
M2 = O - C
M3 = B – K – F
M4 = H – E + M
M5 = I – N - 1
M6 = G - A
Der Mikrocache liegt bei
48° 03.M1 M2 M3
008° 27.M4 M5 M6
Im Mikrocache sind 6 Zahlen.
U=
V=
W=
X=
Y=
Z=
Für den Mikrocache gibt es ein Hinweisbild.
Für das Finale noch eine kleine Rechnung
F1 = X
F2 = W
F3 = V
F4 = Z - U
F5 = J + Y(Richtig, das J von oben)
F6 = Y
Er liegt bei
48° 03.F1 F2 F3
008° 27.F4 F5 F6
Viel Spaß beim Suchen.
Elrond
Ach ja, falls Ihr den Cache Di, Mi, Do zwischen 14 und 22 Uhr, oder Fr u. Sa zwischen 17 u. 23 Uhr hebt, dann besucht mich doch einfach auf einen Kaffee, wenn Ihr Ihn habt, wisst Ihr schon wo.
INHALT:
-Logbuch
-Bleistifte und Spitzer
(Bitte im Cache lassen)
Tauschobjekte:
- Mikrocache
- Bürosortiment
- Pflasterset
- Kugelschreiber
- Teppichmesser
- Batterien
- Hundebelohungen (eins für Happy)
__________________________________________
English Version:
Villinger City Cache #1
A walk around the city of Villingen, during which you will gather clues which will lead you to a microcache, and on to the final cache. Ignore the coordinates given above; they are just a random point to make sure you are in the right city :-)
Go to N48°03.422 E008°27.736 and count the signs (coats of arms) on the large building. This two-digit number is AB.
A=
B=
Next go to N48°03.593 E008°27.416, where you will find a monument to a craftsman who won a bet, in the year CDEF.
C=
D=
E=
F=
Now it's off to N48°03.631 E008°27.507, where you will find a fountain, made up of a number of large vertical panels (ignore the small ones); this number is G.
G=
The next stop is a double door at N48°03.610 E008°27.522. Look at the left-hand door; on the left-hand side of the third panel from the top is a depiction of another door, over which you will find a name (it's a famous German prison); the number of letters in this name is H.
H=
Now go to N48°03.685 E008°27.564. Look at the sign to see in which year (IJKL) the front door was demolished.
I=
J=
K=
L=
Our next waypoint is at N48°03.602 E008°27.590. Here you'll find another fountain, with a comical figure on it. On the front is an expression in the local dialect. Count the letters to get a two-digit number, MN.
M=
N=
Just a bit further at N48°03.580 E008°27.593, you're "in the middle of the action". Turn around through a full circle, and count how many gates to the city you can see (O).
O=
The last intermediate stop is at N48°03.490 E008°27.741. I wouldn't mind living here ! A sign indicates the year (PQRS) when construction of this place was started.
P=
Q=
R=
S=
Now we need a bit of calculation:
M1 = D - L
M2 = O - C
M3 = B – K – F
M4 = H – E + M
M5 = I – N - 1
M6 = G - A
The microcache is hidden at N48°03.(M1 M2 M3) E008° 27.(M4 M5 M6). There's a photo to help you. It contains six digits, U/V/W/X/Y/Z. Note them down and put the microcache back in place.
U=
V=
W=
X=
Y=
Z=
Now you're ready to calculate the final coordinates:
F1 = X
F2 = W
F3 = V
F4 = Z - U
F5 = J + Y (yes, that's J from halfway back up the description)
F6 = Y
The final cache is at N48°03.(F1 F2 F3) E008°27.(F4 F5 F6). Enjoy !
By the way, if you find the cache on Tuesday, Wednesday, or Thursday between 1400 and 2200, or on Friday or Saturday between 1700 and 2300, drop in and see me for a coffee. You'll know where to go when you've found the cache.
The cache contains the usual logbook, pencil and sharpener - please leave these - as well as an assortment of exchange items.
________________________________________________
French version:
Cache urbaine de Villingen, nº 1
Une ballade dans la ville de Villingen, pendant laquelle on cherche diverses indices qui vous meneront à une microcache, puis à la cache même. Les coordonnées ci-dessous sont aléatoires, ne pas les utiliser.
Nous commençons notre tour à N48°03.422 E008°27.736. Compter les panneaux (armes) sur le grand bâtiment. On obtient ainsi un nombre à deux chiffres, AB.
A=
B=
Maintenant on va à N48°03.593 E008°27.416, où se trouve un monument à un artisan qui a gagné un pari, au cours de l'année CDEF.
C=
D=
E=
F=
Ensuite direction N48°03.631 E008°27.507; ici se trouve une fontaine, composée d'un certain nombre (G) de grand panneaux (ne pas compter les petits).
G=
Le prochain arrêt est une double porte à N48°03.610 E008°27.522. Sur le portail de gauche, il faut regarder au troisième panneau (comptant d'en haut); sur le gauche de ce panneau figure un image d'une autre porte, au-dessus de laquelle est écrit un mot (c'est le nom d'un prison allemand). Compter les lettres dans ce nom (H).
H=
Aller maintenant à N48°03.685 E008°27.564. Sur le panneau est indiqué l'année (IJKL) pendant laquelle la porte d'entrée fut démolie.
I=
J=
K=
L=
Notre prochaine station est à N48°03.602 E008°27.590. Voici encore une fontaine, surmonté d'un espèce d'arlequin. Une phrase est écrite dessus, dans le dialecte du coin; pas de raison pour s'inquiéter, on vous demande simplement de compter les lettres, ce qui donne un résultat à deux chiffres, MN.
M=
N=
Un peu plus loin, à N48°03.580 E008°27.593, vous êtes "au milieu des choses". On se tourne 360º en rond, en comptant le nombre de portes de la ville qui sont visibles (O).
O=
Notre dernier étape intermédiaire se trouve à N48°03.490 E008°27.741. J'aimerais bien habiter ici ! Sur un panneau, on peut lire l'année pendant laquelle la construction de cet endroit a été commencée.
P=
Q=
R=
S=
Maintenant il faut calculer un peu:
M1 = D - L
M2 = O - C
M3 = B – K – F
M4 = H – E + M
M5 = I – N - 1
M6 = G - A
La microcache se trouve à N48°03.(M1 M2 M3) E008° 27.(M4 M5 M6) (voir photo). Elle continent six chiffres, U/V/W/X/Y/Z. Noter-les bien et remettre la microcache en place.
U=
V=
W=
X=
Y=
Z=
Maintenant on est prêt à calculer les coordonnées de la cache finale:
F1 = X
F2 = W
F3 = V
F4 = Z - U
F5 = J + Y (oui, c'est le même J qu'on a trouvé il y a quelque temps)
F6 = Y
La cache finale est situé à N48°03.(F1 F2 F3) E008°27.(F4 F5 F6). Amusez-vous bien !
Ah oui, si vous trouvez la cache un mardi, mercredi, ou jeudi, entre 14h00 et 22h00, ou alors un vendredi ou samedi entre 17h00 et 23h00, venez boire un facé avec moi. Vous saurez où, quand vous aurez trouvé la cache.
La cache contient, comme d'habitude, un cahier, crayon, et taille-crayon, plus une sélection d'objets à échanger.
________________________________________________
Dutch:
1e Stadscache van Villingen
Een wandeling door de straten van de stad Villingen, die je door middel van verschillende kleine raadsels tot een microcache leidt, en daardoor naar de eindcache. De hierboven vermelde coördinaten zitten ergens in de stad en hebben verder geen betekenis.
Wij beginnen onze tocht bij N48°03.422 E008°27.736. Hier moet je de wapenschilden tellen. Dat komt uit op een tweecijferig getal, AB.
A=
B=
Ga nu verder naar N48°03.593 E008°27.416, waar je een denkbeeld vindt ter ere van een handwerksman die in het jaar CDEF (noteren dus) een weddenschap heeft gewonnen.
C=
D=
E=
F=
Vervolgens gaan we richting N48°03.631 E008°27.507; hier staat een bron. Het aantal kanten hiervan noemen we G.
G=
Aan de volgende waypoint (N48°03.610 E008°27.522) vind je een dubbele poort. Op de linkerdeur, kijk naar het derde paneel van boven (en ook van beneden); aan de linkerzijde hiervan wordt nog een deur afgebeeld, met daarboven een woord (het is de naam van een beroemde Duitse gevangenis). Tel de letters van deze naam op (H).
H=
We zijn al halverwege ! Ietsje verder, bij N48°03.685 E008°27.564, staat weer een jaargetal, die ons dus vier cijfers geeft (IJKL); het is het jaar waarin de voordeur werd afgebroken.
I=
J=
K=
L=
Het spoor gaat door naar N48°03.602 E008°27.590. Hier staat nog een bron, met een carnavaalachtig figuurtje daarop. Er staat ook nog een zin in het plaatselijk dialect geschreven; geen paniek, je hoeft alleen maar de letters op te tellen. Dat komt uit op weer zo'n tweecijferig getal, MN.
M=
N=
Een paar tientallen meters verderop (N48°03.580 E008°27.593), en je staat wel erg "centraal". Als je je helemaal ronddraait, hoeveel stadsdeuren zie je ? Dat heet dus O.
O=
We zijn er bijna; nog één tussenhalte, N48°03.490 E008°27.741. Zou ik hier graag willen wonen ! Op een bord vind je het jaar (PQRS) waarin het bouwwerk is begonnen.
P=
Q=
R=
S=
Even rekenen:
M1 = D - L
M2 = O - C
M3 = B – K – F
M4 = H – E + M
M5 = I – N - 1
M6 = G - A
De beloofde microcache bevindt zich op N48°03.(M1 M2 M3) E008° 27.(M4 M5 M6) (zie foto). Hij bevat zes cijfers, U/V/W/X/Y/Z. Even opschrijven en de microcache terugplaatsen.
U=
V=
W=
X=
Y=
Z=
Nu kunnen we de eindcachecoördinaten uitrekenen:
F1 = X
F2 = W
F3 = V
F4 = Z - U
F5 = J + Y (ja hoor, die J van vroeger)
F6 = Y
De cache ligt op N48°03.(F1 F2 F3) E008°27.(F4 F5 F6). Veel plezier ermee !
Oh ja, als je de cache vindt op dinsdag t/m donderdag tussen 1400 en 2200, of op vrijdag or samstag tussen 1700 en 2300, kom even langs en we gaan samen een kopje koffie drinken. Als je de cache hebt gevonden dan weet je wel waar je heen moet.
De cache bevat, zoals gebruikelijk, een logboek, potlood, en punteslijper, plus de nodige ruilgoederen.
Additional Hints
(Decrypt)
[1. MIKRO] Qre Zvxeb vfg va qre Znhre uvagre qra Gnaara irefgrpxg va pn 2 Zrgre uöur.
[2. FINAL] BRSSAR
[1. MIKRO ENGLISH] Va gur jnyy, oruvaq fbzr gerrf, va n uvtu sebz gjb zrgref
[2. FINAL English] BCRA