[French] Toutes les caches avec la mention
(Summer #) sont accessibles l'été.
A l'est, vous verrez la ferme du Puits d'Auzon de style
provençal. Il ne reste de la citadelle que des morceaux de murs,
seuls vestiges d'un lieu qui fut stratégique par son ampleur et sa
position. Le chemin n'est quelquefois pas facile à trouver.
Attention, au sommet de la citadelle, lieu
dangereux pour les enfants.
*
Consulter la fiche de mon blog (avec boucle complète de 2h pour
les randonneurs courageux)
La cache se situe à moins de 3m du chemin qui relie la
citadelle à l'observatoire de la Sinne. C'est une boite plastique
(16x16x6cm)avec un couvercle vert entouré d'un sac ziploc. Elle
contient :
* un CD d'Emma * une figurine tortue * une figurine chat * des pogs
* des dessous de verres à bière * une carte téléphonique * un
porte-clef en forme de fleur * un logbook, un crayon, un
taille-crayon
[English] All caches with text (summer #)
are free of access in summer.
At the east you can see Puits d'Auzon farm of style of Provence. It
remains only ruins of walls, relicts of a strategic and important
citadel. The trail is sometimes not easy to find.
Be careful : at the top of the hill, it's
dangerous for children.
* You can read a note in my blog (a 2-hours walk for courageous
hikers)
The cache is placed less than 3m from the trail which go
from citadel to observatory of Sinne. It's a plastic box
(16x16x6cm) with a green top wrapped up in a ziploc bag. It
contains :
* a CD of Emma * a figurine of a cat * a figurine of a tortoise * a
phoning card * pogs * coasters for bocks * a key ring (flower) * a
logbook, a pencil, a pencil sharpener