Zwillis
Adventure

Bitte seid vorsichtig, rutschig! Alles auf eigenes Risiko!
Ihr braucht nie graben.
Merkt euch die Ziffern 1, 5 und 7.
Bei diesem Multi-Cache findet Ihr an jeder Station die Koordinaten
der nächsten Station! Die einzelnen Stationen liegen nah
(Gesamtlänge < 2,5 km) beieinander und führen euch ein wenig hin
und her.
Die Anzahl der Terrain Sternchen ist hauptsächlich bedingt durch
eine Stelle des Weges (siehe Bild).
Ihr solltet schwindelfrei sein und keine Angst vor Kühen haben, da
euer Weg einmal in eine Wiese führt, die manchmal (nicht
ganzjährig) auch von Kühen benutzt wird. Falls die Kühe da sind und
Ihr ihnen nicht traut, gibt es einen Ausweichpunkt (4B) bei dem Ihr
allerdings Brennnesseln mögen solltet und einen weiteren Weg
habt.
Parken könnt Ihr bei den oben angegebenen Koordinaten.
Lauft von hieraus zu WP1 (N 51° 59.405’ E
006° 56.866’) und sucht dort nach weiteren
Informationen.
Nach WP4 solltet ihr erst zurück nach WP3 und dann in Richtung WP5
laufen.
Viel Spaß Zwillis.
-----------------------------------------------------------
(Dank aan Henk en de Flowerpowers voor vertaling)
Let op, glad. Alles op uw eigen risico!
U hoeft nooit te graven.
Merk aantallen 1, 5 en 7 op.
Bij deze Multi-Cache vindt u bij elke WP de coördinaten voor de
volgende WP. De afzonderlijke WP’s liggen dicht bij elkaar (totale
afstand circa 2,5 kilometer) waarbij u heen en weer loopt tussen de
WP’s.
Het aantal Terrain sterren wordt hoofdzakelijk bepaald door een
korte oversteek die men moet maken (zie afbeelding).
U moet een
goed
evenwichtsgevoel hebben en niet bang
zijn voor koeien,
omdat u een
keer door een weide moet lopen waar
soms (niet
het hele
jaar)
koeien
grazen. Indien de
koeien aanwezig zijn en u de situatie
niet vertrouwd, kunt u gebruik maken van een alternatieve route
(4B). Echter op de langere alternatieve route moet u af en toe door
de brandnetels lopen.
Parkeren kunt
u bij de boven aangegeven coördinaten.
Loop van hieruit naar
WP1 (N 51° 59.405’ E 006° 56.866’)
en
kijk
daar voor verdere
informatie
.
Van WP4
ga
n
aar
WP3
terug
en
ga dan
naar
WP5.
Veel plezier
Zwillis
-----------------------------------------------------------
Be careful, slippery! Everything on your own risk!
You need to dig never.
Notices the numbers 1, 5 and 7.
With
this Multi Cache you find the coordinates of the next station
at each station! The way between the stations is short
(overall length < 2.5 km) and lead you a little back and
forth.
The
amount of the terrains asterisk is mainly due to one place of the
way (see picture).
You
should be swindle-free and you should have no fear on cows, since
the way leads you once into a meadow, which is sometimes used (not
all over the year) also by cows. If the cows are there and you
don’t trust them, there will be one alternate waypoint (4B) for
you, but here you should love stinging nettle and a longer
way.
Park
your car at the coordinates above.
Go
from there to
WP1 (N 51° 59.405’ E 006°
56.866’)
and
look there for further information.
From WP4 go back to WP3 and then go to
WP5.
Much
fun Zwillis.
Einige
Zwillis Cache in der Nähe zum
entspannen
Andere Zwillis Cache
in de omgeving voor het
ontspannen
Near Zwillis
caches for
relaxing
Stadtlohner
Wasserspiele
Berkel
Cache
Dicke
Eiche
Schloßpark
Ahaus