Skip to content

Chapelle Saint-Wendelin Traditional Geocache

Hidden : 10/29/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La chapelle Saint Wendelin se trouve à l'ouest de la porte Haute,à l'embranchement de la route qui mène à Labaroche et au Trois-Épis. Elle était située au xiiie siècle dans un petit hameau connu sous le nom de Katzenbach. Mentionnée dès 1325 comme "alter ban" (ancien banc) le lieu était placé sous la protection de saint Wendelin. La toponymie en a conservé le souvenir, l'une des vallées se nommant Wendlingsthal. Au xviiie siècle la chapelle Saint-Wendelin est de nouveau à l'honneur. Le lundi de Pâques 1793, la statuette polychrome en terre cuite datant de la fin du xve siècle, représentant la Vierge douloureuse et ornant le maître-autel des Trois-Épis fut déposée sur l'autel de la chapelle Saint-Wendelin puis déplacée à l'église paroissiale Sainte-Catherine. La statue fut ainsi en sûreté durant toute la période révolutionnaire, alors que la plupart des objets du culte et le mobilier des églises avaient été vendus sous enchères. Après la Révolution, la statue fut replacée le 17 avril 1804 dans la chapelle Saint-Wendelin et une grande procession la ramena le 2 juillet 1804 aux Trois-Épis sur son lieu de dévotion d'origine. La chapelle fut reconstruite vers 1878-1880. Elle subit des dégradations de décembre 1944 à janvier 1945. Après avoir réalisé en 1988 une première restauration, la ville d'Ammerschwihr procéda entre 1998 et 1999 à de nouveaux travaux sur l'édifice extérieur.

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr zhe à 1z qr unhgrhe (ra onf p'rfg har pvfgr) Eryrirm yrf pbbeqbaaérf cbhe yn obahf !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)