Prośba na wstępie
Zdjęcia ewidetnie spoilerujące pojemnik bądź miejsce ukrycia będą usuwane. Proszę o nie zamieszcznie ich w logu- daj szansę miłego zskoczenia innym :)
Powstanie Warszawskie- rejon śródmieścia
Sam nie podam opisu miejsca,któremu poświęcona jest skrytka.
Pozwolę sobie na zacytowanie słów osób, które wiedziały i wiedzą o tym miejscu znacznie więcej
-Gdzie walczyła kompania, w których pani partnerówła? -
-Żeleńskiego, Poznańska ... W śródmieściu. Dowództwo było Poznańska 12-
-Była pani na Poznańskiej? -
-Na Poznańskiej 12-
[…]
W Dniu Żołnierza, 15 sierpnia, była msza polowa. To było przeżycie w pobliżu sensie. Złożyłam przysięgę, między innymi nawet ksiądz to prowadził-
-Na jakim placu była ogólna przysięga? -
-Domy to były. Miały coś w postaci podwórka pierwszego. Potem w drugim, większym.-
-Na Poznańskiej? -
-Na Poznańskiej 12-
(fragment rozmowy z Panią Marią Stocką-Tarczyńską, pseudonim „Teresa”,
batalion „Zaremba-Piorun”)
TU ZNAJDOWAŁ SIĘ
KRZYŻ ZE SPALONYCH BELEK
POWSTAŃCZEJ PLACÓWKI…
(fragment tablicy upamiętniającej)
-Kiedyś była przysięga, był ksiądz - Poznańska 12-
(fragment rozmowy z Panem Marianem Hoffem, pseudonim „Flak”,
batalion „Zaremba-Piorun”)
- […] Mieliśmy co niedziela msze święte.-
-Gdzie się odbywały? -
[...]
-Więc te msze Święte tu odbywały sie co niedziela, Generalna absolucja, ale mozna bylo Też przystąpić, Jak ktos potrzebował sakramenty Święte, TAKIE z oczyszczeniem, aby mozna bylo przystąpić zrobić spowiedzi Też. […] -
-Jak często się odbywały? -
-. To jest krzyż na Poznańskiej, ... Bo tam zawsze warta stała. Jak my jesteśmy, to tam zawsze wystawiali wojsko . I tam do dzisiejszego dnia jest tablica. A wewnątrz właśnie był krzyż, między podwórkiem i następną… tam oficyna jest. W podwórku pierwszym, no i ten krzyż, do dzisiejszego dnia jest, przeniesiony do Piotra i Pawła . Ale tam jest miejsce, tam jest kapliczka zrobiona, tam są kwiaty, tam się zawsze pali światło i pisze : „W tym domu znajdował się oddział» Zaremby-Pioruna «”biorę dalej. Tak pisze wszystko na tablicy Poznańska 12. Jak będzie pani, bo jest zawsze na święto, też jeździłam, też byłam. Wystawione było, bo kościół to jest blisko Piotra i Pawła, gdzie potem przeniesiona jest nasza opaska, hełm ... Tutaj mam Matkę Boską z hełmem, tak. A chcę pokazać pani właśnie mszę świętą. Więc msze święte były, komunie święte były . Wystawiony jest nasz pomnik, róg Poznańskiej i Wspólnej. Jest tam do dzisiejszego dnia, zadbany, ogrodzony naokoło. Tam zawsze idziemy po mszy święte u Piotra i Pawła, idziemy tam pomodlić się. […] -
(fragment rozmowy z Panią Janiną Jabłońską, pseudonim „Żaba”,
batalion „Zaremba-Piorun”)
... POD KTÓRYM ODPRAWIANO
OD 15 SIERPNIA 1944 ROKU
ŻOŁNIERSKIE MSZE POLOWEJ
BATALIONU ARMII KRAJOWEJ
„ZAREMBA - PIORUN”
I IX REJONU AK „OBROŻA”
KRZYŻ ZOSTAŁ
PRZENIESIONY DO KOŚCIOŁA
ŚW.ŚW. PIOTRA I PAWŁA
NA KOSZYKACH.
1992
(ciąg dalszy tablicy upamiętniających krzyż)
W czasie Powstania Warszawskiego
w tym miejscu odbyła się w dzień
15 sierpnia 1944 roku
Polowa Msza Święta dla Żołnierzy
zgrupowania VII Obwodu Armii
Krajowej „OBROŻA” oraz Baonu
Armii Krajowej „Zaremba-Piorun”
(treść drugiej tablicy umieszczonej w podwórzu pod usługą: Poznańska 12)
Źródło fragmentów rozmów:
https://www.1944.pl/szukaj.html/szukaj/pozna%C5%84ska%2012
ENG
Attention! Attention!
Photos that clearly indicate the appearance of the container or hiding place will be removed. Please do not enter them in the log - give others a chance to jump nicely :)
Warsaw Uprising
I will not give a description of the place to which the cache is dedicated.
Let me quote the words of people who knew and know much more about this place ......
-Where was the company in which you partner fought? -
-Żeleńskiego, Poznańska ... Downtown. Command was Poznanska 12-
-You were at Poznańska? -
- At Poznańska 12-
(excerpt from a conversation with Maria Stocka-Tarczyńska, nickname "Teresa",
"Zaremba-Piorun" battalion)
-HE WAS HERE CROSS FROM BURNED BEAMS
OUR UPRISING THE OFFICE ... -
(fragment of the table)
-Oath, former priest -
(fragment of conversation with Marian Hoff, nickname "Flak", "Zaremba-Piorun" battalion)
- [...] We had masses every Sunday.
-Where was it ? -
[...]
- So these Masses take place here every Sunday, general absolution, but they can also be organized, just as someone needed the sacraments, you can also confess. [...] -
-How often did they happen? -
(fragment of conversation with Ms Janina Jabłońska, nickname "Żaba" ("Frogg"),
"Zaremba-Piorun" battalion)