Skip to Content

This cache has been archived.

Kottan: So. Ich glaub jetzt haben alle geloggt. Die TBs sind auch alle draußen. Wird Zeit ihn zu archivieren.

Bis zum nächste Event bleiben uns die Erinnerungen und die Fotos auf http://geocache.at/index.php?page=events&eventid=050917&showfilename=0.

Nochmals Danke an Alle fürs Kommen bzw. für Ihre Unterstützung

Kottan

More
<

The Chandelier crystals Reunion

A cache by Kottan Send Message to Owner Message this owner
Hidden : Saturday, 17 September 2005
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

If you know theplank, you will be able to guess what this is about. All others please read "The Story So Far" below. ;)

Wer theplank kennt, kann sich schon denken, worum es geht. Alle anderen mögen "Die Vorgeschichte" weiter unten lesen. ;)

Ak poznate theplank, pochopite o co ide. Ostatni prosim citajte „Tak pokracuje pribeh…“ nizsie. ;)

Aki theplank-ot ismer, tudja mirol van szó. A többiek jól teszik, ha elolvassák a háttér történetet alább. ;)

English

The Date

The event will take place on Saturday, the 17th of September 2005 at 6:30 p.m. The date has been set this early in advance so that you will be able to prepare yourselves. ;)

The Place

The coordinates lead you to the restaurant where "Meet the puss in boots" took place. This time the other wing - without the separating wall - has been reserved for us. If necessary, we can also have the whole restaurant to ourselves.

Special Equipment

Please bring a name tag with your nickname and/or your real name to avoid confusion.

The Goal of the Meeting...

.. is to reunite wolfgang who writes lowercase most of the time with as many of his chandelier crystals as possible.

The Story So Far

theplank is one of the oldest Austrian geocachers who is well known in the scene.

As he likes to drink a lot of good coffee, he has many empty Illy Café cans at his disposal. Using these cans as cache containers has become one of his trademarks. He is also known for having sacrificed his "disgusting kitchen crystal chandelier " (Quote theplank) for filling the caches with trade items. At least "... having sacrificed ... for filling the caches" used to be my interpretation of his actions; after an interview with him it turned out that his "illustrious" doings were / are inspired by the wish for appropriate recycling rather than by philanthropy. When the "disgusting crystal chandelier" slowly but surely became unrecognizable, his girlfriend Ms. Susanne gave him a new one as a present for "a pagan festival" (theplank).

In log entries you can often read about the so-called "Plank crystals". In time they became veritable collector's items. This inspired Gert, one of the earliest Austrian geocachers (if not the first), to create a travelbug that avenges the chandelier. Its goal is to arrive at caches before theplank does. Unfortunately the TB had gone missing in Hungary and for a long time it has been presumed lost. Only recently, pulbrich tracked it down again and brought it back to Austria. That "rescue" gave me the idea for this event cache.

The Guests of Honor

  • I hope Ms. Brigitte or Ms. Susanne will be willing to preside over this event. ;)

  • theplank himself
  • Gert, the owner of the TB.
  • pulbrich, the "Saviour" of the TBs.
  • The TB The Chandelier Strikes Back! himself.
  • And the thing the crystals used to be attached to.

The Competitions

  • Who has the most Plank crystals whose authenticity is certified by theplank.
  • Who can bring the prettiest work of art made out of a Plank crystal.
  • Who can bring the prettiest thing that has ever been taken out of a cache.
  • Who can bring the ugliest thing that has ever been taken out of a cache.

    Somehow I will be able to find an unbiased jury. (Probably the waitress.) The prize for each competition will be a Illy Café can, still filled with coffee and hand-signed by the Master. :)

The Participants

Everybody is cordially invited to participate in this event.

  • Whether he/she already has a plank crystal or not!
  • Whether he/she has a lot of experience or has not even really started caching yet.
  • And regardless of which country he/she is living in or has been born in. On the contrary, I would be very pleased to have people from other countries attend !

So, I'm looking forward to you and the many, many Plank crystals !

Kottan

Deutsch

Der Termin

Der Event findet am Samstag, den 17.9.2005 um 18:30 statt. Der Termin liegt in weiter Ferne, damit Ihr die Möglichkeit habt, Euch entsprechend darauf vorzubereiten. ;)

Der Ort

Die Koordinaten führen dich zu dem Lokal, wo schon "Meet the puss in boots" stattgefunden hat. Diesmal ist der andere Flügel - ohne Trennmauer - für uns reserviert. Falls notwendig, können wir aber auch das ganze Lokal haben.

Spezielle Ausrüstung

Bitte bring ein Namensschild mit, auf dem dein Nickname und/oder dein richtiger Name stehen. Sonst verliert man den Überblick.

Das Ziel des Treffens...

.. ist, den meist klein schreibenden wolfgang und möglichst viele seiner Lusterkristalle wieder zusammenzubringen.

Die Vorgeschichte

theplank ist ein früher österreichischer Geocacher, der in der Szene gewissen Bekanntheitsgrad genießt.

Da er gerne und viel guten Kaffee trinkt, hat er jede Menge leere Illy Café Dosen zur Verfügung. Und diese sind als Cachebehälter zum Markenzeichen seiner Caches geworden. Ebenso ist er bekannt dafür, dass er seinen "widerlichen Küchenkristallluster" (Zitat theplank) geopfert hat, um die Caches mit Tauschgegenständen zu füllen. Jedoch war "... geopfert hat, ... um die Caches ... zu füllen" meine Interpretation seines Handelns, nach Rücksprache mit theplank wurde mir jedoch klar, dass sein (un)rühmliches Treiben viel weniger auf Basis von Philanthropie als auf solcher von (fachgerechter) Entsorgung gegründet war bzw. ist. Als nun der "widerliche Kristallluster" langsam, aber sicher nicht mehr als solcher zu erkennen war, wurde dieser Umstand durch seine Freundin, Frau Susanne, anlässlich eines "heidnischen Festes" (theplank) mittels eines geschenkten Lusters behoben.

In den Logeinträgen ist immer wieder von den so genannten "Plankkristallen" zu lesen. Ja im Laufe der Zeit wurden sie zu richtigen Sammelgegenständen. Das hat Gert, wohl einen der frühesten, wenn nicht den ersten, österreichischen Geocacher, dazu bewogen, einen Travelbug in die Welt zu setzen, der den Luster rächt. Sein Ziel ist es, vor theplank bei einem Cache zu sein, um ihm den Kristall zu zeigen. Leider war dieser TB lange Zeit in Ungarn verschollen und wurde erst kürzlich von pulbrich wieder aufgespürt und nach Österreich zurück gebracht. Diese "Rettung" hat mich auf die Idee zu diesem Eventcache gebracht.

Die Ehrengäste

  • Ich hoffe, dass Frau Brigitte oder Frau Susanne sich bereit erklären, den Ehrenschutz zu übernehmen. ;)

  • theplank himself
  • Gert der Besitzer des TBs.
  • pulbrich der "Retter" des TBs.
  • Der TB The Chandelier Strikes Back! himself.
  • Und das Ding, wo die Kristalle mal drauf waren.

Die Wettkämpfe

  • Wer hat die meisten Plankkristalle (deren Echtheit von theplank bestätigt wird).
  • Wer kann das hübscheste Kunstwerk vorlegen, das aus einem Plankkristall gefertigt wurde.
  • Wer kann das hübscheste Ding vorlegen ,das jemals aus einem Cache entnommen wurde.
  • Wer kann das hässlichste Ding vorlegen, das jemals aus einem Cache entnommen wurde.

    Irgendwie werde ich schon eine unbefangene Jury auftreiben. (Wahrscheinlich die Kellnerin.) Als Preis gibt es jeweils eine - noch mit Kaffee gefüllte - vom Meister persönlich handsignierte Illy Café Dose. :)

Die Teilnehmer

Jeder ist herzlichst eingeladen, an diesem Event teilzunehmen.

  • Egal ob er einen Plankkristall besitzt oder nicht!
  • Egal ob er viel Erfahrung hat oder noch nicht mal wirklich angefangen hat zu cachen.
  • Und egal in welchem Land er wohnt oder geboren ist. Ganz im Gegenteil, ich würde mich freuen, wenn auch Leute aus anderer Herren Länder kommen würden!

Also ich freue mich auf Euch und die vielen, vielen Plankkristalle

Kottan

Slovensky

Datum

Stretnutie sa bude konat v sobotu 17. septembra 2005 o 18:30. Datum bol zvoleny v predstihu, aby ste sa stihli pripravit.

Miesto

Suradnice Vas dovedu do restauracie, kde sa konalo stretnutie „Meet the puss in boots“. Tentokrat bude pre nas rezervovane ine kridlo – bez deliacich stien. V pripade potreby mozeme mat pre seba celu restauraciu.

Specialne vybavenie

Prosim, prineste si menovky s vasimi „nickname“ alebo skutocnymi menami, aby ste predisli zmatkom.

Ciel stretnutia…

je znova dat dokopy wolfganga (ktory pise vacsinou malymi pismenami) s co najvacsim poctom krystalikov z jeho lustra

Tak pokracuje pribeh…

theplank je jeden z najdlhsie posobiacich rakuskych geocacherov dobre znamy na scene. Kedze s oblubou pije vela dobrej kavy, mal vela prazdnych plechoviek od Illy Cafe v svojom odpade. Pouzivanie tychto plechoviek ako schranok na cache sa stalo jeho ochrannou znamkou. Taktiez je znamy obetovanim svojho „nechutneho krystaloveho kuchynskeho lustra“ (citujem theplank) na naplnanie cache predmetmi na vymenu. Pricom „obetovanie… naplnanie cache…“ je moja interpretacia jeho konania. Po rozhovore s nim vysvitlo, ze jeho manifestacne gesto bolo inspirovane skor zelanim vhodneho recyklovania nez filantropiou. Ked sa jeho „nechutny krystalovy kuchynsky luster“ staval pomaly ale isto nespoznatelnym, jeho priatelka Susanne mu darovala novy ako darcek k „pohanskemu sviatku“ (theplank).

V zaznamoch mozete casto citat o veciach zvanych „plankove krystaliky“. Casom sa stali vyznamnymi zberatelskymi predmetmi. To inspirovalo Gerta, jedneho z prvych rakuskych geocacherov (ak nie vobec prveho) vytvorit travel buga ako pomstu lustru. Jeho cielom je dorazit do cache skor ako theplank. Bohuzial TB sa stratil v Madarsku a na dlhu dobu sa povazoval za nezvestneho. Iba nedavno ho pulbrich vystopoval a vratil naspat do Rakuska. Tato zachrana ma priviedla k napadu usporiadat toto stretnutie.

Cestni hostia

Sutaze

  • kto vlastní najviac Plankovych krystalov, ktorych pravost potvrdi theplank
  • kto prinesie najkrajsie umelecke dielo vyrobene z Plankovych krystalov
  • kto prinesie najkrajsiu vec, ktoru kedy zobral z cache
  • kto prinesie najskaredsiu vec, ktoru kedy zobral z cache

Dufam, ze sa mi podari najst nestrannu porotu (pravdepodobne casnicku). Cena za kazdu sutaz bude plachovka Illy Cafe, este plna a vlastnorucne podpisana Majstrom. :)

Ucastnici

Vsetci ste srdecne pozvani na toto stretnutie.

  • ci uz mate alebo nemate plankov krystal
  • ci mate vela skusenosti alebo prave zacinate s geocachingom
  • bezohladu na to, z akej ste krajiny. Naopak velmi rad privitam ludi z inych krajin!

Takze, tesim sa na Vas a na vela, vela Plankovych krystalov.

Kottan

Magyar

Idõpont

Az esemény 2005. szeptember 17-én, szombaton, 18:30-kor kezdödik. Az idõpont még messze van, ugyhogy mindenki megfelelöen rákészülhet. ;)

Helyszin

A koordináták egy kocsmához vezetnek, oda ahol a "Meet the puss in boots" került korábban megrendezésre. Most egy másik szárnyában leszünk az intézménynek – válaszfalak nélkül – csak egymás között. Ha szükség lesz rá, az egész fogadót lefoglalhatjuk.

Különleges felszerelés

Kéretik kitüzõt viselni bece- vagy igazi névvel, mert egyébként nem fogjuk tudni hogy ki kicsoda.

A találkozó célja...

...a többnyire kisbetûvel irandó wofgangot és minél több csillár kristályát ujra egy fedél alatt látni.

A történet

theplank egy korai osztrák geokesser, aki a társaságban némi hírnévre tett szert.

Mivel szívesen és gyakran iszik egy jó kávét, korlátlan mennyiségû üres Illy Café dobozzal rendelkezik. Ez a dobozfajta ládáinak márkajelévé vált. Csakúgy, mint az "undorító konyhai kristály csillár" (idézet theplank-tól), amit feláldozott, hogy ládáiban megfelelõ ajándék cserealap legyen. Bár az "áldozat" lehet, hogy belemagyarázás részemrõl, mert a theplank-al való beszélgetések után világossá vált, hogy dicséretes (vagy dicstelen?) buzgalma kevésbé szolgálja a jótékonykodást mint a (szakszerû) hulladék kezelést. Ahogy lassanként az "undorító kristály csillár" egyre kevésbé hasonlíitott egykori magára, barátnõje, Susanne, egy pogány rituálé keretében egy ajándék csillárral vigasztalta magát – és állította helyre az eredeti állapotokat.

A logbejegyzésekben gyakorta olvashatunk az úgynevezett "plank-kristályok"-ról. Mára szinte mûgyüjtõi ritkasággá váltak. Ez motiválta Gert-et, az egyik - hacsak nem A - legrégebbi osztrák geokessert arra, hogy egy vándorbogarat indítson útjára, mintegy a csillár bosszújaként.  A bogár célja az volt, hogy minél többször éppen theplank elõtt érjen egy geoládába, és így újra theplank szeme elé kerüljön. Sajnos a bogár hosszabb idõre alámerült Magyarországon, mignem röviddel ezelõtt pulbrich visszahozta Ausztriába. Ez a “mentõakció” adta az ötletet ehhez az eseményládához.

Díszvendégek

  • Remélem, hogy Brigitte vagy Susanne elvállaja a védnökséget ;)
  • Maga theplank személyesen
  • Gert, a vándorbogár gazdája.
  • pulbrich, a bogár “megmentõje”.  
  • A vándorbogár “The Chandelier Strikes Back!”.
  • És az a bigyó, amin a kristályok valaha függtek.

Versenyszámok

  • Kinek van a legtöbb plankkristálya (eredetiség igazolás theplank által)?
  • Ki tudja a legtetszetõsebb, plankkristályon alapuló müalkotást bemutatni?
  • Ki találta a legkedvesebb láda ajándékot?
  • Kié a legundorítóbb ládából származó tárgy?
Valahonnan kerítek egy tárgyilagos zsürit (alighanem a pincérnõt). A díjak a Mester által dedikált, kávéval tele lévõ, Illy Café dobozok lesznek. :)

Részvétel

Mindenkit szeretettel várunk az eseményre.

  • Plankkristály birtoklása nem feltétel!
  • Kezdõk és haladók egyaránt jöhetnek!
  • Sõt, mindegy hol születtél vagy hol laksz, nagyon örülnénk, ha minél több  ország képviselné magát.

        Tehát: örömmel várunk mindenkit és a sok plankkristályt.

Kottan

Additional Hints (No hints available.)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.