Hintergrundgeschichte
Wir gehen davon aus das Ihr
die Geschichte von Ivani Verklinggt kennt (siehe Cache
Egyptologist on the run). Mein Freund ging die Sachen durch die
er von Ivani geerbt hatte und fand einen Brief von Scot
Leighzen. Das sah nach einer weiteren Schatzsuche aus:
Scot Leighzen war ein Lehrling
des bekannten Ägyptologen Ivani Verklinggt und hat mit ihm zusammen
in Ägypten an verschiedenen Projekten gearbeitet, das war noch vor
dem zweiten Weltkrieg. Später im Krieg wurde Scot Sergeant in der
US Armee und war verrückterweise nur ein paar Kilometer von seinem
früheren Meister Ivani entfernt als dieser im Sowjetischen Sektor
festsass. Scot war auf der anderen Seite wo noch der letzte Zug aus
dem Osten über die Grenze kam. In diesem Zug sass ein ehemaliger
Mitarbeiter von Ivani den Scot auch kannte. Der erzählte das Ivani
im nächsten Zug sitzt.
Als es klar war das der Zug
nicht kommen würde entschied sich Scot für einen Rettungsversuch.
In diesen frühen Tagen des eisernen Vorhangs gab es durchaus noch
Möglichkeiten zu passieren. Scot nahm eine Munbox und packte ein
paar Sachen die er im Sowjetischen Sektor für wertvoll hielt und
legte auch seine letzten US$ hinein. Wenn er Ivani nicht finden
kann, würde er wenigstens versuchen seinem ehemaligen Meister
dieses ‘Care Packet’ zukommen zu lassen.
Scot schaffte es über die
Grenze, folgte den Schienen, kam zu einem Tunnel – und zu seinem
Erstaunen fand er eine Hieroglyphe im Tunnel – und er erkannte
sogar Ivani’s Handschrift – Ivani ist hier gewesen!
Eigentlich schade das Scot
keine Ahnung hatte das diese Hieroglyphe ein Hinweis war um die
Artefakte zu finden die Ivani nur kurz zuvor versteckte. Und noch
schlimmer war das Scot Ivani nicht finden konnte, da dieser schon
wieder zurück in Richtung Osten unterwegs war.
Scot musste sehen das er
zurück in den Westen kam, nahm sich aber noch Zeit die MunBox so zu
verstecken, dass Ivani Sie finden könnte. Später schrieb Scott
einen Brief an Ivani in dem er beschrieb wie Ivani an die Kiste
kommen kann.
Ivani erhielt später diesen
Brief konnte aber nie daran gehen die Kiste zu finden. Sie lag zu
nahe im Grenzgebiet der ehemaligen DDR wo der Zugang sehr schwierig
war und es ständig Überwachungen gab.
Jetzt ist es an Euch den Brief
von Scot Leighzen zu interpretieren und die Kiste zu
finden... |
Background Story
We assume you know the story of Ivani
Verklinggt (see Cache
Egyptologist on the run). When my friend went through some of
the things he inherited from Ivani, he stumbled upon a letter from
Scot Leighzen. It looked like another stash hunt and he
investigated:
Scot Leighzen is a former apprentice of the
famous Egyptologist Ivani Verklinggt and he worked with Ivani on
several projects in Egypt before World War II. Later during the
war, Scot became a sergeant in the US Army and amazingly was just a
few miles away when his former mentor and master got trapped in the
soviet sector, missing the last train going west. He was right
there where the last train from the East still made it over the
border – and in the train was also a former employee of Ivani that
Scot new. The former employee told Scot about Ivani sitting on the
next train.
When it was clear that that train would never
come, Scot went for a rescue attempt. In those early days of the
iron curtain one could still find its way through. Scot took an
ammunition box and packed it with items that he considered of value
in the soviet sector, he also included all US$ he still had. If he
cannot find Ivani, he at least would try to get this ‘care packet’
to him to help his former master.
Scot made it over the border, followed the
railroad tracks, came to the tunnel – and to his amazement found a
hieroglyph in the tunnel – and he actually recognized Ivani’s
handwriting – Ivani has been here!
Too bad Scot had no idea that the hieroglyph
in the tunnel was a clue for finding some of the artifacts that
Ivani took. And too bad Scot was not able to find Ivani who already
was heading back East.
Before making his way back West, Scot decided
to hide the Amo Box in the woods and prepared a puzzle for Ivani to
solve. He would later send him a letter with that puzzle that would
lead Ivani to the box.
Ivani received the letter later, but was never
able to go after the stash. Like his own stash hide it lay in what
became the border zone of the German Democratic Republic to which
access was very restricted. Going for a stash hunt there was
impossible while the curtain was still up.
Now its your turn to read the letter of Scot
Leighzen and find the stash… |
Sei Vorbereitet
Um diesen Cache zu finden braucht Ihr die übliche Cacher
Ausrüstung und ein paar Werkzeuge. Ihr kommt auch an zwei
Picknickplätzen vorbei, also bringt was zu essen und zu trinken
mit. Genaugenommen – bringt viel zu trinken mit, am besten auch
Leitungswasser. Die gesamte Strecke vom Start zum Final und zurück
sind ca. 5km. |
Be Prepared
To find this cache, you need some of your
regular caching equipment, including some basic tools. You will be
passing two nice picnic spots, so bring something to eat and drink,
better bring lots to drink, even tap water! The total distance if
done by foot or bike is some 5km. |
Der Brief von Scot Leighzen an Ivani Verklinggt
Anmerkung: Die Schienen den Scot folgte gibt
es nicht mehr, aber den Verlauf der ehemaligen Bahnstrecke kann man
noch erahnnen.
“Lieber Ivani,
es war schon ein verrückter Zufall, aber ich war in dem Zugtunnel
nur einige Stunden nachdem Du dort eine Hieroglyphe hinterlassen
hast. Ich konnte nicht länger bleiben und konnte Dich nicht finden.
Immerhin war es mir möglich Dir ein paar Sachen dazulassen die für
Dich nützlich sein können. Um sie zu finden, gehe wie folgt
vor: Verlasse die

und zwar nicht in die Richtung
die Deine Hieroglyphe angibt, sondern in die entgegendesetzte
Richtung und |
Scott Leigzen's Letter to Ivani Verklinggt
Note: The railroad tracks that Scot followed are long gone,
however you can still recognize which route they once took.
“Dear Ivani,
by some weird coincidence I was in that very railroad tunnel only a
few hours after you left a hieroglyph there. I could only stay for
a short time and I was not able to find you. However, I brought a
few things for you that I left for you to find. Proceed as follows
to locate them: Leaving the

don’t follow your hieroglyph, go in the
opposite direction and |
|
Hier findest Du eine
magnetische Urne, gefüllt mit Kleinkrams. Hole die Urne und zähle
die Teile in ihr.
Multipliziere die Zahl mit 190
und das ist die Anzahl der Meter die Du den Schienen weiter folgen
musst. Dort ist ein Gebäude das mit Holz zu tun hat. Am Gebäude
finde die kleine graue Verteilerdose mit einem dreieckigem, gelben
Aufkleber auf dem ein Blitz zu sehen ist.
Hinter dem Blitz findest Du
zwei Zahlen: eine Richtung in Grad und eine Entfernung in Metern.
Gehe von hier dorthin und Du kommst zu einer primitiven
Hütte.
Dort halte Auschau nach einer der vier Hieroglyphen
C-A-CH-E. Von hier gehe

Nach weniger als 200m siehst
Du Hieroglyphen an den Bäumen sie alle Zeigen (oder sehen) in die
Richtung von dem was ich Dir dagelassen habe.
Viel Glück, Dein
Scot Leighzen” |
Here you find a magnetic urn, filled with
small items. Retrieve the urn and count the number of items in
it.
Multiply this number by 190 and this is the
number of meters you will have to continue to follow the tracks.
Here you will find a building related to wood at which you need to
locate a small grey box for electrical distribution. It has a
triangular, yellow sticker showing a flash.
Behind the flash you will find two numbers:
degree and distance. Follow the degree and distance and you will
arrive at a primitive hut. At the hut, locate one of the four
symbols spelling C-A-CH-E. From here take a direction:

After less than 200m you will find hieroglyphs
on the trees looking or pointing into the direction of what I left
you.
Good luck, yours
Scot Leighzen” |
Bitten und Hinweise
Wie immer, bitte alle
Stationen und den Cache so herrichten dass sie nicht durch Zufall
gefunden werden. Alles soll gut versteckt sein um die
Schwierigkeitsstufe 4 zu rechtfertigen.
Man kann die verwendeten Hieroglyphen bei www.hieroglyphs.net
ermitteln. Oder folge dem spoiler... |
Requests and Hints
As usual, please restore all stations and the
cache in a way that they are not likely to be found “by accident”.
Keep in mind that this cache has a 4 star difficulty
rating.
The required hieroglyphs can be researched at web pages
like www.hieroglyphs.net. Or
follow the spoiler... |