An den angegebenen Koordinaten findet sich ein erhöhtes Steinplateau (siehe Bild). Dort befinden sich einige Findlinge am Hang, man stellt sich nun an die rechte Kante des obersten. Unten auf der Wiese stehen zwei jüngere Bäume in der Grünfläche vor der Skater-Bahn. Dann peilt man über den rechten die gegenüber liegende Seite des Talkessels an und sieht ein paar Buchen. Dort geht man dann hin.
Eine der Buchen dort ist am Boden sehr breit und verzweigt, und zwischen ihren Wurzeln ist der Cache versteckt (direkt am Boden).
/
At the indicated coordinates there is an increased stone plateau (see picture). There are some rocks at the slope, go now to the right edge of the one which is at highest level. Down on the meadow there are two younger trees it the lawn. Then focus over the right young tree against the other side of the valley. There you can see a few trees (beeches). Now walk over there.
One of the beeches is very broad and branches out at the soil. The Cache is hidden between its roots (directly at the soil).