Entre pique-nique, Vignes et Table d'Orientation.... Vous serez magnétisés par le paysage! ;-)
Au sommet de la butte d'Ayen, on peut communier avec la nature en admirant des paysages à vous couper le souffle à partir des tables d'orientation (point de vue à 360°) : les monts d'Auvergne, la Montagne limousine et, plus proches, le Puy d'Yssandon, les viaducs de Vignols et de Hautefort.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Between picnic, vines and orientation table... You will be magnetized by the landscape! ;-)
At the top of the mound of Ayen, you can communicate with nature by admiring breathtaking lanscapes at the orientation table (360° view): Auvergne mountains, Limousin mountain and, closer: the Yssandon Puy, Vignols and Hautefort viaducts.